Why? -English Ver.- / 花隈千冬
- 2025/12/13 18:01:04 投稿
- 再生数：405
- マイリスト数：10
■花隈千冬投稿祭2025冬 / ボカロリメイク投稿祭2025冬参加曲です。花隈千冬投稿祭2025夏 / ボカコレ2025夏ex に投稿した『Why? / 花隈千冬』の English Ver. です!!日本語バージョン https://www.nicovideo.jp/watch/sm45315469 日本語歌詞の意味をできるだけそのままに、メロディに合わせて英語に訳すのが思っていた以上に難しくて、少し時間がかかりました…💭でもその分、歌詞の世界がより深くなって、とても楽しい挑戦になりました✨よかったら、日本語歌詞のバージョンとあわせて聴いていただけたら嬉しいです♡『Why? -English Ver.-』Music＆Lyrics：なおぱるVocal：花隈千冬 Illustration：shimarin185様文字数が足りず、歌詞が入力できませんでした。。すみません。（YouTubeの方のコメント欄でUPさせていただきました！）instrumental : https://piapro.jp/t/jmK9