大学講師が英語で進める『ドラゴンクエストVII Reimagined』(28) 後半　魔王像 Likeness of the Great Evil【ネタバレ注意】

魔王像 Likeness of the Great Evil に乗り込み、ボスのセト Setesh the Punisher との対決まで一気に進めました。まあ、まだエピローグだけでも台詞を解説していると長くなると思いますが……。なお、竜ティラノスの英語名は単純に「蛇」を意味する Serpent。まあティラノサウルスではない首長竜寄りですし、恐竜に基づいた名前をそのまま反映はしにくかったか、と。【英語ネーミング】マリベル：Maribelキーファ：Kieferガボ：Ruffボルカノ（主人公の父）：Pollockホンダラ（主人公の叔父）：Pikeマーレ（主人公の母）：Pearlミレッカ（現代のダーマ大神官）：Jacquiハディート（砂漠の族長の息子）：Hadidフェデル（砂漠の女王）：Fertiti―――この動画で利用している株式会社スクウェア・エニックスを代表とする共同著作者が権利を所有する著作物及びスギヤマ工房有限会社が権利を所有する楽曲の転載・配布は禁止いたします。© ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX© SUGIYAMA KOBO℗ SUGIYAMA KOBO

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46114309