キーワード スコットランド民謡 が含まれる動画 : 229 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
蛍の光 / 初音ミク
ひと月ほど遅い気もしますが『蛍の光』を打ち込んでNTミクさんに歌ってもらいました。
宜しくお願い致します(^ ^)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
≪原曲≫
蛍の光 (JASRAC作品コード: 051-5969-5)
訳詞: 稲垣 千穎
作曲: スコットランド民謡
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
≪参考書籍≫
大きな音符で弾きやすい はじめてピアノ 童謡・日本のうた編 kmp様
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
≪歌声ライブラリ≫
初音ミクNT
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
≪イラスト≫
Bing Image Creatorを使用し、ピアプロ・キャラクター・ライセンスに基づいて
クリプトン・フューチャー・メディア株式会社のキャラクター「初音ミク」を描いたものです。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Blog
https://pingpongfrog.com/
【MMD】Tdaシスターズ 『蛍の光(間奏無しversion)』リップ&揺れ【モーション配布】
ご覧いただきまして、ありがとうございます
以前の配布動画から音源を変更して
「蛍の光(間奏無しversion)」 の合唱用リップ&揺れモーションを配布します
https://bowlroll.net/file/315937
間奏無しの歌唱が多いようですので、此方のほうが使い勝手が良いと思います
「蛍の光」
原曲 スコットランド民謡 Auld Lang Syne
訳詞 稲垣 千穎
音源 harapyon0123様(sm8855258)
ツール
MikuMikuVoice:樋口優様
LipFaceMaker :盗賊つばき様(sm28872338)
FaceAndLips :mogg Project様(sm13888874)
解凍パスはいいねから
パスワード公開禁止!
Do not share password!
モデル紹介
モーショントレースモデル sm26783068
セミロング sm34811175
ベリショ髪 sm28851451
忍者赤影風 sm27489373
えれきんぐ sm24218055
ハイポニテ sm42781568
アペンド水着 sm29273812
サンタ服 sm24914988
素材と環境をご提供頂いた方々に深く感謝いたします
投稿動画:mylist/36049425
【MMD】Tdaシスターズ 『蛍の光』リップ&揺れ【モーション配布】
ご覧いただきまして、ありがとうございます
卒業式の季節になりましたので、
「蛍の光」 の合唱用リップ&揺れモーションを配布します
https://bowlroll.net/file/314512
「蛍の光」
原曲 スコットランド民謡 Auld Lang Syne
訳詞 稲垣 千穎
楽曲からMikuMikuVoiceを使ってVSQを作成
LipFaceMaker (自動リップシンク・表情作成ツール)でリップと表情を作成
FaceAndLipsで調整しています。
MikuMikuVoice:樋口優様
LipFaceMaker :盗賊つばき様(sm28872338)
FaceAndLips :mogg Project様(sm13888874)
解凍パスはいいねから
パスワード公開禁止!
Do not share password!
モデル紹介
モーショントレースモデル(*右下) sm26783068
ショート髪 sm25785947
セミロング sm34801496
ベリショ髪 sm28821139
ハイポニテ sm42781568
K特捜隊風 sm27240313
U警備隊風 sm24604676
忍者赤影風 sm27489373
キング嬢 sm38769597
素材と環境をご提供頂いた方々に深く感謝いたします
投稿動画:mylist/36049425
BIGみそか
uzne:ところでBIGみそかとは一体?
piko:僕にもさっぱり。
・蛍の光
スコットランド民謡/日本語訳詞:稲垣千頴
・今年はデカめの動画を2つ3つお出しできたので来年も健康に気をつけて面白おかしくやりたいところです。
・ところでなんで今動画を作ってるんだろう……
VRoidモデルのテクスチャ・セットアップ・動画・その他雑用:FMIC7743/渦音P
BIGみそか:https://bowlroll.net/file/311721
Auld Lang Syne - 蛍の光 / スコットランド語 英語 合唱【NEUTRINOカバー】
年の瀬も押し迫ってまいりました。年末定番の歌の英語版はいかがでしょう。
歌詞どおりの演出にしましたが、同じコーラスが5回もあるので
間をもたせるために歌詞から連想する別の曲の歌詞を並べてみました。
楽しんで頂ければ幸いです(^_^)b
※二人は幸せな接吻をして終了様、フカヒレ様、グリモア人形様、ずんだあい様、みるくtea様、ゆずごしょう様、さよい様、EST様、広告して頂きありがとうございます!(^_^)!
