キーワード スウェーデン語 が含まれる動画 : 292 件中 129 - 160 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【初音ミク Solid】君の体温【Svenska語】[Vocaloidカバー曲]
作詞作曲:クワガタP
声がチューニングとvsqx: カラネラ
歌: 初音ミク Solid
書き出したその日本語歌詞が--->スウェーデン語歌詞がでしょう
聞こえる歌よねありがとうございました!
【初音ミク V4】Leia [Svenska語]【Vocaloid カバー曲】
作詞作曲が:ゆよゆっぺ
オリジナルで: sm13185918
VSQxと声チューニング: カラネラ
アイドルマスター Stjärnorna
曲はオムニバスアルバム「SWEDEN MAX」からLENA PHILIPSSON「Stjärnorna(シャヌーナ)」
ちなみにスウェーデン語です。意味は「いくつもの星」だったと思います。
どこか懐かしいメロディですね。
作品リストはこちら→mylist/4083861
açıq və başa düşən adam悟った人(スウェーデン語)
Vad menar du med ett meddelande från himlen?
universum är en värld av hundratals miljoner år
livets kärna fortsätter att återinkarneras
och lär och stötta varandra
universums lag är att tjäna som en roll
människor lever med att glömma det
För att påminna mig om det
himlen har informationen på den
men folk kan få den informationen själva
byt den med din egen girighet
Mänskliga begär kollapsade i en balans av liv och död
Vi kan inte stoppa ökningen av utrotningshotade arter
jorden skriker
Månen stöder de trötta
Det är därför
Att hålla de himmelska meddelandena
det är absolut nödvändigt
Det enda hundra procent av världens förtroende är att det är en roll
den som fortsätter spela
det var den sista reinkarnationen i världen
Hasutomo Cocoro är här
Hon riskerar sitt liv och kommer att göra den sista delen av världen
【60fps化】ニルスのふしぎな旅 OP&ED
今回はニルスのふしぎな旅のOPとEDで遊んでみました。
フレーム補完にはMVToolsを使用しています。
TopazVideoEnhanceAIのArtemisMQで1440x1080にアップスケーリングしています。
音声はUpconvで高域の補完をしています。
ニルスのふしぎな旅も懐かしいですね。
原作はスウェーデン語で「Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige(日本語訳にするとニルス・ホルガションの素晴らしきスウェーデン旅行)」というタイトルで、スウェーデンの女性作家セルマ・ラーゲルレーブが執筆し1906年に第1部、翌1907年に第2部が刊行されています。
元々はスウェーデンの子供達が自国の地理を楽しく学べる様にスウェーデンの国民学校教員協会の読本作成委員会がセルマ・ラーゲルレーヴに執筆を依頼したものだそうです。(Wikipedia調べ)
【クリスプブレッド・オープンサンド】葵ちゃんは小腹がすいたようです。
葵ちゃんが冷蔵庫に残っていた材料で適当に作ります。
サムネはスウェーデン語だよ ガバ訳かもしれない
サクッと食べられてお腹持ちもいいので最近のお気に入りです
【いいね】の中に茜ちゃんの秘密が…!
食べてみたい人はこっちのページチェックしてみてね!
https://www.wasa.com/global/
投稿したもの一覧
mylist/69078943
【ノートルダムの鐘】『Hellfire』【多国語ver.】
ようつべで拾ったものにラテン語の部分だけ字幕を当てました。英語(本家)→スウェーデン語→韓国語→カタルーニャ語(スペイン、バルセロナ)→フランス語(本場)→アイスランド語→アラビア語→スロバキア語→デンマーク語→ギリシャ語→スペイン語→スロバキア語→ヘブライ語→ドイツ語→イタリア語の順です。スロバキア語が二回入っているのは元うp主が前の方のをベルギー式オランダ語と間違えたかららしいです。動画の中でもFlemish表記になっています。日本語版がありませんが、ここは一つ聞き慣れない言葉を楽しむということであしからず。ラテン語の部分は懺悔の祈りに使われる文句です。言ってることと反対ですが、どちらが本音でしょうかね。転載元: http://www.youtube.com/watch?v=nIE-PF8jEfc
【歌うボイスロイド】 Get Wild 【弦巻マキカバー】
(8/15追記)
マキマキにスウェーデン語の曲をカバーしてもらおうとしたら「格好良い曲歌わせてくれたらいいよ」と言うので往年の名曲を歌ってもらった
交渉成立したので近日中には懐かしの曲をまた作れる気がする
カラオケ動画はsm31600734をお借りしております
mylist/16752615
マキ「フランス語についでスウェーデン語とか無茶振られてる気もするけど、ま、いっか」
「そんな訳で'87年リリースのTM NETWORKのあの曲だね」
