キーワード ルーマニア語 が含まれる動画 : 129 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
これから毎日再翻訳しようぜ? 言語&イラスト追加
【sm43428108】の言語&イラスト追加版です
#00:00英語 ■■■ ■#00:36アイスランド語 #01:13イタリア語 ■■■#01:51インドネシア語
#02:28ウクライナ語 #03:05オランダ語 ■■■#03:42スウェーデン語 #04:20タイ語
#04:57タミル語 ■■#05:34チェコ語 ■■■■#06:11デンマーク語 ■#06:48トルコ語
#07:26ネパール語 ■ #08:02ノルウェー語 ■ #08:40フィンランド語 #09:17ベトナム語
#09:54リトアニア語 #10:32ルーマニア語
mogamiさん、物部布都さん、広告ありがとうございます!
【セカンドライフの現在2024】Porridge Pot(おかゆ鍋)山(仮称)に登ってみた 2024年4月10日撮影
有識者によって2000年代、Web2.0としてインターネット上の基幹サービスになるんじゃないかと予想されていた初代メタバースSecondLifeです(二代目はVRChat)。
2000年代末に予想が外れて惨事になっていますが、当時の熱狂的なファンの支えがあってサービス自体は今でも続いていいます。その中から2019年から始まった有料会員向けサービス「リンデンホーム2019(と言っておく)」の様子です。
ランデルシャム(Randelsham)駅から近いPorridge Pot(おかゆ鍋)地区にあるPorridge Pot(おかゆ鍋)山(仮称)に登ってみました。登るまでは5倍速、その後は最高画質に上げて景色を撮影しました。
※Porridge Potはルーマニア語でなく英語みたいです。ポリッジポット。小さな湖がありボート遊びができます。
場所:
http://maps.secondlife.com/secondlife/Porridge%20Pot/252/2/108
Porridge Pot(おかゆ鍋、麓に大きな木があるが道路とは私有地になっていて入りにくい)
Soft Meadow(やわらか高原、なんとなく登り口)
Birch Hill(バーチヒル、イギリスの都市より???)
Whistlers Well(ウィスラーウェル。カナダのスキーリゾートより???)
地域の詳細は気が向けば後日。
撮影環境
インテルi3 7100
メモリ 12GB
GeForce GTX1660 Super
新しいPCのスペック予定(制作中)
インテルi3 12100F
メモリ 16GB
GeForce GTX1660 Super/GTX1050Ti
肉あぶく「どらやき」世界一周翻訳
ビバやかな元ネタ
https://www.pixiv.net/artworks/112918080
ビバやかな旅行日程
日本語→韓国語→簡体中国語→繁体中国語→タガログ語→セブアノ語→ベトナム語→クメール語→ラオ語→タイ語→ビルマ語→マレー語→インドネシア語→マオリ語→サモア語→ハワイ語→ベンガル語→ネパール語→アッサム語→オリヤ語→カンナダ語→グジャラート語→コンカニ語→サンスクリット語→ヒンディー語→タミル語→シンハラ語→ディベヒ語→ウルドゥー語→パストゥン語→ペルシア語→アラビア語→ヘブライ語→クルド語→トルコ語→ラテン語→ギリシャ語→ブルガリア語→マケドニア語→アルバニア語→セルビア語→ボスニア語→クロアチア語→スロベニア語→ハンガリー語→ルーマニア語→モルドバ語→ウクライナ語→ベラルーシ語→リトアニア語→ラトビア語→エストニア語→ポーランド語→チェコ語→スロバキア語→ドイツ語→イタリア語→マルタ語→コルシカ語→フランス語→カタルーニャ語→バスク語→ガリシア語→スペイン語→ポルトガル語→アイスランド語→アイルランド語→スコットランド語→ウェールズ語→英語→オランダ語→ルクセンブルク語→デンマーク語→スウェーデン語→ノルウェー語→フィンランド語→ロシア語→カザフ語→ウズベク語→キルギス語→トルクメン語→ウイグル語→アゼルバイジャン語→アルメニア語→ジョージア語→タタール語→アムハラ語→オロモ語→ティグリニャ語→エウェ語→スワヒリ語→キニヤルワンダ語→ヨルバ語→イボ語→チェワ語→アフリカーンス語→ズールー語→コーサ語→ツォンガ語→セペディ語→英語→フランス語→スペイン語→ハイチ語→アイマラ語→グアラニ語→ケチュア語→ポルトガル語→エスペラント語→英語→日本語