■お借りしたもの
原曲 : スコットランド民謡
楽譜参考 : ピアノ塾 https://pianojuku.info/free-sheet-hotarunohikari/
akihiyo様 : チビキャラ立ち絵素材2点 user/illust/20132633
EST様 : 紙人形風立ち絵素材2点 user/illust/282985
立ち絵 : 坂本アヒル 様 user/illust/97452727
その他 : アカウント概要をご覧ください
セリフ内歌詞の原曲 : 動画内注記参照
■クレジット VOICEVOX : ずんだもん、四国めたん、東北きりたん、春日部つむぎ、雨晴はう、WhiteCUL
【#毎月6日はTOKYO6の日】小春の光、窓の雪(千冬)【広告者様紹介回】
”気が付けば師走”ということで、私が今年Tokyo6の日で投稿いたしました動画を振り返り・広告者様紹介回といたしました。
あなたはどの動画がお好きでしょうか?私は全部好きです。
お借りしたmidi
→クラシック MIDI ラインムジーク 様/『蛍の光』(童謡)
(蛇足)
作りだめ・予約投稿をしていたため動画投稿自体は行っていましたが、
久しぶり(約1ヶ月ぶり)に動画の編集を行いました。改めてとても大変な作業だと実感しました。
そしていつも動画を見てくださる視聴者の皆様に、心より感謝を申し上げます。
本当にありがとうございます。
これからも何卒どうか、よろしくお願いします。
□キャスト□
CeVIO_AI:夏色花梨
Synthesizer V AI 小春六花 AI ライト版
Synthesizer V AI 夏色花梨 AI ライト版
Synthesizer V AI 花隈千冬 AI ライト版
---立ち絵---
小春六花立ち絵素材/im11143721
夏色花梨立ち絵素材/im11123704
もちもち六花ちゃん/im10842325
もちもち花梨ちゃん/im10846583
もちもち千冬ちゃん/im11044080
もちもちつづみちゃん/im10842330
もちもちささらちゃん/im10842326
もちもちタカハシ/im10843463
もちもちささらちゃん_クリスマスver./im10862692
もちもちつづみちゃん_クリスマスver.im10862693
もちもち琴葉姉妹/im10844178
もちもちコウ先生/im10843466
もちもちマキちゃん/im10856017
もちもちフィーちゃん/im10859226
もちもちずんだもん/im10882425
いいねが気になるささらちゃん/im10817282
いいねが気になるつづみちゃん/im10835574
---BGM・背景その他---
蛍の光(スコットランド民謡「オールド・ラング・サイン」)
効果音ラボ様
新・わかりやすい「いいね!」sm39507772
ニコニコモンズ様(コンテンツツリー参照)
蛍の光 / 合唱 / NEUTRINO
今回もストーリー性のある歌詞に合わせて画像を集めて演出しました。
ごちゃごちゃした画面でセルフツッコミだらけですがご容赦ください。
お楽しみいただけたら幸いです。
なお原曲は4番まである模様。今回は2番までです。
※morichan様、グリモア人形様、みるくtea様、ずんだあい様、GOROU様、フカヒレ様、ゆずごしょう様、EST様、師走ようか様、広告して頂きありがとうございます!(^_^)!
