マイリスト 言葉の壁を調査せよ!
Apple Kadenz工房 さんの公開マイリスト ボーカロイドとはすなわち歌声の鳴る楽器、言葉を奏でる楽器。ということは、同時に言語の壁に遮られた、国境の存する楽器、、、ってことにもなる。んじゃその国境ってのはどんなものかって企画。 日本語ボカロにいろんな言語を無理矢理歌わせます。 注目しているのは3点。 ・子音だけの音をどうやって発するか? ・母音の不足をどう補うか? ・子音の不足をどう補うか? これらが複雑に絡み合うのが外国語の難しいところ。 オリジナル曲リスト → mylist/47887157
https://www.nicovideo.jp/user/11172452/mylist/11965306
【第十二回ボカロクラシカ音楽祭】マショーのバラード「Riches D'amour」
ギヨーム・ド・マショーのバラード「Riches D'amour」を二人に歌ってもらいました。3番めもあるんですが、苦手な発音が続いて苦しいので省略します。テーマ:バッハより前メンバー:Cantus … 初音ミクTenor ... 猫村いろはmidi は「まうかめ堂」さんのHP( http://maucamedus.net/index.html )から頂いたものを少しアレンジしました。貴重なものをありがとうございます。
3:27|2021年12月03日 20:27:02 投稿
【ミク・いろは】J.S.バッハのシンフォニア第5番
バッハのシンフォニアを弾いてみるという話しになって、まず各声部の旋律を覚えるために、異なる声色の歌手に歌ってもらいました。第5番は3声部の追走って感じは弱いけど、まぁキレイなメロディの曲ですね。カバー曲リスト → mylist/11965306
2:05|2021年05月14日 13:15:02 投稿
【猫村いろは】ワダツミの木/元ちとせ【Vocaloidカバー曲】
2002年の大ヒット曲を、ちょっとギター成分多めでカバーしてみました。猫村さんの練習とバンドサウンドの研究目的で。ホントは10月22日に投稿したかったんですが、ギターの録音に手こずって遅くなりました。カバー曲リスト → mylist/11965306オリジナル曲リスト → mylist/47887157
5:47|2020年11月14日 21:55:02 投稿
【猫村いろは】 O Pastor / Madredeus 【VOCALOIDカバー曲】
いろはさん、デビュー10周年おめでとう!自分の原点に返って外国語のカバー曲にチャレンジしてみました。マドレデウスの「海の旋律」って曲で、バブルのころホンダのアコードのCMに使われたとか(私は覚えてませんが)。なんちゃって欧州ポルトガル語で歌ってもらいました。カバー曲リスト → mylist/11965306オリジナル曲リスト → mylist/47887157
3:44|2020年10月22日 19:29:02 投稿
【ミク・いろは】ノートルダム・ミサ曲のキリエ【Mew・Maika】
音楽祭ということで、ギヨーム・ド・マショー(Guillaume de Machaut:1300?~1377)作曲の「ノートルダム・ミサ曲」から、キリエのパートを歌ってもらいました。テーマは「獣」ということで。3年かけて通しで歌わせてきました。私は田んぼのカエルの大合唱の只中で、この曲を口ずさむときがあります。すると、「自分も彼らとそんなに変わりないかも…」って一体感を覚えます。「自分も昔、こんなふうに一心不乱に鳴く存在だったのかなぁ~」って。その一体感はどこか懐かしいものです。メリスマは人間の歌と動物の鳴き声の中間にあり、両者の橋渡しをする歌唱法だと思います。その他の作品 → mylist/11965306古楽のシリーズ → https://www.nicovideo.jp/series/75279
6:10|2019年12月06日 12:23:02 投稿
【ミク・いろは】D.スカルラッティのK.432とK.435
ドメニコ・スカルラッティで面白い曲が見つかると、いろんな音色でmidiを鳴らすことがある。その一環で二人に歌ってもらいました。二本立てでどうぞ。その他の作品 → mylist/11965306
6:27|2019年08月30日 22:49:11 投稿
【ミク・いろは】ノートルダム・ミサ曲のサンクトゥス【Maika・Mew】
ギヨーム・ド・マショー(Guillaume de Machaut:1300?~1377)作曲の「ノートルダム・ミサ曲」から、サンクトゥスを歌ってもらいました。メンバー:Triplum … 初音ミクMotetus … 猫村いろはTenor … MaikaContratenor … Vocaloid3 Library Mew歌詞:Sanctus, Sanctus, SanctusDominus Deus Sabaoth.Pleni sunt caeli et terra gloria tua.Hosanna in excelsis.Benedictus qui venit in nomine Domini.Hosanna in excelsis. その他の作品 → mylist/11965306
4:01|2019年08月30日 22:29:01 投稿
【初音ミク】 D.スカルラッティK.27の37小節目以降
鍵盤演奏用音名ガイドその2。
D.スカルラッティ(1685~1757)はバロック時代後期の作曲家です。K.27って曲の後半の、右手側の音名をミクさんに歌ってもらいました。練習の取っ掛かりのとき、音を覚えるのが大変なためです。詳しくは↓の記事で:http://porphyriantree.blog.fc2.com/blog-entry-63.html今年もいろいろありがとうございました!その他の作品 → mylist/11965306
2:09|2018年12月23日 10:57:02 投稿
