キーワード スウェーデン語 が含まれる動画 ： 292 件中 193 - 224 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
高らかにオナニー 歌い直してみた
あれから２年。
録音環境も良くなり、この日のためにスウェーデン語も勉強しました。
今回もまた、「コメントするの苦手で･･･」
「ス、スウェーデン語なんてわかんないよう＞＜」
なんて人のためにボタンを作ったので、押してみてね・・!！
前作(sm2473784) 代理うｐ担当BACK(mylist/18232099)
使わせて頂いたもの
カラオケ音源(sm4017792) 動画(sm8938088)
【ニコカラ】Caramelldansen（オフボーカル）【スウェーデン語＋日本語訳】
sm2289966にカラオケ音源があったのでsm2298436と合わせてみました。動画・オリジナル音源に合わせるためにカラオケ音源のテンポを164から161に落としています。フィルターはuです。他の動画→mylist/2393
【ニコカラ】Caramelldansen（ボーカル付）【スウェーデン語＋日本語訳】
Caramelldansenにスウェーデン語と日本語のカラオケ字幕をつけてみました。スウェーデン語の発音は正直自信ありませんが。映像・音源はsm2280431から、日本語訳詞はhttp://d.hatena.ne.jp/takhino/20080206/p1からお借りしました。フィルターはuです。他の動画→mylist/2393 オフボーカル版→sm2300408
空耳でない caramell dansen (仮up)
原詞訳を拾ってつけてみました。(訳の引用元:http://alic152.blog123.fc2.com/blog-entry-27.html どうもありがとうございます。) NMMがまだ3行しかテキストが入力できないので、画像で補間しました。スウェーデン語が出来る方ご指摘お願いします。空耳→nm2615657 音源差し替え版→nm2980167 おそいの→nm3034020
【ニコカラ FHD】ｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ) Caramelldansen / Caramell（On Vocal）
▼ぴょこぴょこダンスの「ｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ)（Caramelldansen Speedycake Remix）」（本家様→sm3340554）がとても好きなので、フル HD 59.94 fps のニコカラにさせていただきました。
▼スウェーデン語歌詞と日本語歌詞（空耳歌詞）を併記していますので、カラオケで歌いやすいほうでどうぞ。
▼オンボ→ここ オフボ→なし
▼フル HD への拡大は Real-ESRGAN を使いました（realesr-animevideov3）。
▼本ニコカラはニコカラメーカー 2 Ver 12.53 で作成しています。
▼ニコカラメーカー 2 の機能のうち、本ニコカラで使用した主な機能……字幕アクション（文字単位フェード）、ブラー、マイナス歌詞間隔、タイトル挿入、タイトルアクション（フェード）、字幕ワイプを 2 倍滑らかにする（フレームレート倍増）、一括ワイプタイミング調整、行頭のみ早めにワイプ、スマート水平配置（00:47）、インライングラフィックス（絵文字アイコン）、複数歌詞ファイル読み込み
▼ニコカラメーカー 2 公式サイト……http://shinta.coresv.com/software/nicokaramaker2-jpn/
▼ニコカラの作り方説明記事……http://shinta0806be.ldblog.jp/archives/9544780.html
▼作品リスト：mylist/8819451 ニコカラリスト：mylist/56023896
【和訳付】フィンランド語版ムーミンOP「ムーミンバレーへ行こう！」【軽く中毒性あり】
フィンランド語版「楽しいムーミン一家」のOP「ムーミンバレーへ行こう！（Käy Muumilaaksoon!
