キーワード わざと誤訳 が含まれる動画 ： 3 件中 1 - 3 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
レミリアと咲夜で「Because Of You」
使わせて頂いた曲・絵
【曲： ケリー・クラークソン「Because Of You」】
【絵：hounoriさん:http://www.pixiv.net/member.php?id=230836】
某生放送中に洋楽の話題になり、思い出した一曲と脳内でマッチしたhounoriさんの絵とで勢いで自己和訳。
レミリアと咲夜に合わせてかなり強引な意訳やわざと誤訳している所も多く、訳した文章ぽさを出すため文章も変です。
一応、ぎりぎり翻訳(笑)レベルから外れないようにしたつもりなので変なところもあるけど妄想でカバーだ！
元のPV的に死に別れじゃないけど東方の寿命差系が好きなもっと動画作るのうまい人がこの曲使ってくれんかね（´・ω・｀）
ジョジョの奇妙なモーターヘッド
ジョジョの奇妙な冒険がスタンドでモーターヘッドでMOTOEHEADはDIOで、どうかんがえてもスターダストクルセイダースで時間を止めたぜＤＩＯ、第三部 空条承太郎 未来への遺産はモーターヘッド。
コロナ軽症（２人目の同僚）元気なのに外に出られずストレスだった（ワク打つと免疫反応出ない？）←私事【アラ還・読書中毒】コメ：民営化は全てグローバリストの命令！接種慣れした国民がホイホイ枠を打つのが心配
更に各臓器の癌から花粉症まで何でもワクチンで予防みたいに色んなワクチンが現れそうで怖い
なぜか転じて生物兵器ウイルス研究を共有しましょうに変わったとか…
パンデ条約、IHR改定の英訳を誤訳して担当大臣に伝えてるのではないかと深田萌絵氏が懸念してましたね。わざと誤訳はあり得るわ。
４月にダー岸が国賓として米国に行くから、そこでウ国支援を約束してくるんだろうな。米国下院が反対してカネ出せないのでATM日本にお願い…
今後暫くワクチン忌避の意識が生まれるどころか、接種慣れした国民がいろんなワクチンをホイホイ打っちゃいそうな気もします。
民営化はすべてDS.グローバリストの命令。日本にマイナスしかない。アメリカで岸田は言った。2000超円岸田は言った。ニイサで投資
この奥さんも枠打ってたんでしょうねぇ…
しかも、同居の家族しか、申請出来ないんじゃなかったっけ？？
こっちが人事権持ちたいわ
電子レンジをうちでも、もうかれこれ30年以上使ってますが…ｗ
ヌーランド後任のジョンバス氏はネオコンのアジア地域担当らしい。台湾有事の準備か！？
株暴落のサインは日銀のマイナス金利解除と見てます
------------------------------
Twitter 詳しい説明などがあるコメントは、こちらの方にいただければ幸いです。https://twitter.com/machigoma