いろはさんはモンキーがお好き【誕生日おめ!】
F.クープラン「神秘のバリケード」を自分で演奏したもの。
ボーカロイドのいろはさんの誕生日ということで、簡単な動画を作ってみました。MMDによる日常系演奏動画です。(追記:)たくさんの広告、ありがとうございます!その他の自作曲 → mylist/47887157
2:52|2018年10月22日 07:36:02 投稿
【DTMクラシック】ノートルダム・ミサ曲のクレド【てんこ盛り祭り】
ギヨーム・ド・マショー(Guillaume de Machaut:1300?~1377)作曲の「ノートルダム・ミサ曲」のクレドです。てんこ盛り祭りということで、変拍子をテーマに投稿させてもらいます。メンバー:Triplum ... 初音ミクMotetus ... 猫村いろはTenor ... VOCALOID3 Library MewContratenor ... Maikaグダグダした曲なのでパートの区切りを用意しました。#1:34 - Qui propter nos homines#2:23 - Crucifixus etiam pro nobis#3:29 - Et in spiritum sanctum dominum#4:51 - Amenその他の作品 → mylist/11965306
6:15|2018年08月26日 13:43:12 投稿
【いろは・MEW】ヤコポ・ダ・ボローニャの「Oselletto Selvaggio」【2声のマドリガーレ】
ヤコポ・ダ・ボローニャ(Jacopo da Bologna:14世紀の人)による2声のマドリガーレを歌ってもらいました。おそらく2羽の鳥が滑空する様子を音楽にしたものだと思われます。邦題は「野生の鳥」。赤文字の音節を伸ばして唄うメリスマ唱法の歌です。 同じ母音を執拗に上げ下げする中に、動物的本能の発露が感じられます(動物の鳴き声っぽい)。その他の作品 → mylist/11965306
3:38|2018年06月23日 16:40:06 投稿
【ミク・いろは】ノートルダム・ミサ曲のアニュス・デイ【MEW・Maika】
ギヨーム・ド・マショー(Guillaume de Machaut:1300?~1377)作曲の「ノートルダム・ミサ曲」から、「アニュス・デイ」と「イテ・ミサ・エスト」を歌ってもらいました。最初にこのミサ曲を聞いたときは、今の音楽とのあまりの和声感覚の違いに度肝を抜かれたものですが、こちらは比較的明るめで聞きやすい方かと思います。歌詞:Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem. Ite missa estDeo gratiasその他の作品 → mylist/11965306
4:16|2018年06月23日 16:32:04 投稿
【行雲流水】蔵王讃歌【六章目】
猫村いろはでアルトパートを担当。
動画をご視聴いただきありがとうございます。いよいよ春が訪れました。最近は桜も芽吹き、可憐な花を咲かせだしております。蔵王のおきつねもうきうきですね。今回は蔵王山のさわやかな春を感じられる合唱です。\春ですよー/混声合唱のための組曲『蔵王』より【蔵王讃歌】作詞:尾崎左永子 作曲:佐藤眞企画 行雲流水参加者(五十音順)Apple Kadenz RelixirVII【user/9475779】Wilsonic【user/920036】 Eary【user/63734442】Chelil 禅坐薔一 竹菜葉【user/7645643】冬炬 ドリームロイドP_Noah ふぁみりある【user/32628244】前回→sm32796374(初音ミクちゃんを愛でる会)
2:13|2018年03月20日 17:00:00 投稿
【Mew・いろは・MAIKA】ペロタンのアレルヤ【クリスマス祭】
クリスマスということでキリスト教にちなんだものを投稿しようと思いました。Pérotin もしくは Magister Perotinus(1160?~1230?)はもろに中世の人です。「Alleluia Nativitas」という曲の冒頭部分になります。「ア・レ・ル・ヤ」の4つの音節を、こんなにも長く伸ばす音楽があるのか~と驚きました。少しやっつけですが、お聞きください。カバー曲リスト → mylist/11965306
1:53|2017年12月23日 20:35:29 投稿
【初音ミク】「神秘のバリケード」の第3クープレ【アンビエント風】
鍵盤演奏用音名ガイドその1。
現在、F.クープランの「神秘のバリケード Les Baricades Misterieuses」って鍵盤曲に挑戦中で、最後のパートが超~難しそう、コードのイメージを明確にすると共に、ミクさんに音名をガイドさせることで、右手部分をそーいう歌として覚える、…という経緯でアンビエント風のアレンジを拵えたところ、割と雰囲気よかったのでこちらに投稿します。詳しくは↓のブログで。http://porphyriantree.blog.fc2.com/blog-entry-30.htmlイラストは、ピアプロから"おりはらさちこさん”の「深海」(http://piapro.jp/t/Fila)をお借りしました。ありがとうございました!カバー曲リスト → mylist/11965306
3:08|2017年03月04日 16:34:07 投稿
【猫村いろは】いつも何度でも【ボカロアニソンカバー祭り2017】
試しに歌わせてみたファイルがあったので、祭りに参加させてもらいました。スタジオジブリ「千と千尋の神隠し」(2001)の主題歌ですね(言うまでもない(^^;)。オリジナル「いつも何度でも」作詞:覚和歌子作曲:木村弓その他の作品 → mylist/11965306
4:02|2017年01月07日 19:36:17 投稿
【ミク・いろは】ノートルダム・ミサ曲のグローリア【Maika・Mew】