■お借りしたもの
原曲 : スコットランド民謡 日本語訳詞 稲垣千頴
MuseScore : 楽譜作成 https://musescore.org/ja
NEUTRINO : 歌声生成AIシンセサイザー nc287428
ゆっくりMovieMaker4 Lite : 動画編集 mylist/30908545
KuchiPaku : YMM4用リップシンク生成 sm41687686
東北ずん子・ずんだもんプロジェクト sm33517192
坂本アヒル様 : 立ち絵素材3点 user/illust/97452727
EST様 : 紙人形風立ち絵素材3点 user/illust/282985
動画素材 : 親作品登録参照
いらすとや : イラスト2点使用 https://www.irasutoya.com
Wikipedia & Wikimedia : 歌詞および画像
■クレジット VOICEVOX : ずんだもん、四国めたん、東北きりたん
A.I.VOICE:琴葉葵 琴葉茜
■製作者Twitterアカウント https://twitter.com/tes_per
1881年 蛍の光 (スコットランド民謡) 古典調律聞き比べ
MIDI制作者:天翔
「天翔艦隊」https://tensyofleet.sakura.ne.jp/band/index.html
(打ち込みデータ)
収録音律
・12等分平均律
・ヴァロッティ音律
・キルンベルガー第3法
・P.C.1/6 ミーントーン
・モデファイド・ミーントーン A.シュニットガー H.Edskes 1996年復元データ
・S.C.1/4 ミーントーン (31平均律のうちの12音とほぼ同じ)
古典音律引用元:
・オルガンの歴史とその原理 平島達司
神戸松蔭女子学院(短期)大学学術研究会
・ウィキペディア ヴァロッティ音律
https://ja.wikipedia.org/wiki/ヴァロッティ音律
・ウィキペディア 中全音律
https://ja.wikipedia.org/wiki/中全音律
・”Über die Stimmtonhöhe und Temperatur der Arp Schnitger-Orgel von St. Jacobi in Hamburg”
Cornelius H.Edskes, Doctor Honoris Causa:
Publication in Honor of Cornelius H.Edskes, 19–42. Göteborg:
Göteborg University, 1996.
( https://gupea.ub.gu.se/bitstream/handle/2077/15641/gupea_2077_15641_5.pdf table.16 )
使用音源:Pianoteq v6.7.3
ソフト音源のストレッチはON(1.15設定)にしています。
【鏡音レン】【ロッホ・ローモンド】アカペラバージョン
個人的な都合で一度削除していましたが再投稿します。
レン4人にスコットランド民謡のロッホ・ローモンドを歌って貰いました。
画面の歌詞に間違いがありますが編集ソフトの問題で直せません。ゆるして
アメイジング・グレイス ピアノ演奏
アメイジング・グレイスを演奏してみました。
この曲は、アメリカのイメージがあるのですが、どこで作られたのか?いろいろな説があります。
今回、私が使用した楽譜は、全音ピアノピースです。楽譜にはスコットランド民謡と書いてありました。
難易度はBと書いてありますが、もう少し難易度はあるかも知れません?(^^♪
和光市民吹奏楽団 第30回 定期演奏会 セレクション
私たちは埼玉県内で活動する和光市民吹奏楽団です。
2022年12月11日に開催した「第30回 定期演奏会」より、抜粋した映像をみなさまにお届けします。
第30回という節目の演奏会の思い出を、ぜひ皆様と一緒に共有できればと思います✨
すでに会場でお聴きいただいた方も、はじめてお聴きいただく方も
コメント、いいね、マイリスト登録でぜひ応援してください!
♯収録曲目
Fanfare 2
高橋宏樹 作曲
1. マーチ・スカイブルー・ドリーム
矢藤 学 作曲
2. 「GR」より 明日への希望
天野 正道 作曲
3. 鎌倉殿の13人 メインテーマ
Evan Call 作曲 / 高橋 宏樹 編曲
4. キャリオカ ~ソロ・テューバとバンドのための~
Vincent Youmans 作曲 / 岩井 直溥 編曲
5. 故郷の空 in Swing
スコットランド民謡 / 福田洋介 編曲
Enc. サンバ・デ・ラヴズ・ユー
数原晋 作曲
この他、当日演奏した曲目については、順次公開いたします。
□こちらも公開しました
アルメニアン・ダンス パートⅠ&パートⅡ【第30回定期演奏会より】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41718019
この他、当日演奏した曲目については、順次公開いたします。
ぜひ、当アカウントのフォローをしてお待ちいただければ幸いです!
