きりたんの歌う「Enver Paşa Marşı(エンヴェルパシャ行進曲)」トルコ語版
- 2026/07/17 18:00:00 投稿
- 再生数：15
- マイリスト数：2
海外ニキからのリクエスト動画ですいつもよりちょっとだけ素朴な感じの訳詞にしました以下歌詞Hoş gelişler ola, kahraman Enver Paşa (歓び迎えん英雄エンヴェルパシャ)Bir emir ver orduna, Kafkas Dağı'nı aşa (命じなされよカフカス越えを)Arş arş arş, ileri ileri (征けよ、進め、進め)Arş ileri, marş ileri (いざ進め、進みゆけ)Dönmez geri, Türk'ün askeri (退く勿れ、テュルクの兵よ)Sağdan sola, soldan sağa (縦横に地を駆けて)Al da bayrağı düşman üstüne (敵陣へ旗を立てよ)Cephede mitralyöz, ayna gibi parlıyor (堅き敵陣怯まず攻むは)Türkistan Türkleri bayrak açmış bekliyor (トルキスタンの同胞がため)Arş arş arş, ileri ileri (征けよ、進め、進め)Arş ileri, marş ileri (いざ進め、進みゆけ)Dönmez geri, Türk'ün askeri (退く勿れ、テュルクの兵よ)Sağdan sola, soldan sağa (縦横に地を駆けて)Al da bayrağı düşman üstüne (敵陣へ旗を立てよ)