逃がし屋の作戦中の事故で、二つの身体に分かれてしまったマルテース。しかし、そんな状態でも「彼女たち」の脳内では、いかにしてエクアを独り占めしてやろうかという欲望が渦巻いており、脳内で会議が巻き起こるが──エクア:嶺内ともみ/フェレス:高橋李依/マルテース:長縄まりあ/ウルラ:三木眞一郎/アルガ:速水奨原案・クリエイティヴ統括:谷口悟朗/監督:橋本裕之/シリーズ構成:賀東招二/キャラクターデザイン原案:コザキユースケ/コンセプトアート:富安健一郎/アニメーションキャラクターデザイン:舛田裕美/アニメーションサブキャラクターデザイン:長沼範裕/プロップデザイン:あきづきりょう/メカニックデザイン:稲田航/美術デザイン:小畑嶺二、グーフィー/美術監督:高橋佐知、島村大輔/色彩設計:野地弘納/CGスーパーバイザー:坂間健太、関水大樹、上本雅之/音響監督:山口貴之/音楽:藤澤慶昌/オープニング・テーマ:めいちゃん「ラナ」(ユニバーサルJ)/エンディング・テーマ:GOOD ON THE REEL「0」(lawl records)/企画:スロウカーブ/アニメーションプロデューサー:上村涼介/アニメーション制作:ポリゴン・ピクチュアズ/制作:エスタブライフ製作委員会©SSF/エスタブライフ製作委員会 so40630277 ←前話|次話→ so40630241 第一話→ so40630373