Scotland Folk Song “Auld Lang Syne” #Scotland #folksong #otamatone
https://www.kiqmoto.com/
蛍の光(別れのワルツ風味) / AIめろう(NEUTRINO)カバー
今年も年末という事で、めろうさんに歌っていただきました。
皆様お馴染みのスコットランド民謡です。
日本でも卒業式や年末の某歌合戦の最後で歌われています。
また、東海汽船やかつての青函連絡船の出港時にも流れています。
お店などの閉店前に流れる事が多いですが、
これは「別れのワルツ」と呼ばれている曲で、
映画「哀愁」の挿入歌に使用するため、
3拍子に編曲したものがよく使われています。
今回は「別れワルツ」っぽく3拍子に編曲してみました。
別れとか最後や閉店のイメージが強い曲かと思いますが、
日本の歌詞を読んでみると、どちらかといえば
これから戦地や社会に送り出す時に、激励の気持ちを込めて歌われる歌かなと
個人的には感じています。
昔の曲なので「一つに盡くせ國の為」と歌詞にはありますが、
家族や会社、世の中の為に、各々が尽すという気持ちは、
現代でも変わらないのではないでしょうか。
余談ですが、3番の歌詞は「変はらぬ心 行き通い」という部分が、
男女の間で交わす言葉だと文部省から指摘され変更されました。
今回は変更前の歌詞で歌っています。
(おそらく)本年最後の投稿となります
今年も1年間お付き合いいただき、ありがとうございました。
◇お借りした作品
・めろうデフォルメ立ち絵:しまりす 様 / im10765081
・NEUTRINOトークエクステンダー:さかい 様 / sm41026925
うた・語り:めろう(NEUTRINO)
前曲 sm41564257 | 次曲 sm41583247
他に歌っていただいた曲集 mylist/62951887
初音ミク で『アニーローリー』スコットランド民謡 feat: Warspite(艦これ戦艦・黒柚式)
モデルは Warspite(艦これ戦艦・黒柚式) です
製作材料は動画の後ろにまとめました。紹介動画/静画のリンクは下記です
行頭に「※」印のあるものはリンクが不明、又は不要な為、コンテンツツリー(以下CT)の登録が
ありません。皆様方、有難うございました。今までの作品はこちら → mylist/70239114
モデル Warspite の目の色は MME ColorController を使いライトブルーに調整しました
モデル本体の改変・改造は行っておりません
なお日本語訳詞は多くの人に依って行われましたが、本動画の訳詞は堀内敬三です
モデル
黒柚式 ウォースパイト(Warspite 艦これ) ver.1.07 : 神楽坂柚 様 → sm32066870
コンテンツツリーの登録は右記 → td31015
モーション&表情&カメラ(②はカメラ&少々修正)
①螺鈿の骨_歌唱モーション : 山田淀子 様 → im10028241
②弱音ハクで 『sakura』2020 新春 : moto syun 様
→ https://www.youtube.com/watch?v=hquSJtISmvQ
リップ
「UTAU」を使用し音源に合わせて自作
音源
【初音ミク】アニーローリー(スコットランド民謡) : alamasa 様 → sm15847581
スカイドーム
①朝の光 HH4 : 怪獣対若大将P 様 → im5397619
②流れる雲 EE4_V1.2: 怪獣対若大将P 様 → im5036428
ステージ
フィールドらしき何かを構築してみた : 鍵束 様 → sm23731783
アクセサリー
使用せず
---広告感謝---
雪原 白銀様/SilverRabbit4RL7様/八剣蒼月(通算2回)様/柚子火玉様
広告有難うございます 実在の彼女は蒼い瞳が印象的な国中で有名な美人だったそうです
SynthesizerV 寄せ集め
花梨先輩買ってから何にも出してないなと思ったので
動画の素材とかに作ってたメロディーとかを少し集めてみました
単品として出すことは想定していないので色々甘いですがご容赦を
UNICON#0:05
Scotland the Brave#0:30
The British Grenadiers#1:15
Amazing Grace#2:05
立ち絵
自分のやつ
【SynthV弦巻マキカバー】Wild Mountain Thyme (スコットランド民謡)
立て続けにスコットランド民謡ですが、こちらはスコットランドの美しい自然が浮かんでくる良曲ですね。
普段はモータースポーツのCeVIOラジオを制作しています→series/141666
【使用ソフト】
SynthesizerV Pro
・弦巻マキEnglish AI(製品版)
Aviutl
【立ち絵】
公式立ち絵を使用
