大学講師の英語講読 シェイクスピア『ロミオとジュリエット』を読む (5)

大学講師の英語講読 シェイクスピア『ロミオとジュリエット』を読む (5)

ちょうど全5幕のうち第2幕、宴会の席でロミオとジュリエットが出会った直後からです。地上のロミオと上の階の窓にいるロミオが会話する有名な場面で、例のO Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo? (ああロミオ、どうしてあなたはロミオなの)という台詞も出てきます。最初の方は視聴者からの質問もあって、現代英語とは違うシェイクスピア英語の基本とか歴史的経緯について話しています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm44917617