キーワード スウェーデン語 が含まれる動画 : 292 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
シネマシーン:スウェーデンのアニメと映画
この番組ではスウェーデンで愛されている子供向け映画『メロニアへの旅』、『ミサ・ミ』そして『尾なし猫ペーター』の3本をご紹介します
他の番組はこちらにアクセス
suprememastertv.com/jp1
再翻訳の変態糞親父 やったよ。(1).AI
やったよ。
※動画の性質上、溜めと余韻を編集した上でAI dubbingに食わせています
◆◆◆◆
英語→オランダ語→ドイツ語→スウェーデン語
次→ sm43127309
◆◆◆◆
何でAI dubbingくんは日付を捏造しちゃうんでしょうね……
AI喰漢 再翻訳レストランへようこそ(1).AI
振る舞う側と振る舞われる側の真理って
※冒頭と最後の挨拶部分を繋げてdubbingしています
◆◆◆◆
英語→フランス語→ドイツ語→スペイン語→スウェーデン語→フィンランド語→ロシア語
次→ sm43163949
◆◆◆◆
恐らく「食」と「職」、「通」と「痛」の区別がついてないわこれ
それじゃあ特別な再翻訳をつけてやるか(2).AI
布団の上での言葉攻めにしちゃ言葉数が多いな
◆◆◆◆
フィンランド語→イタリア語→ギリシャ語→スウェーデン語→トルコ語→ロシア語
sm43160484 ←前 次→ sm43167552
◆◆◆◆
ゆっくり魔理沙とウミガメのスープ【単発】
たまには単発、ウミガメのスープ動画です。
単発なので、動画止めながら推理してみてください。
問題はオリジナル…のはず。尚、正解キーワードは***でマスクされます。
第一ヒント#4:00 解答#5:53
NJAってのはスウェーデン語で、別にウミガメ(LTP)の単語ではありません。ぶっちゃけるとパッチェに「にゃー」って言わせたかっただ(ry
【新クトゥルフ神話TRPG】スウェーデン産プレイヤー用ハンドブックを解説してみた
2020年にスウェーデン公式エロソ出版社から発売された未訳スウェーデン語語の新クトゥルフ神話TRPGの1920年代スウェーデンの【プレイヤー用ハンドブック(CALL Of CTHULHU SVERIGE UTREDARENS HANDBOK)】を解説します。
です。
1920年代のスウェーデンの情報を紹介するプレイヤー用ハンドブックです。
スウェーデンの職業、都市情報、文化、歴史、宗教、民族、交通、第一次世界大戦の外国の歴史などを中心に紹介しています。
河辺の村(I älvdalen boende.):サウナと村八分が融合したカオスな長編村シナリオ
ストレステスト(Stresstest):ストックホルンが舞台のおかしな知人を調査する短編シティーシナリオ
黒い火(De svarta eldarna):第二都市ヨーテボリの馬車会社に勤める探索者が馬小屋の火災を調査する短編シナリオ
【いいね】ボタンを押すと、シナリオ【河辺の村】に登場する神格の情報が書いてあります。
【スウェーデンのプレイヤー用ハンドブック(CALL Of CTHULHU SVERIGE UTREDARENS HANDBOK)) 販売サイトDrivethrurpg】
https://www.drivethrurpg.com/product/309332/Call-of-Cthulhu-Sverige-Utredarens-handbok
【スウェーデン産KPガイドブック 解説動画】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42473035
マイリスト mylist/68942133
デルタグリーン(マイリスト) mylist/55536957
深淵の系譜(マイリスト) mylist/60767217
大怪盗アルバトロス(マイリスト) mylist/68942133
イゴの富士 mylist/69357718
【 となりの関くん 】 世界の関くん
関くんのOPが「アナ雪」様にいろいろな国(13ヶ国)のバージョンがあるとはwww驚きですwww(ま、CDに収められたモノなんですがww)
遅れましたが歌ている人を書いときます
日本語 花澤香菜 英語 ルミコ・バーンズ フランス語 ディアン・ペリン
ドイツ語 ヤスミン イタリア語 エレオノーラ・ロココ・スズキ
スペイン語 マリアナ・ローマン ポルトガル語 マリアナ・ファリア
オランダ語 ステファニー・ヨーステン スウェーデン語 マリア・P
ロシア語 スヴェトラーナ・コールニュフ 韓国語 洪鈍花(ホンスナ)
台湾語、中国語 陳伊涵(チンイハン)
いなりが再翻訳されてるやん(1).AI
いなりもいろんな言語で再翻訳した1個目
先駆者→ sm43107170
◆◆◆◆
スペイン語→英語→フランス語→スウェーデン語
次→sm43232017
◆◆◆◆
om sambandet mellan den förflutna världens känslor och girigheten i denna värld(スウェーデン語)
Vad menar du med ett meddelande från himlen?
