Hebi - 'Onward' 歌ってみた ［AiTiA］
- 2025/09/25 21:00:00 投稿
- 再生数：101
- マイリスト数：2
本家様 https://www.youtube.com/watch?v=yomKWG44odgInst は次のものから拝借させていただきました。 https://www.youtube.com/watch?v=jBJBQ43vcDAVocal ：AiTiAMix/Mastering：myovrintherainVideo：AiTiAこんにちは。AiTiAです。お久しぶりにご挨拶申し上げます。今回の歌コレにも参加させていただき、本当に嬉しいです。この曲はたぶんご存じでない方も多くいらっしゃると思います。現在韓国で大活躍中のバーチューバー歌手であるHebi.さんという方の曲です。元々韓国語でできた曲ですが、Hebi.さんは日本語もすごく上手ですし、この曲の日本語バージョンもありましたので、そちらを使わせていただきました。実は、何か月か前にこの曲のカバーイベントがありまして、Youtubeで韓国語の歌詞とともに投稿したことがありますが、字幕を少し変えてこのエキシビションで公開する形にしました。下記のURLは私がYoutubeで投稿したものなので、こちらもできればお楽しみください。 https://www.youtube.com/watch?v=1w58byYNVn8 その曲は「何かに挑戦する人たちへ送るエール」の感じが強いので、とても胸に刺さりました。でも、すごく難しくて大変でしたね。それと、できるだけ元曲と翻訳家さんが発表した歌詞に従いましたので、韓国語のバージョンの直訳でもなく、少し異なるところはありますが、曲自体を楽しむには問題はないと思います。今まで私は金の事情で出来れば自分でMIXするようにしました。ですが、自分の実力の無さに絶望し、これのMIXには特別にお金を払ってMIX師にお願いすることにしました。 ”MYOVRINTHERAIN”さんで、素晴らしい結果を作ってくださってありがとうございます。それと映像も作りたいと思いましたが、絵が下手で、MVを作っていただける方法を知らないし、時間や金などの問題で、やむを得ずに自分の映像を撮って、編集して、投稿することになりました。撮影・編集の技術や経験もほぼゼロの状態から作りましたので、雑すぎるどころがたくさんあります。そこは大目に見ていただけると嬉しいです。（ちなみに、私のブサイクな顔はちゃんと隠しましたので、ご心配なさらず気楽にご覧ください。） これ以降もTOP100やChinozo部門にも何個か投稿しますので、そちらもお楽しみください！拙いものですが、よろしくお願いします。 聞いてくださってありがとうございます。