GUMIによる Ballada o pancernych (ポーランドドラマ「4人の戦車兵と犬」主題歌 日本語吹替え版)

GUMIによる Ballada o pancernych (ポーランドドラマ「4人の戦車兵と犬」主題歌 日本語吹替え版)

◆先にご連絡少々体調不良となりまして次回の投稿のメドが立たない状態ですので、最低でも次回分は投稿をお休みさせて頂きます。予定では7/31に投稿するつもりですが、それが出来なかった場合は8月に投稿させて頂きます。ご了承下さい。(歳は喰いたくないもんです・・・。)さて、今回はリクエストではありませんが、1960年代のポーランドの戦争ドラマ「Czterej pancerni i pies」(4人の戦車兵と犬)の主題歌である「Ballada o pancernych」(戦車兵のバラード)をGUMIさんと共にお届けさせて頂きます。さて、何故このような代物を投稿したかといいますと、日本のアニメ「ガールズアンドパンツァー」に登場されております秋山優花里さんの元ネタが、このポーランドのドラマに出てくる通信兵の Lidka(リドカ)さんだという事を小耳に挟みまして、試しにドラマを観てみたところ、なかなか面白かったのと、主題歌が気に入りましたので、投稿と相成りました。(ポーランド語って、ドイツ語とロシア語っぽい箇所が結構あって、観てて、なんとな~くは分かるから不思議です。)このドラマ、本物のT34/85を使っているので、戦車そのものに興味がある方にもお勧めできる内容になっているかと思われます。また、俳優さん達も軍事訓練を受けてからドラマの撮影を行っているそうなので、ひどくおかしな箇所が少ないのも、観ていて安心でした。(まぁ、1960年代じゃあ本物の戦争の生き残りの方々がうじゃうじゃ生きてらした時代でしたので、下手な物作ると総ツッコミを受けるでしょうしねぇ。)当時、ポーランドでは結構、暗~い陰鬱とした戦争ドラマや映画が多かった中、この作品は逆に明るい作品として人気を博したとか。とはいっても、戦争ドラマなので結構人は戦死されますし、主人公達も無敵の英雄ではく「ただの一般戦車兵」として描かれており、乗車は吹っ飛ぶは、負傷はするはで思ったよりリアルに感じます。まぁ、戦争の日常という忘れたくても忘れられない青春を、ポーランド人らしく明るく、音楽に満ちた雰囲気で綴った作品だと、じじいは思いました。(どうでもいいのですが、ポーランド軍って大変珍しい二指の敬礼が正式な敬礼なんですね、調べてて初めて知りました。)次回投稿予定:2025年7月31日の予定ですが、最悪8月Das Lied vom Deutschen U-Boot Mann★本日のうちのMMD的家系図ままま式 GUMI Suzy125 型

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45103347