【SynthV小春六花・夏色花梨カバー】Annie Laurie (スコットランド民謡)
アニーローリーとダグラスの悲恋を歌った民謡です。
スコットランド民謡の中ではかなり有名な方でしょうか。
普段はモータースポーツのCeVIOラジオを制作しています→series/141666
【使用ソフト】
SynthesizerV Pro
・小春六花AI(製品版)
・夏色花梨AI(製品版)
Aviutl
【立ち絵】
公式立ち絵を使用
「蛍の光」♪戦後、歌えぬ3番4番含む全歌詞♪歌/小山ひな子KoyamaHinako4分21秒[スコットランド民謡]2019(令和1)年5月26日(日)晴
「蛍の光」♪戦後、歌えぬ3番4番含む全歌詞♪歌/小山ひな子KoyamaHinako4分21秒[スコットランド民謡]2019(令和1)年5月26日(日)晴
【SynthV夏色花梨カバー】The Water is Wide (スコットランド民謡)
花梨先輩のソロもやってみるのも兼ねてスコットランド民謡をば。
色んなアーティストがカバーしていて、歌詞のバージョンも数多くある曲です。
普段はモータースポーツのCeVIOラジオを制作しています→series/141666
【使用ソフト】
SynthesizerV Pro
・夏色花梨AI(製品版)
Aviutl
【立ち絵】
公式立ち絵を使用
【演奏してみた】スコットランド民謡 - 蛍の光
ピアノを独学で始めて2ヶ月ちょいの初心者です。
スコットランド民謡の蛍の光を弾きました。
楽譜は大人のためのピアノ悠々塾(基礎編)です。
蛍の光 ~サンバ・バージョン~ 30分耐久たのまい!
30分耐久成功したら『対あり!』コメたのまい!
* - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - *
フリーーーーーーー素材です。
・歌入り音源
・カラオケ(キー4種)
・コーラス
など、すべて加工OK・商用利用可。
https://drive.google.com/drive/folders/1ypHpbolkhR0uX00LEqOivbzyFZUda2d_?usp=sharing
DLしてモラルの範囲内でご自由にどうぞ。
ニコニ・コモンズはこちら(歌入り音源のみ)
https://commons.nicovideo.jp/material/nc251406
(原曲もスコットランド民謡で
訳詞者も死後100年たっているので
著作権は切れているかと思います)
クレジットや報告は不要ですが、
思い出した時に貴琳の話をしてくれたら喜びます。
Twitterでハッシュタグ #ご自宅の貴琳 をつけて
載せて頂けたらワクワク聴きに伺います□
* - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - * - - *
▼カラオケ版
https://youtu.be/lkhke2yvZgs
▼Youtube
https://youtu.be/C1ZBjZLlDG8
【金曜日のおうた】 Annie Laurie - アニー・ローリー - 【鏡音リン】
英語リンちゃんでスコットランド民謡です。
ツイッター : @kimiffy
金曜日のおうた : mylist/71097777
その他の曲たち : mylist/12977220
故郷の空 in Swing/福田洋介【サックス四重奏】
故郷の空 in Swing/福田洋介【サックス四重奏】
作曲:スコットランド民謡 編曲:福田洋介
スイング吹きたいなと思って選曲しました。横断歩道の音楽でお馴染みの「故郷の空」ですね。各パートにソロがあるのですが、どのパートも難しかったです。聞いた感じではいけそうかな?と思ったんですが、実際吹いてみるとかなり苦戦しました。それでもスイングは楽しい!
【全動画マイリストはコチラから↓】
mylist/75409601
【noteはコチラから↓】
動画第95弾「楽しい楽しいSwing!!!〜故郷の空 in Swing」
https://note.com/allein_sax/n/n1c15ea6ff040
【注意】
音と映像は別撮りなので音と指が合ってないところもあるかと思いますがあたたかい目で見てやってください。
【お礼】
いつもご視聴ありがとうございます。
前回の投稿から、ナオとコムさんから「五月の風」に広告していただきました。ありがとうございました!
また、「Blazing urban」「夜に駆ける(arr.Shino)」「宝島」にコメントをいただきました。
夜に駆けるのパートは左からソプラノ→アルト→テナー→バリトンになっています。それぞれ楽器の特徴を象徴するキャラクターを描いてもらって使わせてもらっています。ぜひ覚えてもらえたら嬉しいです(*´ω`)
コメントくださった方々、ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします!