Guillaume de Machaut(1300? ~ 1377)のノートルダム・ミサ曲からの一曲です。最初に聞いたときは、その強引な和声の運びに「なんだこれ? いい加減に作曲したんじゃないの~?」と腰を抜かしたものでした。通常、ミサ曲に抱く敬虔で荘厳なイメージとはかけ離れていました。しかし何度か聴いていく内に、そのグロテスクで原始的で生々しい響きが病みつきになって…。いや~、二重導音終止ってホントに強烈ですね!その他の作品 → mylist/11965306
4:40|2016年07月09日 20:51:25 投稿
【Mew・いろは・ルカ】ギヨーム・ド・マショーのモテット1【ボカロ古楽】
昔のフランス語
Mewさんは中の人の影響からか、[a]を[ɑ](オが混じったア、heart, hot のア)のように発することがある。そういうサンプルがある。
これを使って仏語の鼻母音(アンサンブルでなくオンソンボゥな感じ)を誤魔化せるかどうかのテスト。
リヴァーブとテンポを修正したもの → https://www.youtube.com/watch?v=jDrROoZaq8o
Guillaume de Machaut(1300?~1377)のモテット第1番です。タイトルが「Quant en moy / Amour et biauté / Amara Valde」と長いです…。・歌詞は、「愛と完璧な美」とか「hardement=勇気、熱意」で、宮廷愛を歌ったトルヴェールの典型例なんだと思いますが、詳しくは分かりません…。・"なんちゃって古仏語"です。・はちゅ~んを使って、Eを真ん中にしたピタゴラス音律で歌ってもらってます。イラスト…りちかさん:デフォルメボカロ全員つめあわセット(http://piapro.jp/t/xdWF)その他の作品 → mylist/11965306
3:36|2016年03月13日 16:16:13 投稿
【猫村いろは】D.スカルラッティのK.27 【第六回ボカロクラシカ音楽祭】
大百科の生没年紹介でこの方の名前がなかったの、とても悲しかったです…。(私から言うことではありませんが)いたじゃないですか、、、バッハやヘンデルと同じ年に生まれ、彼らがドイツやイギリスで活躍していて、他、ヴィヴァルディがイタリアで、クープランやラモーがフランスで名曲をバンバン生み出していたころ、同じくイベリア半島でお姫様(のち王女)のためにステキな鍵盤曲を555曲も書き残した偉大な作曲家、ドメネコ、、、じゃなかった、ドメニコ・スカルラッティさんが!…というわけで、生誕330年を祝してやっつけ仕事で腕を振るってみました、新手のケチャっぽくなったけど!その他の投稿物 → mylist/11965306
1:57|2015年12月04日 18:29:08 投稿
【ミク・いろは】F.ランディーニ「Ecco La Primavera」【第六回ボカクラ祭】
14世紀イタリアの世俗歌曲を集めたというスクアルチャルーピ写本の一曲。日本の梁塵秘抄に楽譜が付いてるようなものなんでしょうか?この時代は、カラフルな挿絵の写本が各地域にあって面白そうですね。原曲リンク → https://www.youtube.com/watch?v=8Sdd1ivlWzoボカロクラシカ音楽祭の参加作品です。作者のランディーニは1325(もしくは1335)年生まれらしいので、「ガチテーマ:生誕690(もしくは680)年」でお願いします。追記:freschezza は[S e]ではなく[s k e]の間違いです、フレスケッツァです。その他の投稿物 → mylist/11965306
2:56|2015年12月04日 18:19:48 投稿
【初音ミク】 Saved By A Bell / Mike Oldfield 【VOCALOIDカバー曲】
日本語に存在しない子音を他の歌手から借りてくると上手く聞こえるかのテスト。
この夏、星々が異様に鮮明に見える晩があって、1時間くらいぼ~っと眺めているときにこの歌のことを思い出し、違う雰囲気で聴いてみたくなって作ったもの。一部のみ。原曲 → https://www.youtube.com/watch?v=gvzG9siO704基本日本語ミクさんが歌い、所々うまく発音しない・存在しない子音を、英語ミクさんやMAIKAさんから借りてます。録音した場所や時間、(一瞬とは言え)中の人までもが違うサンプル音声の連なりに、「初音ミク」という一個の像を観るのは、星座と似ているのかもな~なんて思ったりしました(^^;その他の作品 → mylist/11965306
2:39|2015年08月31日 16:57:18 投稿
【Vocaloid3 Maika】 True Colors / Cyndi Lauper 【Vocaloidカバー曲】
スペイン語中心DBの練習2曲目。MMDはchibidekoさんのモデル(https://bowlroll.net/file/29633)を使いました。背景は、ピアプロから近衛ミノルさんの「都市創造」(http://piapro.jp/t/SD8G)をお借りしました。ありがとうございました!ブログの記事 → http://hatmine.blog66.fc2.com/blog-entry-287.htmlその他の投稿物 → mylist/11965306
4:13|2015年04月19日 21:57:39 投稿
【Vocaloid3 Maika】 Alone Again / Gilbert O'Sullivan 【Vocaloidカバー曲】
Voctro LabsからMaikaさんを購入し、豊富な音素の様子を確かめてみました。全音節手打ち入力ってのは正直しんどかったけど、おかげでこの歌の脚韻の巧みさを改めて実感できました。あと、かなりハスキーな声色だったので、ビックリしました。イラストは、Deviantart.com から、OpticalPopcornさん、MonoKuma98さんのものをお借りしました。ありがとうございました。ブログ記事 → http://hatmine.blog66.fc2.com/blog-entry-269.htmlその他の作品 → mylist/11965306
