カチューシャ.日本語版　（1948年）【ロシヤ民謡】

・詳しくはこちらへ↓ロシア連邦保安庁公式ホームページ http://www.fsb.ru/ ビザ、在留許可 https://elg.eulegg.com/visa.html 全国のロシア語スクール一覧 http://russianschooltz.seesaa.net/ ロシアに暮らす3つの方法とコツ https://jp.rbth.com/society/2017/08/11/820202 ロシア動画サイト．ルーチューブチャンネル https://rutube.ru/channel/43059899/ カチューシャ（Катюша）林檎の花綻び川面に霞たち君なき里にも春 は忍び日和ぬ岸辺に立ちて歌うカチューシャの歌春風優しく吹き　夢湧くみ空よカチューシャの歌声遥るかに丘を越え今尚君を訪ねて　優しいその歌声Расцветали яблони и груши,Поплыли туманы над рекой;Выходила на берег Катюша,На высокий берег, на крутой.Выходила, песню заводилаПро степного, сизого орла,Про того, которого любила,Про того, чьи письма берегла.Ой, ты песня, песенка девичья,Ты лети за ясным солнцем вслед,И бойцу на дальшем пограничьеОт Катюши передай привет.Пусть он вспомнит девушку простую,И услышить, как она поет,Пусть он землю бережет родную,А любовь Катюша сбережет.Расцветали яблони и груши,Поплыли туманы над рекой;Выходила на берег Катюша,На выходила берег на крутой.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45367629