ガナリキュラムはアジアでは割と生き残ってたけどインドアラビア通ったあたりで崩壊した。
私は取り残されませんでした!は野比の成れの果てとガナライジング分析
各国の「Hellfire」を更に比較し過ぎてみた
前のアカウントで投稿した動画(sm42030687)の続きです。
順番はブラジルポルトガル語→広東語→オランダ語→ギリシア語→フラマン語→インドネシア語→韓国語→マレー語→ルーマニア語→スロバキア語です
各国の『ドッジボールをする先生』を検証してみる
海外の吹き替えwikiを参照したら、妖怪ウォッチの吹き替えの多さに驚いた。そのほとんどを探そうとしたが、かなり難しいものもあった。
日本語→英語(Sprite Animation Studios)→英語(Medialink)→ブラジル版ポルトガル語→南米系スペイン語→スペイン語→イタリア語→フランス語→ドイツ語→デンマーク語→オランダ語→ノルウェー語→
スウェーデン語→セルビア語→ハンガリー語→ロシア語(任天堂のYouTubeチャンネル)→ウクライナ語→トルコ語→アラビア語→ヒンディー語→タイ語→マレー語→広東語(TVB)→ワンマンベトナム語
-ヘブライ語については、エピソードがあるサイトを見つけたが、有料購読が必要だった。
-ルーマニア語とポーランド語については、いくつかのエピソードをオンラインで見つけたが、エピソード6は見つからなかった。
-ViuTV広東語は、ダウンロードに十分なアカウントポイントが必要でした。
-タミル語とテルグ語については、ダウンロードリンクのあるサイトを見つけたが、削除されていた。
-他の言語でも、私の国ではアクセスできない別のストリーミングサービスでアニメが視聴できるようだ。
アルバニア語、チェコ語、英語(VOA Voice Studios)、エストニア語、タガログ語、フィンランド語、ギリシャ語、インドネシア語、韓国語、マケドニア語、マレー語(Cartoon Network)、中国語(普通話)、ポルトガル語(ポルトガル)、ロシア語(Karusel)、ロシア語(ワンマン)、スロベニア語、ベトナム語に関しては、エピソードが見つからなかった。
迫真AI再翻訳部・二番煎じの裏技(2).AI
もっといろんな空手部が聞きたくて自分でもやってみたやつ2個目
先駆者→ sm42948287 sm43008128
◆◆◆◆
ロシア語→チェコ語→ルーマニア語→フィンランド語→スウェーデン語→デンマーク語
sm43223837 ←前 次→sm43227214
◆◆◆◆
再翻訳少年専属二番煎じ師のAIと申します(1).AI
もっといろんなタクヤが聞きたくて自分でもやってみたやつ1個目
先駆者→ sm42936168 sm42936060 sm42952626 sm42976104
◆◆◆◆
オランダ語→スペイン語→英語→フランス語→ドイツ語→ポルトガル語→イタリア語→ルーマニア語
←前 次→sm43224074
◆◆◆◆
AIに再翻訳されるインタビュー先輩(2).lng
「氏は14歳で(他人事)」「14歳!」
◆◆◆◆
ポルトガル語・スペイン語・フランス語・イタリア語・ギリシャ語・ルーマニア語
sm43075183 ←前 次→sm43082182
【全部双葉湊音】Dragostea Din Tei【青春のマイヤヒ】
原曲;O-Zone Dragostea Din Tei ~恋のマイヤヒ~
ルーマニア語の曲、日本語は翻訳。一部アレンジです。
【吸死偽実況】にっぴきとアーク兄弟のおいしいレストラン!#9
吸血鬼世界ではルーマニア語は義務教育です!