3:47|2014年12月12日 08:00:05 投稿
【ちょこっとボカロ】 Le Tic-toc-choc / F.Couperin 【Glitch Hop風アレンジ】
フランソワ・クープランの「Le Tic-toc-choc, ou Les Maillotins」のアレンジです。この曲の、10本の指で2~4分音符、8分、16分を延々と奏で続ける執念と、要所々々に32分音符すら入れる狂気に、目から鱗が落ちる思いがしました。それから最近 Limelite というリズムマシンと Glitch2 というエフェクトの存在を知ったので、使い勝手を試すため実験的にドッキングしました。ボカロはおまけです(^^; 画像はこの秋のキノコ採りの様子です。その他の作品 → mylist/11965306
2:51|2014年11月21日 09:15:04 投稿
【初音ミク英語版】Song To The Siren / Tim Buckley他【洋楽カバー曲】
初音ミク英語版の性能検査。原曲リンク:http://www.youtube.com/watch?v=vMTEtDBHGY4アレンジを、海中を彷徨う感じへと大幅に変更しています。ファンの人で気に障るところあったらゴメンナサイ。イラストはピアプロから"めま"さんの「深海少女」(http://piapro.jp/t/XoQ0)をお借りしました。ありがとうございました。その他の作品 → mylist/11965306
4:48|2014年03月23日 01:23:12 投稿
【猫村いろは】 恋人よ / 五輪真弓 【おっホイカバー曲】
試しに歌わせてみたら、研ナオコの高笑いの響きに似た、謎の艶っぽさが得られたのでうp。その他の作品 → mylist/11965306
3:58|2013年12月01日 16:36:41 投稿
【さとうささら】 Lovin' You / Minnie Riperton 【CeVIOカバー曲】
CeVIOで外国語
子音だけの音 → 母音とともに発音する他ない。…ので書き出し後に母音部分の音量を操作する。
母音の不足 → どうしようもない
子音の不足 → 似通った音で入力し母音部分を消去後、音程を変えたり短くしたりイコライザを使ったりで誤魔化す他ない
結論:非常に面倒、、、ってか如何ともしがたいものがある。音事情がもっと日本語に近い言語だったら、あるいは!?!?!?
CeVIOで外国語を歌わすにはどんな方法があるかと超音波のテストです。CeVIOの歌声機能は、音の繋がりに優れていて、ベタ打ちでも非常に滑らかに歌う反面、出来ることが限られすぎてて、ベタ打ち以上のことができない、、、という印象を持ちました。その辺が製品化でどうなるかに期待します。原曲リンク → sm2418851 その他の拙作 → mylist/11965306
3:54|2013年07月07日 12:17:44 投稿
【猫村いろは】 inner universe / 攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX 【カバー曲】
ロシア語
単独子音の数:1~3
母音の不足:ы(ウィ)、е(イェ)、語末のяとか
子音の不足:軟子音、そり舌気味のж、喉の奥から出すXとか
結論:難しい。音素の不足というより余分な入力が多々必要。基本ルールから外れた発音も多くて要勉強。しかし音節前後の連続子音が多様・多彩でやり甲斐ある感じ。
ロシア語ってどんな言語なんだろう、日本語ボカロで歌わせられるのかな~と思って、つくってみました。修正版です。イラストは、ピアプロから月永遠さんの「いろはさん」(http://piapro.jp/t/1isx)をお借りしました。ありがとうございました。その他の作品 → mylist/119653062015年追記:origaさんが亡くなられたそうですね。まだ若いのに…。合掌。
1:42|2013年02月04日 17:05:25 投稿
【猫村いろは】 アドロ / グラシエラ・スサーナ 【おっホイカバー曲】
スペイン語(後半だけ)
単独子音の数:ほとんど1、多くても2
母音の不足:なし 子音の不足:「l」「zのth音」「ll」「g」の痰からんだようなハ行音
話者が多様で地域によって発音が微妙に異なり、何が正しい発音なのか分からないところあり。
そのことを除けば、日本語と音のメンバー構成がかなり一致していて簡単。単独子音の発音にだけ注意すればよいことになる。
アドロ。男性名かと思ってたら、「愛する、賛美する」+「私は」の意味だったんですね。英語だと I adore 。1973年頃の曲です。ボカロのカバーはないようなので、つくってみました。原曲の迫力に負けないようにと、心血を注ぎ込みました。作曲:Armando Manzanero日本語詞:毬まどか原曲リンク → http://youtu.be/VM_65CbObqQ絵はピアプロから、みとざくろさん「168さん」(http://piapro.jp/t/NZ5f)、茶の介さん「春いろは」(http://piapro.jp/t/rFoF)、niaさん「名残」(http://piapro.jp/t/4L2H)、zaraさん「色は匂へど」(http://piapro.jp/t/gyYL)をお借りしました。ありがとうございました。その他の作品 → mylist/11965306
3:57|2012年11月07日 18:20:42 投稿
【巡音ルカ】 Please Please Please Let Me Get What I Want / The Smiths 【カバー曲】