）」を翻訳してみた。
スウェーデン語で作詞作曲された曲らしいけど、やっぱフィンランド語版が一番しっくりくるね。
軽く中毒性ありの名曲。
【初音ミク】シベリウス：OP90-6 誰がお前をここへ？
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】No.37
曲名：6SONGS Op90-6 em styrde hit din väg?；誰がお前をここへ？
作曲者：シベリウス
作詞者：Johan Ludvig Runeberg（スウェーデン語）
使用したボカロ：初音ミク（
合成音声システムの種別：YAMAHA VOCALOID™
参加部門：自由曲部門
テーマ：６
（コメント）
詩の内容が哲学的すぎて、どう映像を付けたものか悩んだ結果、
何も考えずに付けるという結論に達し、最後の「鳥」を画面のテーマにしました。
ラストシーンは、「これいいな」と思ったもので深い意味はありません。
YUJIN
【ｷｬﾗﾒﾙﾀﾞﾝｾﾝ】ｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ)【本歌詞付】
ｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ)ことｷｬﾗﾒﾙﾀﾞﾝｾﾝです。本物の歌詞もつけておきました。ｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ)ﾋﾟｯｰﾋﾟｯｰﾋﾟｶﾋﾟｶ(ﾟ∀ﾟ)
Du och Jag II[You And I 2] - Nightcore
![Du och Jag II[You And I 2] - Nightcore](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/15662762/15662762)
今回はほとんど需要のないと思われるものを上げてみました。NightcoreによるDu och Jag IIです。私の大好きなtranceです。じつはこの曲、気に入ったのでyoutubeからDLしたものなのですが、うｐされた数カ月後に何故か消えていました。その後、必死になって探しましたが見つけられませんでした。勿論、google先生の力もお借りしました。しかし、前作のDu och Jagがヒットするばかりでした。なので、個人的にはかなりのレアモノだと思っています。入りはちょっと微妙ですが、とてもいい曲です。では、トランス状態になってくださいｖあ、ちなみにこの曲はスウェーデン語です。スウェーデン語の特徴として、ｃで始まる単語が殆ど無いことです。代わりにｋで始まる単語が多いです。マイリスト→mylist/27637393
中東軍歌の空耳「Qom / Nasheed」
海外版のYoutubeから転載しています。スウェーデン語の空耳がおもしろいのでのせました。中東の軍歌の曲が判明しました。タイトルは「Nasheed」の「Qom」です。スウェーデンでの空耳では、「Homodalens Terrorfader（ホモ谷のテロ父）」とか「Fisa dill i lönefaxen（久々にローン百選）」になっています。
maimai Aventyr EXPERT10 60fps [自作653] BPM:132
![maimai Aventyr EXPERT10 60fps [自作653] BPM:132](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/27448236/27448236)
読み方は「エーヴェンティール」
MASTERのついでに。ちなみにAdventureのdとeをとる、uをyに変えると、Aventyrらしいです。意味はスウェーデン語で「冒険」です。60fpsで投稿しました
スウェーデン語空耳「Pelles Dator」・パレスチナ系アラビア語
海外版Youtubeから転載。Turkhitで2008年くらいのスウェーデン語化した空耳のアラビア語「Pelles Dator」です。元は中東のパレスチナの1970年代に起こった事件を元にした音楽「Tel-al-zaatar」です。
モアナと伝説の海「どこまでも ～How Far I’ll Go～」24ヵ国語
海に選ばれた少女――彼女の名は、モアナ。
「アナと雪の女王」「塔の上のラプンツェル」のディズニーが贈る、
南の島を舞台に繰り広げる感動のファンタジー
アメリカ公開日2016年11月23日
日本公開日2017年3月10日
映画：モアナと伝説の海（Moana）
曲名：どこまでも ～How Far I’ll Go～（How Far I’ll Go）
歌手：アウリイ・クラヴァーリョ（Auli'i Cravalho）＆屋比久知奈＆他
言語：英語＆タイ語＆ブルガリア語＆アイスランド語＆ハンガリー語＆タヒチ語＆ロシア語＆フランス語＆スペイン語＆ギリシャ語＆カタルーニャ語＆デンマーク語＆韓国語＆ヘブライ語＆スウェーデン語＆ドイツ語＆イタリア語＆ポーランド語＆ポルトガル語＆中国語（北京語）＆チェコ語＆ベトナム語＆オランダ語＆日本語
en själ som inte behöver smaka味わう必要のない魂とは（スウェーデン語）
Vad menar du med ett meddelande från himlen?
universum är en värld av hundratals miljoner år
livets kärna fortsätter att återinkarneras
och lär och stötta varandra
universums lag är att tjäna som en roll
människor lever med att glömma det
För att påminna mig om det
himlen har informationen på den
men folk kan få den informationen själva
byt den med din egen girighet
Mänskliga begär kollapsade i en balans av liv och död
Vi kan inte stoppa ökningen av utrotningshotade arter
jorden skriker
Månen stöder de trötta
Det är därför
Att hålla de himmelska meddelandena
det är absolut nödvändigt
Det enda hundra procent av världens förtroende är att det är en roll
den som fortsätter spela
det var den sista reinkarnationen i världen
Hasutomo Cocoro är här
Hon riskerar sitt liv och kommer att göra den sista delen av världen
En Helt Ny Värld - A Whole New World (Swedish) - Aladdin
En Helt Ny Värld
A Whole New World (Swedish) - Aladdin
ホールニューワールド
スウェーデン語
YouTube:
https://youtu.be/Yrx9aztyfh8
#enheltnyvärld #awholenewworld #svenska #swedish #sweden #sverige #disney #aladdin #smule #ホールニューワールド #スウェーデン語 #スウェーデン #ディズニー #アラジン #カラオケアプリ #カラオケアプリsing
ウィンタースポーツ・ブラックメタル
スウェーデンのブラックメタルSPORTLOVですヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ ﾊﾟｯ☆
ちなみにSPORTLOVとはスウェーデン語でスポーツ休暇という意味らしいです(´･ω･):;*｡':;
音からするとブラックメタルではなくデス/スラッシュメタルなんですがね。
なにしろ聞けば分かるかもしれませんが、DEFLESEDのMatte Modin、
Lars Löfvenがメンバーであり、さらに兄弟であるKaj Löfvenも参加しています。
まぁその通り、DEFLESHEDっぽい音です(*｀・ω・´) mylist/4794513
【初音ミク】シベリウス：OP86-6姉妹たちよ兄弟たちよ愛するカップルよ！
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】Ｎo.23
曲名：6SONGS Op86-6
I systrar，i bröder，i älskande par!
