エンクルマ（Nkrumah）という名前の表記問題
- 2026/05/01 13:24:28 投稿
- 再生数：55
- マイリスト数：0
外国語の音写とはつねに難しい問題ですが、日本語だと「ン」で始まることになるアフリカの言語の単語だととりわけ悩みが……そんな話です。【動画内で取り上げた論文】小馬徹「エンは異なもの―俺のことかとﾝクルマ言い」『NEWS LETTER』42号、 神奈川大学言語研究センター、2017年、pp. 4-9. https://kanagawa-u.repo.nii.ac.jp/records/6775 中で取り上げた原神のNPC「エンクルマ」についてのショート動画： https://www.nicovideo.jp/shorts/ss46235415?ref=garage_share_other