大学講師の英語講読 ルイス・キャロル『鏡の国のアリス』を読む (8) セイウチと大工

大学講師の英語講読 ルイス・キャロル『鏡の国のアリス』を読む (8) セイウチと大工

『不思議の国のアリス』は講読したので、続けて『鏡の国のアリス Through the Looking Glass』を英語原文で読んでいきます。今回から第4章「トゥウィードルダムとトゥウィードルディー Tweedledum and Tweedledee」に入ります。長い作中詩「セイウチと大工 The Walrus and the Carpenter」が出てくるので、それは最後まで読み終えました。ディズニーのアニメ映画版『不思議の国のアリス』との比較やジョン・レノン「I am the Walrus」への影響なども語りました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46095679