；姉妹たちよ 兄弟たちよ 愛するカップルよ！
作曲者：シベリウス
作詞者：Mikael Lybeck（スウェーデン語）
使用したボカロ：初音ミク
合成音声システムの種別：YAMAHA VOCALOID™
参加部門：自由曲部門
テーマ：６
（コメント）
ここまできたら、どんな内容だろうとミクさんの歌声はOriginalで貫き通します。
「命短し恋せよ乙女」「光陰矢のごとし」的な内容ですが、そう思うもののように思えるのは、私も年を取ったということでしょうか？
当事者（若い時）としてはその時期には焦るような思いだったと思います。
YUJIN
【初音ミク】シベリウス：OP90-5 夏の夜
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】No.36
曲名：6SONGS Op90-5 Sommarnatten；夏の夜
作曲者：シベリウス
作詞者：Johan Ludvig Runeberg（スウェーデン語）
使用したボカロ：初音ミク
合成音声システムの種別：YAMAHA VOCALOID™
参加部門：自由曲部門
テーマ：６
（コメント）
前曲の４番と同様、５番も最後は少女が出てきます。
このピアノ伴奏には泣かされました。（美しさでも泣けますが）
ほぼ全小節がアルペジオで刻んであるのでインプットするだけで
大変でした。しかも、小節ごとに１音だけ違うとか細かな芸が施されて
いるので、コピペも安易にできず注意力最大にして打ち込みました。
歌詞にもピアノにもご注目ください。
YUJIN
【初音ミク】シベリウス：OP36-3トリアノンでのテニスBollspelet vid Trianon
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】No.6
曲名：6SONGS Op36-3 Bollspelet vid Trianon；トリアノンでのテニス
作曲者：シベリウス
作詞者：Gustaf Fröding（スウェーデン語）
使用したボカロ：初音ミク（詳細は動画内クレジットをご残照下さい。）
合成音声システムの種別：YAMAHA VOCALOID™
参加部門：自由曲部門
テーマ：６
（コメント）
YOUTUBEで肉声の映像を見ましたが、中にはヒステリックに歌われているものもあり、
ちょっと雰囲気をかえて、落ち着いた声で歌わせ、忍び寄る恐怖が表現できないか
挑戦してみました。いかがでしょうか？
フランスの自然主義的発想ですけど・・・
YUJIN
【ルカ】5つの歌Op.38より 2.海辺のバルコニーで【シベリウス】
mylist/21553695
ルカ「スウェーデン語に自信は無いわ」
「一応ドイツ語訳されてたけど、妥協する気は無いわよ」
「で、この曲はシベリウスの傑作歌曲集と言われるOp.36~38の中の一曲ね」
「Op.36､37は明るい曲が多いのに対して、Op.38の曲は暗く厳しい感じの曲が多いそうよ」
「詩はアブラハム･V･リュードベリ、19世紀スウェーデンの作家で詩人だったそうよ」
「この歌曲集5曲のうち、4つはこのリュードベリの詩を用いているわ」
イングヴェイに突撃インタビュー（スウェーデン語で）
Youtubeより転載。フェラーリを運転してみせたりギターを見せに来たり猫とたわむれたりするイングヴェイ・マルムスティーン。いつごろの映像なのかまでは分かりませんでした。しかもスウェーデン語で喋ってるらしくて何を言ってるんだかこれまたさっぱり分からないです。ともかくぬこ可愛いよぬこ。 今までアップした曲（myvideo/8309284）とFrance Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）
【各国のMLP】12ヶ国のスパイク君がケーキを作る
【転載元】
https://www.youtube.com/watch?v=uYCOw10gUp4
おっさんが混じっている
00:00 英語, 00:13 イタリア語, 00:25 ドイツ語, 00:38 スペイン語（ラテンアメリカ）,
00:52 ロシア語, 01:05 スウェーデン語, 01:18 フィンランド語,
01:31 ブラジルポルトガル語, 01:44 ポーランド語,
01:57 スペイン語, 02:09 ハンガリー語, 02:21 ウクライナ語
※動画内にラテン語とありますが、ラテンアメリカ圏スペイン語の誤りです。ご指摘ありがとうございました。
【初音ミク】シベリウス：OP90-3朝Morgonen
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】No.34
曲名：6SONGS Op90-3 Morgonen；朝
作曲者：シベリウス
作詞者：Johan Ludvig Runeberg（スウェーデン語）
使用したボカロ：初音ミク