スミスファンの皆さん、気に障るところあったらゴメンナサイ。アコギ買ったので、どんな音が鳴るのかどう録音できるのかのテストです。原曲 → sm11757699ピアプロから”かたぎり”さんの絵「03」(http://piapro.jp/t/P5wG)をお借りしました。ありがとうございました。その他の作品 → mylist/11965306
2:43|2012年10月29日 19:48:16 投稿
【Mew】 グノーのアヴェ・マリア 【ボカロクラシカ】
いろは版(sm16406358)の流用・改変ものです。V3買ったので使い勝手のテスト。その他の作品 → mylist/11965306
3:06|2012年07月30日 07:50:13 投稿
【初音ミク】 Brigante Se More 【ナポリ民謡】
ナポリ語
イタリア語とナポリ語がどのくらい違うのか、方言なのか別の言語なのかは分からないが、音としての事情は同じな様子。ちょっとだけ発音のルールが違うのみ。よって超簡単。
イタリア南部に伝わる民謡らしいです。ナポリ語が綺麗だったので歌わせてみました。ブリガンテとは野盗のこと。イタリア統一運動後、新政府に抵抗した人たちが虚勢張ってる悲哀の歌だと思う。需要が迷子。原曲リンク:http://www.youtube.com/watch?v=dlskZWyFBmk訳詞参考元:http://www.youtube.com/watch?v=awtTnaMRjCUつくってきたもの → mylist/11965306
2:20|2012年05月03日 17:07:10 投稿
【猫村いろは】 夜の女王のアリア「復讐の炎は地獄のよーにホニャララ」
ドイツ語
単独子音の数:大体1。多くても2。
母音の不足:ウムラウト全般。とんがったu、狭いe、曖昧なe
子音の不足:[ v ] [ l ] 、「auch」のch
結論:難しい。音のメンバー構成に細かいズレあり。入力もたびたび面倒。発音ルールが簡潔・規則的でとっつきやすい。
いろはさんで外国語計画の4ヶ国語目(ドイツ語)になります。イラストはピアプロから村雨さんの「いろはさん」をお借りしました。ありがとうございました。つくってきたもの → mylist/11965306
3:04|2012年03月24日 01:19:32 投稿
【初音ミク】 グノーのアヴェ・マリア 【実験的ファミコン風アレンジ】
いろは版(sm16406358)のついでにミクに歌わせてみました。やっぱりウキウキワクワクのポップな感じになっちゃうので、チップチューンのオケにしてみる。すると偶然にとあるRPGのEDテーマの音が得られたので、それを中心に他のメロをどんどん加えていったもの、、、です。第二回ボカロクラシカ音楽祭の指定曲部門の投稿作品、、、でいいのか? しかも千秋楽の日に。ん~、ちょっと心配…。イラストはピアプロから、晴雨さんと tinlamp さん と えごころ知らず さんの作品をお借りしました。ありがとうございました。
3:17|2011年12月15日 09:20:47 投稿
【猫村いろは】 グノーのアヴェ・マリア
ラテン語
単独子音の数:ほとんど1。
母音の不足:ほとんどなし 子音の不足:[ v ] [ l ]、巻き舌
結論:超簡単。音のメンバー構成が日本語とほぼ同じ。入力も一手間かけるだけ。
宗教的な陶酔感を重視したら、年齢や性別がますます分からない歌声になりました(;´Д`)友人のクワトロさん(ピクシブのページ:http://www.pixiv.net/member.php?id=800334)にイラスト頑張ってもらいました。この場でもお礼言わせてもらいます。ありがとう!第二回ボカロクラシカ音楽祭の指定曲部門の作品になります。曲名:アヴェ・マリア作曲者:シャルル・グノー(1818~1893)およびヨハン・ゼバスティアン・バッハ(1685~1750)歌詞:キリスト教の祈りの言葉(ラテン語)Mewさん版もつくったのでよかったらどうぞ~ → sm18482029その他の作品 → mylist/11965306
3:07|2011年12月12日 06:35:04 投稿
【猫村いろは】 Canta per me / 梶浦由記 【カバー曲/修正版】
イタリア語
単独子音の数:ほとんど1。
母音の不足:ほとんどなし 子音の不足:[ v ] [ l ]、巻き舌
結論:超簡単。音のメンバー構成が日本語とほぼ同じ。入力も一手間かけるだけ。
2001年のアニメ、NOIR(ノワール)の挿入歌です。エキゾチックなメロディと力強い歌声が合うのではないかと思って、耳コピでつくってみました。原曲 → http://www.youtube.com/watch?v=xB5HWe12hlIイラストはピアプロからSeto.さんの「かぜ に うたう」(http://piapro.jp/t/FA_b)をお借りしました。ありがとうございました。つくってきたもの→mylist/11965306
3:11|2011年10月24日 18:12:07 投稿
POPCORNをファミコン風にしてみた
落ちてたmidiをそれっぽいソフトで鳴らしたってだけの単純きわまりない動画です…。画像は特に意味ないです。ピンクフロイドの原子心母みたいなつもりで…。
2:30|2011年07月03日 13:28:25 投稿
アイネ・クライネ・ナハトムジークをファミコン風にしてみた
midiをそれっぽいソフトで鳴らした、、、ってだけの単純きわまりない動画です。
5:39|2011年07月03日 12:33:23 投稿
【猫村いろは】 花 ~すべての人の心に花を~ 【カバー曲】
お借りした絵
135さん 「iroha」 (http://piapro.jp/t/Sx2N)
天然繊維さん 「いろは」 (http://piapro.jp/t/4S8l)
すぐるや@休止中さん 「背景素材」(http://piapro.jp/t/7wR7)
じょかさん 「なつかしい」(http://piapro.jp/t/FzAu)
ありがとうございました!
