キーワード 中華タレ が含まれる動画 ： 6 件中 1 - 6 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
石川さゆり『津軽海峡・冬景色』北京語版２…秀蘭「黄昏的海辺」
台湾で出た『津軽海峡・冬景色』のカバーは、テレサ・テンが北京語で歌った「一片落葉(sm22747900)」や「黄昏的海辺(sm23298363)」「忘不了你(sm29842908)」、台湾語カバーの「咱的一生咱的愛(sm25071132)」「最痴情的人(sm23124913)」があり、現在もテレビ番組でよく歌われてます。「黄昏的海辺」を歌っていた秀蘭は73年に来日して「波止場から」でデビュー。多くの中華タレントが１～２年で日本での活動を諦める中、秀蘭は87年に最後のシングルを出すまで、日本では細く長く活動していた人。そのわりに、日本語はかなりダラけて歌っているようで…。
『浪花節だよ人生は』北京語版８…秀蘭「浪花節人生」
『浪花節だよ人生は』は日本では多くの歌手が歌って1984年に大ヒットしましたが、台湾でもカバーが多く、台湾語版は最もポピュラーな「望月想愛人(sm22836825)」をはじめ「愛情像流水(sm22836473)」「美麗的期待(sm23630147)」「酒場痴情夢(sm23630204)」「堂堂好丈夫(sm23630490)」「想你想甲睏袜去(sm27094327)」「女性的一生(sm28925771)」の７種類。さらに台湾で北京語版として出たのがタイトルそのままの「浪花節人生(sm29898722)」。ステージで歌ってる秀蘭は73年に来日して「波止場から」でデビュー。多くの中華タレントが１～２年で日本での活動を諦める中、秀蘭は87年に最後のシングルを出すまで、日本では細く長く活動していた人。マレーシアやシンガポールで出た「盼你回頭(sm23527365)」「美麗的期待(sm23527341)」など別の北京語版が出てます。
八代亜紀『なみだ恋』北京語版３…秀蘭「喜在心田」
欧陽菲菲やテレサ・テン、アグネス・チャン、リンリンランランらが次々と日本へやって来て中華タレントブームを巻き起こした1970年代前半。秀蘭も73年に来日して「波止場から」でデビュー。多くの中華タレントが１～２年で日本での活動を諦める中、秀蘭は87年に最後のシングルを出すまで、日本では細く長く活動した人でした。
テレサ・テン『空港』北京語版１…鄧麗君「情人的関懐」
欧陽菲菲やアグネス・チャンなど中華タレントブームに乗って、1974年に日本でもデビューしたテレサ・テン。１曲目はアグネスみたいなアイドル曲を歌ってさっぱりでしたが、２曲目の『空港』で欧陽菲菲のような演歌調に転じて大ヒット。翌75年には北京語版の『情人的關懷』も出して台湾に凱旋しましたが、字幕を見るとわかる通り、オリジナルと北京語版の歌詞はまったく内容が違い、北京語版は空港とは関係ありません。映像に出てくる空港は、今は無き香港の啓徳空港だと思うけど、どうでしょ？
【タモリのレシピ】冷やし中華【作ってみた】
タモリの冷やし中華を作りました。http://b.hatena.ne.jp/articles/201007/1399このあたりを参照しました。タモリさんは「全日本冷し中華愛好会」なんてのを作ったりする冷やし中華好きで、冬にも冷やし中華を食べれるようにしようといったスローガンをかかげていたとか。ｗ レシピは見ていた方によって受け取り方が違うようで、醤油だけって方もいたり普通の冷やし中華タレをかけるって方もいたりしてました。タモリさんもざっと紹介しただけで詳しいレシピは言ってないんでしょうね。ネギにあつあつのごま油をかけてネギ油風味をだす調理法は中華でありますが大根おろしにかけるのは斬新でしたね。mylist/20646451