NHKラジオ第2 こころをよむ 実況ってなんだ！？ 第7回 実況×日本語 2025年08月17日
- 2025/08/17 14:48:04 投稿
- 再生数：38
- マイリスト数：0
今回は日本と海外の実況の違いについて考えます。例えば、野球の「サヨナラ・ホームラン」は、英語では「ウォーク・オフ・ホームラン」といいます。しかし近年、大谷翔平選手などの活躍もあり、英語の実況中でも「サヨナラ」という言葉が使われるケースがあるといいます。実況アナウンサーの清野茂樹さんが、アメリカのプロレス実況やスペイン語によるサッカー中継など、さまざまなスタイルの違いや文化の多様性について語ります。【出演】実況アナウンサー…清野茂樹