石嶺聡子Ver.のカバーです。歌詞:川は流れて どこどこ行くの 人も流れて どこどこ行くのそんな流れが つくころには 花として 花として 咲かせてあげたい泣きなさい 笑いなさい いつの日か いつの日か 花を咲かそうよ涙流れて どこどこ行くの 愛も流れて どこどこ行くのそんな流れを このうちに 花として 花として むかえてあげたい泣きなさい 笑いなさい いつの日か いつの日か 花を咲かそうよ花は花として 笑いもできる 人は人として 涙も流すそれが自然の歌なのさ 心の中に 心の中に 花を咲かそうよ泣きなさい 笑いなさい いついつまでも いついつまでも 花をつかもうよお借りした絵はマイリスコメで。 → mylist/11965306
4:36|2011年06月20日 07:12:33 投稿
【猫村いろは】 春の日の花と輝く 【アイルランド民謡】
アイルランド民謡 「春の日の花と輝く」(原題は「Believe Me」)作詞:Thomas Moore(1779-1852)訳詞:堀内敬三(1897-1983)イラストはピアプロから、めぐめぐさんの「いろはにほへと」(http://piapro.jp/t/kwG_)をお借りしました。ありがとうございました。♪ 春の日の花と輝く うるわしき姿の いつしかにあせて移ろう 世の冬は来るとも 我が心は変わる日なく 御ん身をば慕いて 愛はなお緑いろ濃く 我が胸に生くべし♪ 若き日の頬は清らに わずらいの影なく 御ん身いま艶にうるわし されど面あせても 我が心は変わる日なく 御ん身をば慕いて 向日葵の日をば恋うごと とこしえに思わん
1:45|2011年05月14日 00:35:41 投稿
【初音ミク】 Here Comes The Sun / The Beatles 【カバー曲】
お借りした作品
野中友さん「青空幻想」(/t/L--J)、リリリさん「ふわわ」(/t/fO67)、白東彩海さん「みどりの日」(/t/hYj-)&「ミュージックスタート★」(/t/OXWo)、よけいしぐなるさん「ネギ畑にて。」(/t/pPAt)、デムパウサギさん「ネギの気持ちになってみた」(/t/HmqP)、HaraKさん 「弾き語りミク(激)」(/t/wS2r)、ikyoさん 「初音ミク 走る→」(/t/Xoow)、みとささん 「空ミク」(/t/yvya)、すくたさん「背中」(t/GARt)
髭面のジョージが歌うとどうしても親父くさくなってしまうこの曲。ミクだったら多少爽やかになるんでないかと思ってつくってみました。ピアプロから画像を沢山お借りしました。野中友さん、リリリさん、白東彩海さん、よけいしぐなるさん、デムパウサギさん、HaraKさん、ikyoさん、みとささん、すくたさん、ありがとうございました。つくってきたもの→mylist/11965306
3:08|2011年05月13日 02:41:57 投稿
【巡音ルカ】 I'll Be Your Mirror / Velvet Underground & Nico 【カバー曲】
バナナのアルバム9曲目の地味な歌。民族音楽風サウンドの練習に用いました。
2:37|2011年04月30日 01:24:29 投稿
【初音ミク】ダンシング・シスター/ノーランズ【ファミコン風カバー】
SoftBankのCMに使われてる曲です。おっホイな方には説明不要でしょう。30年ぶりに再結成したんだとか…。原題:I'm in the mood for dancing / The Nolans 横切るルカの絵はピアプロからはっかりぼん/kbtsさん(http://piapro.jp/t/0S1_)と美世(ミセイ)さん(http://piapro.jp/t/59Vt)のものをお借りしました。ありがとうございました。他は無理してうp主が描いた、、、というか線と色をいじりました。つくってきたもの→mylist/11965306
3:03|2011年01月14日 12:46:31 投稿
【猫村いろは】 Lovin' You / Minnie Riperton 【カバー】
英語
単独子音の数:1つだったり2だったり。頻度高い。
母音の不足:英語DBで言う[ @ ] [ @r ] [ { ] など多数。 子音の不足:[ v ] [ l ] [ th ]
結論:かなり難しい。音のメンバー構成に日本語とかなりのズレあり(特に母音)。入力も単独子音2つのたびに苦闘を強いられる。最凶な単語が「spring」。
優等生と評判の猫娘の性能テスト。子音のみ入力による英語と超音波に挑戦してもらいました。すると、ボーイッシュな女の子がハキハキと歌いあげてはアッケラカンとしている感じになって、驚かされました。つくってきたもの→mylist/11965306
3:52|2010年12月23日 17:23:48 投稿
【巡音ルカ】 Perfect Day / Lou Reed 【カバー】
この歌の退廃的・刹那的っぽい美しさを、女性視点から歌いあげるとどうなるのか、試してみました。バカみたいな絵はあまりジロジロ見ないでください。原曲 → sm70393552013年追記:亡くなったそうですね。合掌…。つくってきたもの→mylist/11965306