事務所の凸凹チームと、とある図書館で働くダンピール兄弟が遊びます!
自由度高い動画ですが、楽しんでいただけたら幸いです。
モルドバ国歌 Limba Noastră 日本語訳詞 【IA】
モルドバ共和国国歌「Limba Noastră 我らが言葉」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
歌詞は元々12番までありましたが、国歌としては1、2、5、9、12番の5節が採用されており、A-B-A-B-Aのメロディで歌います。一般の式典や国際大会等の省略版では1、2、12番を歌うようです。
公用語はルーマニア語です。以前はモルドバ語(キリル文字表記)と呼ばれていましたが、現在はルーマニア語(ラテン文字表記)とされています。1989年8月31日に公用語をルーマニア語にしたことを記念し、8月31日は「Limba Noastră」という祝日にし、首都に「8月31日通り」があるとのことです。
#0:05 1番
#0:26 2番
#0:47 12番
モルドバ共和国大統領府ー国歌:
https://presedinte.md/eng/hymn
旧国歌(ルーマニア国歌と同じ):sm37399925
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/zTJHVQOc3tI
世界の国歌総覧 全楽譜付き:https://a.r10.to/h6cG2A
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
GUMIカバー/恋のマイアヒ空耳Ver/アレンジ
お借りしたもの:MikuMikuDance
モーション:sm17250315様
ステージ:https://www.youtube.com/watch?v=ZnRhff-E56A様
モデル:あぴミクsm34414905 あぴリン2sm37934551
ルーマニア語は歌えないので空耳バージョンです
音源:FL Studio 21、SampleTank 4
なんかちょっとちがうところもありますが頑張って作ってみましたw
各国の「The Elegant Captain Hook」聞き比べ
『ピーター・パン』でフック船長やミスター・スミー、海賊たちが歌う「The Elegant Captain Hook」(フック船長はエレガント)の各国バージョンを集めてみました。
順番は原曲版→日本語→ドイツ語→ラテン系スペイン語→ギリシア語→ロシア語→広東語→韓国語→中国語→アイスランド語→タイ語→ルーマニア語です。
【城プロ紙芝居】256.ブラン城「シュテファンのたわけはどこだーッ‼!!」
Q、どうして半分くらいモン娘TDなの?
A、千狐より虹を出してくれたから
Q、どうして後半のメインが新規追加キャラじゃないの?
A、シュテファンと比べたらキャラがちょっと普通、3点だから?知らん。
Q、どうして現地の人はルーマニア語なのにシュテファンは日本語+英語なの?
A、お前らルーマニア語知らないだろ。気を利かせて英語にしてやってんだよ知らんけど
Q、どうしてハロウィン前にハロウィンイベント終わるの?
A、ガチャが回ればどうだっていいなの、あっ、どうだっていいだろ!
広告ありがとうございます!!!!!
