[Heike]Aliens vs Predator（AVP3 PC）実況プレイ Predator編 その4[BOY]

こんにちわーちょっと長くなってしまいました。その分編集は単調な作業でして、少し遊ばせていただきました。Honor demands you fine the Abomination.この和訳が最高に難しかった。文が硬すぎ、何かの定型文かしら。Abominationをエイリアンと解釈して「無念は狩りで晴らせ」と訳させて頂きました。意訳しすぎたかな？意見や質問、一緒にマルチをしてくれる人はこちらまで。[email protected]この動画にはグロテスクなシーンがふくまれています 前→ sm9812745 次→ sm9849548 エイリアン編→ sm9754489 AVPマイリス→ mylist/17688776 MW2マイリス→ mylist/17146456

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9827792