4:00|2010年07月08日 11:16:06 投稿
【初音ミク】 花咲く旅路 / 原由子 【カバー・再修正版】
ミクに合うんじゃないかと思ってつくってみました。sm7580759の修正版です。キーと歌詞は変更したままです。馬鹿げた花火のシーンを除いて、イラストは全てピアプロからお借りしました。紅イモさん 「浴衣ミク」(http://piapro.jp/content/8q1e0mid1ftghbds)Sora74さん 「Please catch this my song」(http://piapro.jp/content/ds672mhjqmrkcmex)壁ネコさん 「無題」(http://piapro.jp/content/ebscfmm8fi1tzsxs)零花さん 「扇風機宇宙人」(http://piapro.jp/content/bizzia0zpsi28kdr)かどやさん 「星空とミク」(http://piapro.jp/content/6wjvu9j6mimxbup8)isounagiさん 「forward」(http://piapro.jp/content/j3ckzhdd3pnc459g)皆さま、素晴らしい絵をありがとうございました! 拡大して見るととても奇麗です。つくってきたもの→mylist/11965306
3:51|2010年06月12日 10:44:57 投稿
【巡音ルカ】 The Other Side Of Love / 坂本龍一 featuring Sister M 【カバー】
内省的な内容がルカに合うんではないかと思ってつくってみました。修正版です。無理して和訳してみたんですけど、どこか間違ってたら、スキャンダル起こした有名人に対する記者の質問くらいにビシバシとご指摘くださいイラストはピアプロより、barisanさんの「ガガガガガガ」(http://piapro.jp/content/zcw4idrzs1jz7i9d)をお借りしました。どうもありがとうございました。つくってきたもの→mylist/11965306
5:30|2010年06月05日 08:37:39 投稿
【初音ミク】 With Or Without You / U2 【ファミコン風カバー】
U2ファンのみなさん、気に障るところあったらゴメンナサイ。映像ではnagamonさんのミクに登場してもらいました。作者様HP→http://toinana.sakura.ne.jp/2011年12月追記:1年半の英語調教テクをフィードバックさせた修正版をYoutubeにあっぷしたので、よかったらご覧下さい。http://www.youtube.com/watch?v=ndgqFPsYnfsその他の作品 → mylist/11965306
4:16|2010年05月31日 11:08:17 投稿
【巡音ルカ】 Starless / King Crimson 【カバー・前半のみ】
ジョン・ウェットンの声とルカの声ってけっこう合うんじゃないかと思ってつくってみました。イラストはピアプロから、exrayさんの「金色の夜明けを眺む」(http://piapro.jp/content/ydngxnsnr0yknn2q)をお借りしました。黄昏ていく様子を表すために少しいじりました。素晴らしい絵をありがとうございます!つくってきたもの→mylist/11965306
4:26|2010年05月13日 11:39:05 投稿
【初音ミク】 存在 / 尾崎豊 【カバー曲】
「受け止めよ~ぅ」のところをどんなふうに歌い上げるのか知りたくてつくってみました。それとは別に血迷って酷い内容のPVつくってしまいました。尾崎ファンの方、スミマセン。絵はトレスによるパロディです。つくってきたもの→mylist/11965306
4:37|2010年04月25日 00:43:18 投稿
【初音ミク】春の日の花と輝く【アイルランド民謡】
初めてわがまま言って絵を描いてもらいました。
アイルランド民謡 「春の日の花と輝く」(原題は「Believe Me」)作詞:Thomas Moore(1779-1852)訳詞:堀内敬三(1897-1983)う~ん、、、日本語って素晴らしい…。調べてみると、「遠き山に日は落ちて」の訳詞者だったり音楽之友社の設立者だったりしたんですね。一方で、アイルランド民族衣装風のイラストはリリアキさんにこちらからお願いして描いてもらいました。この場でもお礼言わせてもらいます、どうもありがとう! 拡大して見るととてもきれいです。リリアキさんのピアプロのページ→http://piapro.jp/ameria1118うp主のマイリスト→mylist/11965306 夏のミク→nm11033987
1:41|2010年03月17日 01:27:11 投稿
【巡音ルカ】 All Through The Night / Cyndi Lauper 【カバー】
ルカの腕に03入れるの忘れた!