次回は”6月といえば?この曲だね!”って感じでお送りしようと思います!お楽しみに!
蛍の光原曲 Auld Lang Syne 日本語訳詞 【IA】
年末なので「蛍の光」の原曲、スコットランド民謡の「Auld Lang Syne 久しき昔」を日本語で歌えるように訳詞してみました。
原曲は旧友と酒を酌み交わす歌です。というか民謡なので、メロディ自体はこの歌詞がつけられる以前からあったものです。曲はしんみりしていますが、この「杯」って「pint-stoup パイント・グラス」で1杯500ml前後あり、いわゆる中ジョッキより少し大きいサイズですから、5番まで歌ったらどんだけ飲むの?って感じです。スコッチ・ウイスキーじゃなくビールを飲んでる歌なんだね…。
日本では、明治時代に小学校唱歌として作られた「蛍の光」の歌詞から、古くは「仰げば尊し」と並ぶ卒業ソングのド定番でしたが、最近は「旅立ちの日に」などの方がよく歌われるせいか、営業時間終了や年末のイメージになってきました。本家本元の英語圏でも年越しソングの定番のようです。
日本語で歌おう!:mylist/45989530
YouTube:https://youtu.be/raA8pOph6M0
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
対人演習場を作ろう(提案).ksp
緑くん虐待シリーズの面白さが未だに理解できてないので初投稿です。
Twitter:@motor_cub
かたっぱしから街のメロディを歌うAIきりたん その14~ 小人ナイトDUKE 僕らの平和を守れ!編 【NEUTRINO】 #doncomet
~大きな口を開け 大丈夫だから
と呪文のように唱えるよ~
AIきりたんに 世界の平和を守るために戦う戦士の素敵な歌を歌ってもらったよ!
今回は完全オリジナル曲をPVつきで制作しました!
「小人ナイトDUKE 」
作詞 作曲:どんこめ
NEUTRINO(JSUT、謡子、AIきりたんダウンロード)→ https://n3utrino.work/
東北ずん子(公式画像)→https://zunko.jp/ #AIきりたん #NEUTRINO
この動画は匿名希望の申立により、以下に差し替えられました。
蛍の光 原曲:スコットランド民謡 歌詞アレンジ:どんこめ
今日の日はさようなら 作詞作曲:金子詔一
The Bonnie Banks O' Loch Lomond=ロッホ・ローモンド=【CeVIOコーラス】
『ロッホ・ローモンド(ロック・ローモンド)』は、
スコットランド西南部のローモンド湖を歌ったスコットランド民謡。
「ロッホ(loch)」とは、スコットランドの方言で「湖」を意味する。
歌詞の解釈については諸説あるようだが、
名誉革命後のスコットランドを中心とする
カトリック勢力ジャコバイトの反乱において、
イングランド軍に捕らえられたジャコバイト兵の悲哀を
歌ったものとする説が有力に唱えられている。
Oh ye'll tak' the high road, and I'll tak' the low road
君は高い道を行き 僕は低い道を行く(本作では=君は上れ 我は下らん=の部分)
低い道を行くのがイングランド軍との戦いで亡くなったスコットランド兵の魂、
高い道を行くのが生き残ったスコットランド兵士や国民を指していると解釈すれば
此の美しい旋律が一種の挽歌の態をなしていることが頷けるかも・・
一説に、ケルトには「故郷から離れた土地で亡くなった戦士を
妖精が魂を故郷まで案内する」という信仰があり
コーラス部分の「low road」は此の信仰に基づく哀悼を暗示するやも知れず。
OИE 緑咲香澄 黄咲愛理 銀咲大和でちょい真面目にコーラス。
ハーモニーはバグパイプ風にのすじいがでっち上げました。
日本語詞も半分ほど、特に二番はのすじいの意訳が主になってます。
ああ、英国旋律って・・どうして沁みるんだろうなあ・・
まあ、此れ、言って見ればスコットランドの=海ゆかば=だからなあ(遠い目)
Mimi さん
hirp さん
sasaralab さん
こつぽん さん
tossy(ミクがうちに来てP) さん
#OneChicago さん
ゆずごしょう さん
ροкο さん
MOTO さん
Z-666 さん
ジョニー さん
ezoronin さん スナック初音・さいはて店
地味動画に広告、ありがとうございます。
※マイリスト・・異邦的旋律の魅力 mylist/58774400