前:sm41236119 次:sm41299296 全:mylist/73577198
Irina Rimes - Acasă
Irina Rimes:モルドバ イズボアレ出身 1991年8月22日 -
ルーマニア語版:Irina Rimes x Grasu XXL - Pentru Totdeauna - sm39570585
ロシア語版:Irina Rimes x Jah Khalib - Навсегда - sm39544802
Irina Rimes x Johnnytrill x Diana A. x Dali x Batuhan x Andrei M. x Damian Rusu - Pentru totdeauna
- sm39820686
Ba ba ba (Inima mea bate) - sm40234377
【初音ミク】モルダビア・ソビエト社会主義共和国国歌
ミクさんにモルドバのソ連時代の国歌をアカペラで歌ってもらいました。
ソ連系国歌のセオリーから外れた変則的な構成の曲ですが、メロディにメリハリがあり脚韻が印象的に使われてるので、たぶん歌っていて楽しい曲だと思います。
スターリン版からこのバージョンに代わったのが1980年で10年ほどしか使われなかったのは少しもったいないですね。
ルーマニア語がよく分からないので、和訳はグーグル先生と英訳と露訳を参考にして作りました。
Youtube→https://www.youtube.com/watch?v=SK8PT5HuHeM
『Drum bun/Farewell』feat.弦巻マキ/Tsurumaki Maki【ルーマニア軍歌】
ルーマニア語を無理やり再現しています
採譜が一番大変だった
ようつべはこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCf3RGqnOtBy357ufjICpfvQ
ツイッター(何かあればこちらへ)↓
https://twitter.com/Asakaze_11580?s=09
干し芋(何か送って貰えるとよろこぶ)
https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/14ZEZC5FV5SYY?ref_=wl_share
Irina Rimes - Ba ba ba (Inima mea bate)
Irina Rimes:モルドバ イズボアレ出身 1991年8月22日 -
ルーマニア語版:Irina Rimes x Grasu XXL - Pentru Totdeauna - sm39570585
ロシア語版:Irina Rimes x Jah Khalib - Навсегда - sm39544802
【東方MMD】東方紅魔ドラマふう そばかす式で「門番のお嬢」
今作は「屋台に集う(sm40180043)」のサイドストーリーふうとなっております。
同日の夜、咲夜が館に戻りフランたちが屋台にいるころのお話です。
シナリオ(台詞)自体は作っていたので早めの投稿が可能となりました。
話としてはつながってますが1本にするには舞台は変わってますし、
長くなりそうなので分けることにしました。
各製作者の皆様、ご視聴いただいた皆様、ありがとうございます。
前後の文章は始祖にあやかってルーマニア語にしてます
(そっ閉じも自動で翻訳してもらいました)…(mylist/27262953)
各国の「Prince Ali(Reprise)」を更に比較し過ぎてみた
『アラジン』でジャファーが歌う「Prince Ali(Reprise)」(アバヨ、王子様)を集めてみました。他の方(sm12194451)(sm18969043)が入れてなかった言語を中心に入れてます。(※比較用として原曲版と日本語入れてます。)
順番は原曲版→日本語→ブルガリア語→広東語→チェコ語→ヒンディー語→アイスランド語→インドネシア語→カサブ語→韓国語→マレー語→中国語→ルーマニア語→北京語→タガログ語→タミル語→テルグ語→タイ語→トルコ語です。
ネギのゲーム実況 BIOHAZARD VILLAGE Z Version #021 「Leader of the Pack」
シナリオ進行上、モロー撃破後から休耕地に敵が1体新たに配置されています。
それがヴァルコラックの強化型「ヴァルコラック・アルファ」。
基本的には通常個体と同じですが、攻撃力と体力が大幅に増加しています。
その名前はルーマニア語の「狼人間」と、狼の群れの最上位を指す「アルファ」を繋げた物だそうです。
これを撃破する事で高値で売却できるお宝とトロフィー「狼よ静かに死ね」がGETできます。