合成音声システムの種別：YAMAHA VOCALOID™
参加部門：自由曲部門
テーマ：６
（コメント）
前の１曲目、２曲目比べ、安定感のある曲調で詩の内容も前向きで
少し、ほっとする曲です。
YUJIN
アナと雪の女王「生まれてはじめて（リプライズ）」スウェーデン語
sm23164616にスウェーデンver.が良いとあったので探してみました。
最初の部分は英語です。
映画：アナと雪の女王（Frozen）（Frost）
曲名：生まれてはじめて（リプライズ）
英語：For the First Time in Forever（Reprise）
典語：För Första Gången Nånsin（Repris）
歌手：Mimmi Sandén（ミンミ・サンデン）＆Annika Herlitz（アニカ・ヘルリッツ）
言語：スウェーデン語（svenska）
アナと雪の女王→mylist/44871890
他の動画→mylist/35711400
【裸祭り】スウェーデンのすごいタレント候補 タネも仕掛けも…
ようつべから輸入。スウェーデンのタレント発掘番組『Talang』2009年決勝から、Brynolf & Ljung のコンビ。身体を張った手品を披露してくれます。■転載主はスウェーデン語はさっぱしなので字幕の予定はありません。お察しでよろしく…m(_ _)m
Livscenario人生のシナリオ（スウェーデン語）
Vad menar du med ett meddelande från himlen?
universum är en värld av hundratals miljoner år
livets kärna fortsätter att återinkarneras
och lär och stötta varandra
universums lag är att tjäna som en roll
människor lever med att glömma det
För att påminna mig om det
himlen har informationen på den
men folk kan få den informationen själva
byt den med din egen girighet
Mänskliga begär kollapsade i en balans av liv och död
Vi kan inte stoppa ökningen av utrotningshotade arter
jorden skriker
Månen stöder de trötta
Det är därför
Att hålla de himmelska meddelandena
det är absolut nödvändigt
Det enda hundra procent av världens förtroende är att det är en roll
den som fortsätter spela
det var den sista reinkarnationen i världen
Hasutomo Cocoro är här
Hon riskerar sitt liv och kommer att göra den sista delen av världen
【初音ミク】シベリウス：OP86-1春の予感Vårförnimmelser
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】No.17
曲名：6SONGS Op86-1 Vårförnimmelser；春の予感
作曲者：シベリウス
作詞者：Augst Tavaststjerna（スウェーデン語）
使用したボカロ：初音ミク
合成音声システムの種別：YAMAHA VOCALOID™
参加部門：自由曲部門
テーマ：６
（コメント）
それほど複雑でないメロディなので、とても親しみやすく、これなら、
調教が煩雑になるミクさんのOriginalの歌声でも行けるかと思い、
思い切って使ってみました。なんとなく、幼くなってしまいましたが、
これはこれで、ありかな？
YUJIN
【初音ミク】シベリウス：OP88-5野イバラTörnet
【第6回ボカロクラシカ音楽祭参加作品】No.29
曲名：6SONGS Op88-5 Törnet；野イバラ
作曲者：シベリウス
作詞者：Johan Ludvig Runeberg（スウェーデン語）
使用したボカロ：初音ミク
合成音声システムの種別：YAMAHA VOCALOID™
参加部門：自由曲部門
テーマ：６
（コメント）
５曲目は、また、「バラ」です。といっても「イバラ」ですけど。
このあたりになるとシベリウスも曲の線を太くしたくなったのでしょう、
楽譜上でもヘ音記号が多く出てくるようになり、曲の厚みが出てきました。
YUJIN