全国のシンディーファンの皆さん、気に障るようなところあったらゴメンナサイ。LipSyncはあかまんぼうさんのキャラを用いました。キー少し上げてます。絵は1stアルバムというよりトリビュート盤が元です。原曲 → sm8122574原曲の原曲 → http://www.youtube.com/watch?v=5gXSJ8LGwrMつくってきたもの→mylist/11965306
4:52|2010年03月06日 06:47:34 投稿
【巡音ルカ】カバー曲盛り合わせ
ジョニ・ミッチェル、ミニー・リパートン、坂本龍一、レッチリの4曲詰め合わせ。
リクエストもらったものだったり、お蔵入りさせてたものだったり。1、Help Me / Joni Mitchell (0:00~)2、Lovin' You / Minnie Riperton (3:08~)3、The Other Side Of Love / 坂本龍一 Feat. Sister M (6:53~)4、Otherside / Red Hot Chili Peppers (12:25~)イラストはピアプロから、高菜さん(http://piapro.jp/content/mdda2v0cidkpgbhi)、butter_flyさん(http://piapro.jp/content/mclu869zc5i1rd8x)、おぱぴょんさん(http://piapro.jp/content/kjhpqyqfwyd7p8ki)のものを用いました。ありがとうございました。つくってきたもの mylist/11965306
16:48|2009年11月11日 08:27:56 投稿
【巡音ルカ】青春の光と影 / ジョニ・ミッチェル【カバー】
原題: Both Sides, Now / Joni Mitchell → nm6036061LipSyncのキャラはあかまんぼうさん作のものです。たこルカはうp主が描いて動かしました。和訳もうp主が行いました。見づらくてスミマセン。本家の2000年のライブ見たんですけど、声が渋くなっていて驚きました。http://www.youtube.com/watch?v=tKQSlH-LLTQ【追記】リクエストのあったHelp Me、sm8774382でアップしました。たこルカランキング #45で紹介してもらいました。ありがとうございました。つくってきたもの→mylist/11965306
4:32|2009年09月24日 07:26:33 投稿
【巡音ルカ】魔笛 夜の女王のアリア2
チャレンジしてみました。LipSyncのキャラはあかまんぼうさん作のものです。いろんな表情つくれる、素晴らしい作品をありがとうございました。2012年3月追記:数年ぶりに猫村いろはに歌わせてみました(→ sm17340361)。こっちの方がずっと優れていると思う。もはやこの動画は顔芸を楽しむだけのものかと…。つくってきたもの→mylist/11965306
3:01|2009年08月11日 06:43:27 投稿
【巡音ルカ】Mr. Lonely / Bobby Vinton【カバー】
原曲 → sm11748501ルカに歌わせたらどうなるんだろうと不意に制作を思い立ちました。「Mr.」ではなく「Miss」と歌わせてます。LipSyncのキャラはあかまんぼうさん作のものです。「目閉じ上半」の薄幸そうなカンジが合うかな~と。素晴らしい作品をありがとうございました。ところで音楽素人の素朴な疑問なんですけど、こういう歌って何拍子なんでしょうか? 6/8拍子? 3/4拍子? 4/4拍子でいいの?つくったもの→mylist/11965306
2:41|2009年08月05日 16:02:41 投稿
【巡音ルカ】Alone Again (Naturally) / Gilbert O'sullivan【カバー】
ギルバート・オサリバン「アローン・アゲイン」 原曲 → sm7581236キーを4半音分下げてます。ピアプロからUFO Countyさん、佐葵さんの絵をお借りしました。おかげでシュールな雰囲気を加えることができました、ありがとうございました。思い切って和訳してみたんですけど、結構悲しい歌だったんですね。変な訳あったら、教習所の鬼教官のごとくビシバシとご指摘ください。つくってきたもの → mylist/11965306
4:19|2009年07月26日 21:44:06 投稿
【VOCALOID】公開マイリスト一覧入口【無限公開マイリスト】
動画作者さんとマイリスト職人さんのために!公開マイリスト共有用動画です。この動画を登録し「公開マイリスト一覧」リンクで公開マイリストをつなぎます。以下URLです。http://www.nicovideo.jp/openlist/sm3555836●活用していただいているページです。感謝です!(ジョン・カビラ風に)ボカロおすすめサーチhttp://vocaloidosusume.me.land.to/無限公開マイリストの動画をもとに、おすすめ動画を抽出します。ランキング形式の紹介動画ですsm4533136ニコニコ動画 日刊ランキングhttp://ippo.dip.jp/nico/nico/無限公開マイリスト動画一覧やタイトル検索ができます。(2008/08/24追記)10,000アクセスありがとうございます。感謝です!(2009/07/03追記)公開マイリスト数1,000突破しました!
1:00|2008年06月05日 01:43:01 投稿