ちなみに今回のサブタイトル「Leader of the Pack」は英語言語版のトロフィー名。
という事で今回から新ステージ「森の砦」編、開始です。
個人的にはこれまでが壮大なチュートリアル、ここから本番だと感じました。
ここから一気にハードさが増します。
#020→sm39899687
#022→sm39910264
BIOHAZARD VILLAGE Z Version実況→mylist/72402712
ネギのゲーム実況 BIOHAZARD VILLAGE Z Version #016 「Grave keeper」
今回は新敵が2種類も登場します。
まず1体が「ウリアシュ・ドラク」。
体力お化けな巨漢で、さらに大きな斧を装備したクリーチャーです。
名前はルーマニア語で「ウリアシュ(巨大な)」+「ドラク(悪魔)」。
そしてもう1体が「ヴァルコラック」。
雑魚的以上に狼男らしさが強まっ敵で、熊に匹敵する体格の猛獣。
こちらを発見するととんでもない速度で襲い掛かってきます。
名前はルーマニア語で「狼人間」。
#015→sm39869172
#017→sm39883471
BIOHAZARD VILLAGE Z Version実況→mylist/72402712
Irina Rimes x Johnnytrill x Diana A. x Dali x Batuhan x Andrei M. x Damian Rusu - Pentru totdeauna
口笛うますぎ
ルーマニア語版:Irina Rimes x Grasu XXL - Pentru Totdeauna - sm39570585
ロシア語版:Irina Rimes x Jah Khalib - Навсегда - sm39544802
Irina Rimes x Grasu XXL - Pentru Totdeauna
ルーマニア語版になります
ロシア語版:Irina Rimes x Jah Khalib - Навсегда - sm39544802
Irina Rimes x Jah Khalib - Навсегда
ロシア語Навсегда:読みはnavsegdaで意味は「永遠にいつまでも」
pentru totdeauna - sm39570585というルーマニア語版もあります
Irina Rimes:モルドバ イズボアレ出身ルーマニアで活動、1991年8月22日-
カオスなプリコネR:第三話(旧題:バンザイコネクト3)
前作 sm39197784
次作 sm39366039
国際色豊かにしてみた
ただし、日本語以外の言語は適当に配置している
ー言語まとめー
美食殿という名の枢軸殿
ユウキ『陸奥及び旭日帝国系赤子枠』(陸奥枠とレッドアラート3の日本語ボイスを入れてる)
コッコロ『日本軍』日本語
キャル『独国防軍及びss武装親衛隊』ドイツ語
ぺコリーヌ『イタリア軍』イタリア語
リトルリリカル
ミミ『ルーマニア軍』ルーマニア語だっけ?
ミソギ『ベトコン及び北ベトナム兵』ベトナム語
キョウカ『中東連合軍』アラビア語
宴おばさん『ベトナム帰還兵』アメリカ英語
店主のおっさん:ギリシャ語
最初のモブ男:セルビア語だったっけ?
VRChatの先輩サービス「SecondLife」リンデンホーム2019「線路に沿って南下、運営スタッフの作業確認標発見」(2021年8月撮影)
個人的にあきるまで連投していきます。
VRChatのようなサービスで先代に当たるSecondLifeからプレミアム会員向け住宅地「リンデンホーム2019」の構築の様子。
Porridge Pot Lake(ポリッジポット、ルーマニア語で”おかゆ鍋”)」からSoftMeadow(穏やかな牧草地)を通りまして
ワールド名(シミュレーター名、SIM名)
SSPE1175(仮)
に到着しました。
そこに運営さんの作業連絡用の標識があったので紹介します。
赤の二か所は作業スタッフが作業監督者にツタはこんな感じでいいかと問い合わせている。
緑はシミュレータ(ワールド)の中心をマーキングする標識。
※2021年8月19日、作業標は取り除かれました
※VRChatに引っ掛けて素直にSecondLifeと書かない理由はSecondLife自体古すぎて誰も知らないからです。
場所
http://maps.secondlife.com/secondlife/SSPE1175/250/127/52
VRChatの先輩サービス「SecondLife」リンデンホーム2019「Porridge Pot Lake(ルーマニア語で”おかゆ鍋”)」ヨット遊び(2021年8月撮影)
