ソヴェート同盟国歌 (1944年スターリン版) - 公式日本語版歌唱【NEUTRINO】(祖国は我らのために) / State Anthem of the Soviet Union, Japanese
- 2026/04/10 21:00:00 投稿
- 再生数：162
- マイリスト数：0
ソビエト連邦国歌 (歌詞 : 1944 - 1955) の日本語版です。当時のシベリア抑留者の方々が作成した歌詞とのことです。●演奏アレンジ参考 https://youtu.be/tW6OMxbcTCk?si=MLt8uEBY_w7Y4USp ●訳詞引用 https://youtu.be/cFp9aI1kF1Y?si=PPtoGipaEDvEMD1k ※訳詞が古すぎるのか、一部の表記が "？？？" となる点が多いので、以下投稿者が勝手に修正した歌詞を掲載します。Lyrics : 自由の共和国の揺るがぬ同盟永久に結びぬ大ロシア諸民族の意思もて建てしソヴェート同盟栄えあれ栄えあれわが祖国 自由のわが祖国民族友誼の固き砦ソヴェートの旗を 人民の旗を導け勝利へ進めよ自由の光嵐ついて偉大なるレーニン途照らし偉大なるスターリン われら励まし労働の勝利に導きぬ栄えあれわが祖国 自由のわが祖国民族の幸護る砦ソヴェートの旗を 人民の旗を導け勝利へ進めよ戦火に鍛えしわが軍隊は侵略の敵打ち砕き闘い護らん永久の栄えわが祖国よ光あれ栄えあれわが祖国 自由のわが祖国民族の誉れ固き砦ソヴェートの旗を 人民の旗を導け勝利へ進めよTempo：♪=80Video Source：Wikimedia commonsMelody：MuseScore 3, E-flat majorVocal：NEUTRINO (AI歌声シンセサイザー)State Anthem of the Soviet Union 1944 - Official Japanese Version 1948