キーワード ジェノメトリック が含まれる動画 : 100 件中 97 - 100 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
夢の栖
シェルノサージュより、夢セカイ・ダイブゲートのBGM。音質やや低め。
『謳無き丘へ』と詩が同じなのでこれもあげてみました。訳はボーカルCDから。
ほかのBGMでは「序言ノ響」でも一部同じ歌詞がありますがこれは省略。
mylist/35331928
謳無き丘へ ~Introduce Ver.~
シェルノサージュよりゲーム収録のOP曲。音質はやや低め。
ボーカルCD発売後、訳が判明したので修正。
CD収録のものと同じです。スタッフロールにIntroduce ver.とあるのでそのうち長いバージョンも出てきそうですね。
※CD版の歌詞には、fam-ne wa-fen~、とありますが「fam wa-fen」としか聞こえないので鑑賞モードとか契絆文字の表記を採用。
mylist/35331928
ラ・シェール
志方さんのアルバム『LAYLANIA』よりシェルノサージュのテーマ曲。音質やや低め。
この曲の架空言語の訳はまだ不明ですが、いろいろ解読しているサイト、ボーカルCDの訳を参考に一部自分の予想を含め、訳せそうなところは投コメで訳してみました。環境により投コメの表示が変になる場合、コメ非表示推奨。
[2013/01/26]コメントを受け,投コメ訳など修正。コメント感謝。今後も意見・提案歓迎
[2015/04/20]サーバー公開されて分かった単語を修正。酷い直訳です
※ミス修正版に向けて課題
歌詞にないコーラスの推定:具体的には①0:37~53と②2:18~34。ご意見募集中。
両方の修正案を投コメで追加。6幕エンドロールを聞いて②を修正。さらに変な文章になった気が
mylist/35331928
【シェルノサージュ】ahih rei-yah【詩魔法】
シェルノサージュのイオンちゃんの詩魔法
ahih rei-yah
効果 蓮の花を咲かせてバーストから街を守る
ahih rei-yahとはこころ通わす、という意味だそうです
C2エラーは何度も挑戦すれば意外と復帰するので出たからってすぐ諦めてデータ消さないほうがいいかも
ムービーは扉入る前のHISTORYからもう一度見られます
パッチが来たようです、パッチを当てた後本体を再起動でC2回避できました