2019年春に開設された新しいプレミアム会員専用居住区「リンデンホーム2019」にある湖「Porridge Pot Lake(ポリッジポット、ルーマニア語で”おかゆ鍋”)」にヨットを浮かべてみた。
Porridge Pot、Yew Betcha、Bellweather、Whistlers Wellの4つのシミュレータ(SIM)にまたがっているので境界を超えるときに若干挙動が乱れます。
多分シミュレータサーバー(移動前と移動先)の引継ぎ処理(たぶん位置サーバーの担当)があるからだと思う。昔は処理が間に合わず強制ログアウト等になったものです。
撮影環境
インテルi3 7100
メモリ 12GB
GeForce GTX1660 Super
場所
http://maps.secondlife.com/secondlife/Porridge%20Pot/127/145/52
メモ
Macは分からないがWindows10には標準で動画撮影ツールがあってWindowキー+Gで簡単に起動できます>Xbox Game Bar
https://support.xbox.com/ja-JP/help/games-apps/game-setup-and-play/get-to-know-game-bar-on-windows-10
VRChatの先輩サービス「SecondLife」リンデンホーム2019「Porridge Pot Lake(ルーマニア語で”おかゆ鍋”)」最高画質チャレンジ(2021年8月撮影)
VRChatからみて一世代前のサービスになるSecondLifeより
2019年春に開設された新しいプレミアム会員専用居住区「リンデンホーム2019」にある湖「Porridge Pot Lake(ポリッジポット、ルーマニア語で”おかゆ鍋”)」の最高画質撮影チャレンジです。
やはりカクカクしますね。「インテルi3 7100」が足を引っ張っているのかも。グラフィック命令の適正化計算があるので(OpenGL2.1以上)。
ちなみに居住区にあるこの立て看板の周囲は乗り物が置ける場所。今のところ一般会員(無料会員)の人でも置くことができる。運営さんももう少し考えてプレミアム会員だけ乗り物が置けるよな設定ができるようになればいいのにね。課金してくれる人にはもっと優しくしてよ。
※私は一般会員です。色々と勧められましたが、、、ニコニコをプレミアム会員にします(^^;
場所
http://maps.secondlife.com/secondlife/Porridge%20Pot/127/145/52
撮影環境
インテルi3 7100
メモリ 12GB
GeForce GTX1660 Super
VRChatの先輩サービス「SecondLife」リンデンホーム2019「Porridge Pot Lake(ルーマニア語で”おかゆ鍋”)」湖畔を走ってみた(2021年8月撮影)
記録として連投していきます。VRChatからみて一世代前のサービスになるSecondLifeより
2019年春に開設された新しいプレミアム会員専用居住区「リンデンホーム2019」にある湖「Porridge Pot Lake(ポリッジポット、ルーマニア語で”おかゆ鍋”)」の湖畔を走ってみました。
最高画質で撮影すると描写が間に合わないので高画質に落としました。
スタートゴールは未開業鉄道駅の「Randelsham(ランデルシャム)駅」でルートは反時計回り。
人がいないですがこれで十分です。SecondLifeのアバターは複雑すぎて計算にたくさんのハードウェア資源を使うの。あまりいないほうが快適に過ごせるという。
場所
http://maps.secondlife.com/secondlife/Porridge%20Pot/127/145/52
撮影環境
インテルi3 7100
メモリ 12GB
GeForce GTX1660 Super
ルーマニア語の『ヒテンミツルギスタイル~比古ver~』を検証してみる
ついに幻のルーマニア語吹き替えを発掘しました!!!!
ボイスオーバー吹き替えかと思っていましたが、まさかのきちんとした吹き替えに歓喜の震え・・・!
52、53幕の一部シーンのみの発掘です。その為収録できないシーンがあります。
サムネは有志による手描きです。誤削除の無い様。
mylist/61516584
Carla's Dreams x EMAA - N-aud
Carla's Dreams:モルドバの音楽プロジェクト
ルーマニア語、英語、ロシア語で歌う歌手と作曲家の匿名のグループ
EMAA:ルーマニアの歌手
EMAA - Zburătorul - sm38625611