Say I Love You Again / 花響琴【琴賞受賞/英語歌詞】

Say I Love You Again / 花響琴【琴賞受賞/英語歌詞】

【哀愁の和風TRANCE】アップリフティングなボーカロイドトランス曲です【🏆花響琴楽曲コンテスト2026 琴賞受賞】届かぬ場所へ声を送りたい、二度と会えない大切な人に捧げる切ない想いを、恋人や亡き人への想いをどうか届けたい。思いを込めて哀愁あふれるクラブミュージックに仕上がりました😉メロディーに合う英文を単語がバラバラにならないように調整し(文章としての強弱や滑らかさ、発音)こだわり抜きました!国内外の皆様へこの愛の曲が届きますように!曲名:Say I Love You Again  歌:花響琴 (Synth V) 音楽・歌詞・動画:RinaakDon’t leave me, where did you go?行かないで、どこへ行ってしまったの?I never thought the day you'd leave would comeあなたに置いていかれる日が来るなんて、思いもしなかったSuch lonely days, I never thought my heart would be so emptyこんなに孤独な日々が、心が空っぽになる日が来るなんてI wish those days would come backあの日々が戻ってきてくれたなら、どんなにいいかMy life without you is too sad and painful あなたのいない世界は、あまりにも哀しくて、苦しいよFor so long you brightened my life, you meant so much to me私の世界をずっと照らしてくれた、誰よりも大切なあなたDays that will last forever 永遠に続くと思っていたあの日々I’ll never forget the days when you were there, you know ねえ、あなたが隣にいてくれた日々を、絶対に忘れないよI miss you so long every night 毎晩、あなたを想っては、果てしない夜を越えているSay “I love you” again もう一度だけ、「愛してる」と言ってCan you see me now? 今の私が見えていますか?Say you’re not going far「遠くへなんか行かないよ」と言ってCan you hear my voice?私の声が、聞こえますか【 花響琴楽曲コンテスト2026参加曲】応募番号:KA81460

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46365753