「シティーハンターのED曲だとか、小室コードだとかあるけど」
「……まあ、これはカラオケみたいなものだと思ってもらえれば」
「あ、そうそう、この前ツルギさん所の葵ちゃんが歌を習いに着てね」
「sm31748521で無事に歌えたみたいだから併せてオススメするよ」
【初音ミク】シベリウス:OP86-5歌い手の報酬Sångarlön
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】No.22
曲名:6SONGS Op86-5 Sångarlön;歌い手の報酬
作曲者:シベリウス
作詞者:Carl Snoilsky(スウェーデン語)
使用したボカロ:初音ミク
合成音声システムの種別:YAMAHA VOCALOID™
参加部門:自由曲部門
テーマ:6
(コメント)
歌い手だけでなく、芸能活動、クリエーターにとって、聴衆の流す涙は、
最高の報酬でしょうね。
後半に画像がない部分がありますが、歌詞に会う内容の映像は
出さないほうがいいと思いましたので、ブラックバック(黒画面で字幕のみ)に
なってます。
YUJIN
時の魔法~白夜のワルツ〜/SHION 【UTAU オリジナル 】
幻想的なスウェーデンの白夜がテーマのオリジナル。スウェーデン語も少しだけ入れました。
音楽:Lilia
音源:SHION(macaron)
イラスト:イラストAC https://www.ac-illust.com/
✳同じ動画YouTube にもあります。
For The First Time In Forever ロシア語.ver
お待たせしました
リクエストいただきましたのでロシア語をアップロードしてみました
多言語に興味がありましたらリクエスト頂ければ上げようと思います。
別でLet It Go end songのデンマーク語、スウェーデン語をリクエストいただきましたが、
ごめんなさいm(_ _)m音源がないのか見つからないため、作れてません。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44036968
Fixer Upper
mylist/44342444
For The First Time In Forever スウェーデン語.ver
リクエストを頂きましたのでスウェーデン語をアップロードしてみました。
多言語に興味がありましたらリクエスト頂ければ上げようと思います。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44036968
Röksignaler ATRemix
Röksignalerはスウェーデン語で狼煙
原曲→MOVITS! - Röksignaler
Let It Go スウェーデン語 ~歌詞付~
コメントで歌詞をつけていただいたのをお借りして動画に入れてみました。
コメント頂いた方本当に有難うございます。m(_ _)m
他の言語の動画に関してもコメント頂いているものをお借りして歌詞付を作成中です。
Let It Go
mylist/43620289
Let It Go スウェーデン語.ver 【Slå dig fri】
曲名【Slå dig fri】
歌手【Annika Herlitz】
他言語.verも、うpしてますので興味のある方は見てみてください
mylist/43620289
18本目はスウェーデン語をアップロードしてみました。
累計ですが5000再生を超えました(゜o゜;
本当見てくれた方には感謝の気持ちでいっぱいですm(_ _)m
目標:41ヵ国語うp予定
注意:初投稿&ド素人編集
Silent Night/きよしこのよる(4 か国語 Ver)【櫻歌ミコ】【闇音レンリ】【SHION】【Cover】
クリスマスソング「きよしこのよる」を四か国語で歌います。ラストの英語ver は3人の合唱です。
(どうしても作り出せない発音もあったので見つけてもスルーで...!)
音源:櫻歌ミコ / Ouka Miko(ポーランド語、英語)
闇音レンリ / Renri Yamine(フランス語、英語)
SHION(スウェーデン語、英語)
【初音ミク】Fem i Fem【Vocaloidカバー曲】
曲と歌詞:Junior Brielle [ https://youtu.be/RU14gE1-qsM ]
Illust, vsqx, 声チューニング, オフボーカル:カラネラ
どっち声アペンド:
初音ミクDark
【初音ミク】シベリウス:OP36-6_3月の雪の上のダイヤモンド
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】No.9
曲名:6SONGS Op36-6 Demanten på marssnön ;3月の雪の上のダイヤモンド
作曲者:シベリウス
作詞者:Josef Julius Wecksell(スウェーデン語)
使用したボカロ:初音ミク(詳細は動画内クレジットをご残照下さい。)
合成音声システムの種別:YAMAHA VOCALOID™
参加部門:自由曲部門
テーマ:6
(コメント)
この曲は高音程でのロングトーンが多いので、実際の歌手さんはその力量が見せ所になるような曲です。
この作品36の最後にふさわしい曲のように思えます。
動画中の山岳の映像は、Terragenというフリーソフトで作っています。
実際にこのような場所があるわけではありませんので、お間違えなく・・・。
YUJIN
Small Talk / The real group
スウェーデンのアカペラグループThe real groupよりSmall Talkです。スウェーデン語ヴァージョンもありますが個人的にはこちらのほうが好きです。ライブならではのアレンジでまた心地よい感じに仕上がっています。その他の投稿動画一覧mylist/16814867
Om du inte kastar den, så får du den inte投げかけなければ返ってこない(スウェーデン語)
Vad menar du med ett meddelande från himlen?