♪Annie Laurie♪ (スコットランド民謡) 【女性三声コーラス(CeVIO)】
♪Annie Laurie(アニー・ローリー)♪
スコットランド民謡
William Douglas 原詩
Alicia Scott 作曲
OИE 緑咲香澄 さとうささら
アニー・ローリーは、マクスウェルトン卿サー・ロバート・ローリーの末娘。
1682年12月16日に父親の館であるマクスウェルトン・ハウスで生まれた。
スコットランド中に知られた美人だったといわれている。
詩は、1700年ごろにフィングランドの郷紳(ジェントリー)
ウィリアム・ダグラスによって書かれたものである。
言い伝えによれば、ウィリアム・ダグラスは彼女に結婚を申し込んだが、
歳の差、彼女がまだ若すぎること、政治的な立場の相違(氏族間の対立)などで、
マクスウェルトン卿から強く反対され、結婚は叶わなかった。
何処か悲恋の、でも純愛の匂いのする日本でも知られた旋律。
五月の青葉や花に何となく合いそうで、女声三人の正統派コーラスに。
ハーモニーはキングス・シンガースの演奏を参考にのすじいが捏ね上げました。
Z-666 さん
hirp さん
Mimi さん
半兵衛p さん
#OneChicago さん
ゆずごしょう さん
ezoronin さん スナック初音・さいはて店
ジョニー さん
MOTO さん
広告、有難う御座います。
※マイリスト・・異邦的旋律の魅力 mylist/58774400
【スコットランド民謡】The skye boat song【AVANNA de カバー】 (+和訳つき)
【広告やコメント、SNSでのシェア等、いつもありがとうございます!!】
ゲーム・オブ・スローンズをついに観終わってしまったので、今は特に視聴中のドラマが無いんですよ。無いんです。退屈。
んで、前から興味があったアウトランダーにでも手を出してみようかな~なんて最近は考えているのですが、なかなか踏ん切りがつかず……そういう感じです。
詩はRobert Louis Stevensonのものを使用しています。
和訳に関しては自サイト(http://www.albatrossandgoldenfountain.xyz/)のルールを適応して、「なるべく直訳で、原作者の意図や言い回しを尊重すること」を心掛けてました。本当に、ただの"和訳"なので、まあ参考程度にご覧くださいなーっと。
イラストは、Tumblrに掲載中です↓
https://tmblr.co/ZxF2ebY2Kbj4Se00
***
↓Spotifyでの配信が始まりました! よしなに~。
https://open.spotify.com/artist/22jlOvN16Zv3jRSTYd6o5x
***
Reproducing all or any part of the contents is prohibited without the author's permission.
Embedding of video is possible.
まいりす 【mylist/64298977】
Youtube→ (https://youtu.be/gGkqd-tqazA )
【AIきりたん】蛍の光【NEUTRINO】
『蛍の光』
作詞:稲垣 千頴
作曲:スコットランド民謡
歌:AIシンガーきりたん
もうすぐ卒業式シーズンですね。
コロナウィルスの影響で卒業式が中止になったりしていますが、
AIシンガーきりたんに歌ってもらいました。
卒業式の歌は「仰げば尊し」のイメージがありますが、
「蛍の光」も卒業式の定番ソングです。
2番までです。
その他歌ってもらったものがシリーズにあります series/100650
【ブレグジット記念】《蛍の光》を弾いてみた【EUも大概】
【ブレグジット記念】《蛍の光》を弾いてみた【EUも大概】
スコットランド民謡/石川 芳 編曲 《蛍の光》
Scottish folk song / piano arr. by ISHIKAWA Kaoru "Auld Lang Syne"
使用楽譜:
ぷりんと楽譜 「蛍の光 / スコットランド民謡」
https://www.print-gakufu.com/score/detail/31208/
この週末、この曲が随分と話題になりましたね。
演奏系総合: mylist/18331638
クラシック系マイリスト: mylist/65665149
ポピュラー、ジャズ、その他: mylist/65665165