universum är en värld av hundratals miljoner år
livets kärna fortsätter att återinkarneras
och lär och stötta varandra
universums lag är att tjäna som en roll
människor lever med att glömma det
För att påminna mig om det
himlen har informationen på den
men folk kan få den informationen själva
byt den med din egen girighet
Mänskliga begär kollapsade i en balans av liv och död
Vi kan inte stoppa ökningen av utrotningshotade arter
jorden skriker
Månen stöder de trötta
Det är därför
Att hålla de himmelska meddelandena
det är absolut nödvändigt
Det enda hundra procent av världens förtroende är att det är en roll
den som fortsätter spela
det var den sista reinkarnationen i världen
Hasutomo Cocoro är här
Hon riskerar sitt liv och kommer att göra den sista delen av världen
迫真逆再生部・他言語空耳の裏技(2).AI
◆◆◆◆
・やったこと:入力言語の指定を変えながら日本語で出力(dubbing1回)
→即ち、逆再生の音声から特定の言語の要素を優先して聞き取り空耳しろ、とAIに強要したものです
厳密には再翻訳ではありませんが、動画の性質から再翻訳のタグをつけています
◆◆◆◆
英語→ウェールズ語→アイスランド語→デンマーク語→オランダ語→スウェーデン語
sm43223839 ←前 次→sm43227194
入力言語を自動にして他言語を経由して日本語にした「再翻訳」↓
sm43144231 sm43147722 sm43151429
逆再生を繰り返しJapanese_dubした『反復逆再生』↓
sm43140240
◆◆◆◆
迫真AI_dubbing部 逆再生再翻訳の裏技(2).AI
野獣のキャラが安定しない
◆◆◆◆
・やったこと:①「入力言語→自動」で他言語にdub→②他言語から日本語にdub
逆再生からとにかく言語らしきものを濾し取って他言語で言語化し、そこから日本語に2度目の翻訳をしています
ロシア語→フィンランド語→スウェーデン語→トルコ語→ギリシャ語→イタリア語
sm43144231 ←前 次→ sm43151429
◆◆◆◆
入力に指定する言語を変えて日本語で出力した『他言語空耳』↓
sm43223839 sm43223992 sm43227194 sm43227284 sm43230000 sm43231989
逆再生を繰り返しJapanese_dubした『反復逆再生』↓
sm43140240
スウェーデン軍演習2009 Dagny II
スウェーデン軍公式チャンネルより http://www.youtube.com/watch?v=UmxTMXHcRuk うpしたものmylist/7869917
迫真AI再翻訳部・二番煎じの裏技(2).AI
もっといろんな空手部が聞きたくて自分でもやってみたやつ2個目
先駆者→ sm42948287 sm43008128
◆◆◆◆
ロシア語→チェコ語→ルーマニア語→フィンランド語→スウェーデン語→デンマーク語
sm43223837 ←前 次→sm43227214
◆◆◆◆
再翻訳△(1).AI
ステレオタイプはだめだよAIくん
※登場と撤収を編集した上でAI_dubbingに食わせています
◆◆◆◆
英語→フランス語→ドイツ語→スペイン語→オランダ語→イタリア語→ポルトガル語→スウェーデン語
次→ sm43144199
◆◆◆◆
ゲルマンとロマンスで違うのかと思ったら、スウェーデン語くん!?
短編映画「ハト」 1-2
ベルイマンの名作「野いちご」と「第七の封印」をパロディにしたアメリカ映画。セリフはすべて英語をスウェーデン語風に喋っている(なんちゃって韓国映画のセリフの語尾に必ず~ニダと付けてる感じ)。ベルイマン本人も偶然この映画を見て爆笑したという、何故かアカデミー賞にもノミネートされた珍品。2-2 → sm13515108
各国の『Chim Chim Cheree』聞き比べ
メリー・ポピンズでバートが歌う『Chim Chim Cheree』の各国バージョンを集めてみました。順番は原曲版→日本語→ドイツ語→フランス語→スペイン語→スウェーデン語→フィンランド語の順です。バートの様な父か兄がいたらたいそう面白そうである。日本語版だけビデオが音源なので他と聞こえ方が少し違うかもしれません。他の動画→mylist/19895193
迫真Anthem部 ~フリーランサーの裏技~ ♯2
日本語版とスウェーデン語版だけトラブってるってそれ一番言われてるから
sm34541942<<<<<<<前 次>>>>>>>sm34631149
追記:広告ありがとナス !