universum är en värld av hundratals miljoner år
livets kärna fortsätter att återinkarneras
och lär och stötta varandra
universums lag är att tjäna som en roll
människor lever med att glömma det
För att påminna mig om det
himlen har informationen på den
men folk kan få den informationen själva
byt den med din egen girighet
Mänskliga begär kollapsade i en balans av liv och död
Vi kan inte stoppa ökningen av utrotningshotade arter
jorden skriker
Månen stöder de trötta
Det är därför
Att hålla de himmelska meddelandena
det är absolut nödvändigt
Det enda hundra procent av världens förtroende är att det är en roll
den som fortsätter spela
det var den sista reinkarnationen i världen
Hasutomo Cocoro är här
Hon riskerar sitt liv och kommer att göra den sista delen av världen
Den makalösa manicken / The real group
The real group より Den makalösa manickenです。2005年、スウェーデンでのライブの模様。スウェーデン語なので細部までの歌詞はわかりませんが、教授役のベースAnders Jalkeusが、自らが開発したAnders Edenroth演じるマシンの素晴らしさを語るという内容です。途中でマシンも教授もオーバーヒート。ちなみに咳込むのも歌の一部だとか。その他の投稿動画一覧mylist/16814867
テンションのあがってしまうかもしれない曲[スウェーデン語]
なんかいいのないかなと探してたらこんなの見つけた。つバックダンサー◆歌手Linda Bengtzing & Markoolio曲名"Värsta Schlagern"英訳"The Worst Hit Song"
原曲Caramelldansen 高音質
「Caramell」というスウェーデンのユーロビート・グループが2001年にリリースしたアルバム
「Supergott」の1曲目が「Caramelldansen」です。正確に言うと、これらの動画に使われている曲は
Caramelldansenの”Speedycake Remix”になります(単純に1.2倍速にしたものです)。
フィルター=u ウッーウッーウマウマ(゚∀゚)マイリスト:mylist/5040891
空耳でない caramell dansen (練習用)
Caramelldansen-Speedycake Remixの20%スピードダウン&ピッチ下げ………って、原曲じゃん。これで練習して、Speedycake Remixも意味を分かりながら歌えるようにしてみましょう…。スウェーデン語分かる人がいいのを作ってくれることを願って…。【訳の引用元:http://alic152.blog123.fc2.com/blog-entry-27.html】 誤字wwwごめんなさい。そのうち…。 【カラオケバージョン→nm3055338】 【はやいの→nm2980167】 【空耳ではやいの→nm2615657】 【タイミング修正版→nm3102069】
Tango I Nizza / The real group
スウェーデンのアカペラグループThe real groupよりTango I Nizzaです。2007年スウェーデンのテレビ番組内でのライブの様子。スウェーデン語なので歌詞の細部は分かりませんが、タイトルは「ニッツァのタンゴ」という意味のようです。その他の投稿動画一覧mylist/16814867
caramell dansen スウェーデン語歌詞・日本語訳付・空耳付
動画編集の勉強の為に作ってみただけですけどwほとんどコピー&ペースト(/ω\)
引用素材
nicoapple.sub.jp/sm2298436 カラオケ
nicoapple.sub.jp/sm3340554 右上動画
www.nicovideo.jp/watch/sm1864146 元ネタ
seiga.nicovideo.jp/seiga/ イラストけもの (我々は賢いのですよ)
原曲 caramell dansen
アフガニスタンのスウェーデン陸軍 Operation Shafaf 2
スウェーデン軍公式サイトより アフガニスタン軍、警察のサポートをしています うpしたものmylist/7869917
ウッーウッーウマウマ 英語&スウェーデン語歌詞
これはYouTubeにあったやつです。検索してもなかったので、アップしました。これだと何となく歌詞の意味が分かります。あのダンスも真中らへんに少し登場します。英語とスウェーデン語の勉強にどうぞ。あ、日本語訳ありがとうございます。
After Dark 『Kom Ut』に空耳を付けてみた
クリステル友の会です『Go West』のスウェーデン語バージョンです歌い手はあのクリステル姐さんですね題字が『Com Ut』になっててすいません
アナと雪の女王「雪だるまつくろう」スウェーデン語
アナの歌う「雪だるまつくろう」のスウェーデンver.です。
映画:アナと雪の女王(Frozen)(Frost)
曲名:雪だるまつくろう(Do You Want To Build A Snowman?)
歌手:Niji Dyall Price&Zoë Ackerman(ゾーイ・アッカーマン)&Mimmi Sandén(ミンミ・サンデン)
言語:スウェーデン語(svenska)
アナと雪の女王→mylist/44871890
他の動画→mylist/35711400
もしも日本兵の『敵の潜水艦を発見!』に各国が返答したら【BF1942】
駄目だ! x 69回46ヵ国語(音声合成)
英語x7→ハイチ語→ウェールズ語→アイルランド語→ポルトガル語x2→スペイン語x6→バレンシア語→カタルーニャ語→ガリシア語→バスク語→フランス語x3→フラマン語→ドイツ語→フリジア語→オランダ語x2→イタリア語→ラテン語→チェコ語→ポーランド語→スロバキア語→スロベニア語→ハンガリー語→ルーマニア語→セルビア語→ギリシャ語→ウクライナ語→トルコ語→アゼルバイジャン語→デンマーク語→フェロー語→ノルウェー語x2→スウェーデン語x4→フィンランド語x2→アイスランド語→ロシア語→アラビア語→ヘブライ語→ペルシア語→ヒンディー語→インドネシア語→タイ語→ベトナム語→中国語x3→朝鮮語→エスペラント語→帰還
mylist/14173456