本日最後の再翻訳ですよ!(1).AI
客にポップコーンを求める姿勢にビックリ
◆◆◆◆
英語→オランダ語→ドイツ語→デンマーク語→スウェーデン語→フィンランド語
次→ sm43110849
◆◆◆◆
そら全部同じ文言が元ではあるんだけど、こうも間違えた解釈が一致するのも不思議
【60年代】BELVITION版 幻のタンタンのアニメ2
YOUTUBEより。ストーリーは『謎のユニコーン号』と『レッドラッカムの宝』らしい。
僕は再翻訳くんのお母さんのお友達だよ(1).AI
しかし、私はこの人を知らないし……(小学生)
※台詞のない場面を編集で切った上でAI dubbingに食わせています
◆◆◆◆
英語→オランダ語→フランス語→スペイン語→イタリア語→スウェーデン語→フィンランド語
次→ sm43127224
◆◆◆◆
AI通した平野店長の声でトンチキな日本語を聞きたかったんだ(こなみ)
ここでこいつを再翻訳したいと思うんですよ!(1).AI
オークションしろよ
◆◆◆◆
英語→フランス語→オランダ語→スペイン語→ギリシャ語→スウェーデン語
次→ sm43094120
◆◆◆◆
再翻訳スマッシュブラザーズAI(2)
何が理由でしょうか(冷静)
◆◆◆◆
フィンランド語→スウェーデン語→インドネシア語→アラビア語→タミル語→中国語
sm43171487 ←前
◆◆◆◆
※今回の設定:発話者数→detect(自動)
わちゃわちゃ感もそうだけどやっぱマイクが遠いのよね
再翻訳少年専属二番煎じ師のAIと申します(2).AI
もっといろんなタクヤが聞きたくて自分でもやってみたやつ2個目
先駆者→ sm42936168 sm42936060 sm42952626 sm42976104
◆◆◆◆
ギリシャ語→フィンランド語→トルコ語→アラビア語→ロシア語→チェコ語→デンマーク語→スウェーデン語
sm43223842 ←前 次→sm43227234
◆◆◆◆
魔笛より 夜の女王のアリア I・II (1975)
スウェーデンで正月特番として制作されたものです。なのでスウェーデン語。
夜の女王役:ビルギット・ノルディーン (Birgit Nordin)
http://www.imdb.com/title/tt0073822/
Lady Gaga - Paparazzi [Director's Cut]
「パパラッチ」のバージョン違いのPVです。主に2番Aメロ部分が変わっています。ちなみにガガの相手役の男性はアレクサンダー・スカルスガルド(Alexander Skarsgård)というスウェーデン出身の俳優で、二人が話している言語はスウェーデン語です。また、後半に出てくるガガとキスしあっている三人組はThe Wildflowers(前Snake Of Eden)というスウェーデンの男性三つ子バンドのメンバーです。監督はJonas Akerlund (Jonas Åkerlund) 。 mylist/22173648 mylist/22173494 mylist/23945846
SKY WARS -戦闘攻撃機- “JAS39 Gripen ”
SKY WARSより、スウェーデン戦闘機 “JAS39 グリペン ” グリペンはスウェーデン語で「翼を持った獅子(グリフォン)」の意 ■マイリスト→ mylist/13326628
僕を再翻訳にしてください(1).AI
中原中也は言語の壁を越えるか
◆◆◆◆
英語→フランス語→ポルトガル語→オランダ語→ドイツ語→スウェーデン語→フィンランド語
次→ sm43103484
◆◆◆◆
AOKの独白シーン2つを1ファイルにした上でAI dubbingに通しています
WORLD 2012 SP ケヴィン・レイノルズ スウェーデン語解説
video from YOUTUBE ケヴィンはこういう小粋なものがすごいあってると思う
Kate Ryanのスウェーデン語空耳
ベルギー出身のKate Ryanの曲を2曲、スウェーデンで空耳にしていました。フランス語で「Voyage Voyage」と「Desechantee」です。「Voyage Voyage」ではサトシを見失ったピカチュウが、「Desechantee」ではブタンが多く出ます。「Voyage voyage」の曲はWinkの「永遠のレディードール」でも使われています。
【Rana73851】HRV C2 1754年の新年カンタータより6.Andante
あけましておめでとうございます!
ということでJohan Helmich Romanの新年カンタータ HRV C2
(原語ではCantata vid Ny-året 1754)のAndanteをRanaに歌わせてみる。
(当然瑞典語でw)
増1度下の変ニ長調に移調の上でボーカルはオクターヴ上げだがw
作品集2→mylist/63305539
5.Recitativo→sm26095502
7.Recitativo→sm25411397
余談
実は私がJohan Helmich Romanにはまったきっかけはこの曲だったりするw
AIに再翻訳されるインタビュー先輩(1).lng
私は24歳です(早口)
◆◆◆◆
英語・オランダ語・ドイツ語・デンマーク語・スウェーデン語・フィンランド語
次→ sm43078613
◆◆◆◆
Astrid Lindgren World Vimmerby Sweden
スウェーデンのスモランド(Småland)地方のヴィンメルビィ(Vimmerby)にある、アストリッドリンドグレーン(Astrid Lindgren)ワールドの中の人たちの働いている様子。しゃべっている言語はスウェーデン語でしょう(ほかの言語はありえない)。屋根の上のカールソンや長くつしたのピッピや山賊の娘ローニャなどの役の人たちがリンドグレーンの作品そのままに動き回ります。子役はヴィンメルビィか、その周辺地域からのみ募集され、大人はスウェーデン全土から募集されるとのことです。昨年からYouTubeに独自のチャンネルを設け、ttp://www.youtube.com/user/AstridLindgrensVarld同じユーザー名でfacebookにも登録を見つけました。