キーワード 日本語字幕 が含まれる動画 : 28565 件中 193 - 224 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
RWBY V9:E03 - Rude, Red, and Royal 【日本語字幕】
roosterteeth公式
https://roosterteeth.com/
RWBY 日本公式
http://rwby.jp/
RWBY Wiki 日本 ※ 有志の方による字幕などがあります。
http://ja.rwby.wikia.com/wiki/RWBY_Wiki
この人数にボコボコに・・・。
アリかな・・・?
Volume 9の日本語吹き替え版はデジタル版が2023年10月4日に
AmazonやU-NEXTなどで全話配信されており、
Blu-ray発売が同年10月25日に予定されています。
2023年11月22日(水)0:00より「RWBY Volume 9」が
各配信サービスにて見放題配信開始されました。
見放題配信が開始されたようなのでゆっくり投稿してみます。
sm43208686⇐前 次⇒sm43294513
投稿期間は1~2週間間隔になる予定です
RWBY Volume 9マイリス⇒mylist/75843102
RWBY Volume 5マイリス⇒mylist/60140088
RWBY Volume 6マイリス⇒mylist/63124991
RWBY Volume 7マイリス⇒mylist/66658788
RWBY Volume 8マイリス⇒mylist/69660697
RWBY Complete マイリス⇒mylist/71330885
RWBY Chibi Season1 マイリス⇒mylist/59793793
RWBY Chibi Season2マイリス⇒mylist/59173078
RWBY Chibi Season3マイリス⇒mylist/60964424
RWBY Volume1~7 OP集⇒sm35953407
World of Remnant⇒mylist/64353645
RWBYも戦う格闘ゲームが出ます!⇒mylist/60627038
【日本語字幕付】帰宅までの恐怖のドライブ【Drive Me to Hell】【ゆっくり実況】【ホラーゲーム】
ゆっくり霊夢とゆっくり魔理沙が海外のホラーゲームに挑むようです。
◎あらすじ◎
夜が更け、家へと帰ろうとする主人公にドライブ中
次々と不穏な出来事が起こる。
行きつく先は自宅か地獄か?
COEIROINK:巧兄
COEIROINK:松嘩りすく
https://coeiroink.com/
※投稿者のガバ翻訳付きです。
配信ページ 日本語非対応
https://max-rohrberg.itch.io/drive-me-to-hell
BGMをお借りしました。
https://otologic.jp/
Ô Canada オー・カナダ / カナダ国歌 / フランス語 合唱【NEUTRINOカバー】
フランス語バージョンです。英語版からテンポと演出を変えています。
歌詞が英語版よりも詩的な印象ですね(^_^)b
英語版はこちら → https://www.nicovideo.jp/watch/sm43001082
※フカヒレ様、ずんだあい様、ゆずごしょう様、みるくtea様、ユジス様、広告して頂きありがとうございます!(^_^)!
■お借りしたもの
発音参考 : 【Ô Canada】カナダ国歌 オーカナダ フランス語版(日本語字幕)
https://www.youtube.com/watch?v=ZBH2PMZzgZs
MuseScore : 楽譜作成 https://musescore.org/ja
NEUTRINO : 歌声生成AIシンセサイザー nc287428
ゆっくりMovieMaker4 Lite : 動画編集 mylist/30908545
KuchiPaku : YMM4用リップシンク生成 sm41687686
東北ずん子・ずんだもんプロジェクト sm33517192
坂本アヒル様 : 立ち絵素材3点 user/illust/97452727
いらすとや : イラスト2点 https://www.irasutoya.com
Wikipedia & Wikimedia : 歌詞および背景画像
■クレジット VOICEVOX : ずんだもん、四国めたん、東北きりたん
■製作者Twitterアカウント https://twitter.com/tes_per
【日本語字幕付】危険な終末世界を生き延びろ!♯後編【Lifeling】【ボイロ実況/VOICEROID実況】【ホラーゲーム】【結月ゆかり】【ずんだもん】【弦巻マキ】
結月ゆかりさん、ずんだもん、弦巻マキちゃんが、海外のホラーADVゲームに挑むようです。
◎あらすじ◎
文明崩壊後の世界。
主人公の少年ノアは命を狙ってくる恐ろしい機械たちに支配された土地を
旅する。
目的は、「工場」を目指すことだとノアは語るが…
※投稿者のガバ翻訳付きです。
配信ページ 日本語非対応
https://pursky.itch.io/lifeling
前編→sm43211184
中編→sm43250248
VOICEVOX:ずんだもん
https://voicevox.hiroshiba.jp/
COEIROINK:音海ひとで(主人公ノア少年)
COEIROINK:AI声優-朱花(アナイス)
COEIROINK:黒聡 鵜月(男性)
https://coeiroink.com
BGMをお借りしました。
https://otologic.jp/
ゲームのサントラはこちらからDLできます。
https://gamejolt.com/games/Lifeling/321445
ゆびさきと恋々(字幕版) Sign.1「雪の世界」
生まれつき聴覚に障がいを持ち、“音のない世界”を生きる雪。いつも通り、様々な音が飛び交う電車の中で、スマホでSNSを見たり、可愛い洋服のことを考えたりしていた。そんなとき、ガイドブックを手にした外国人に声を掛けられる。手話が通じず焦る雪。動揺する彼女を助けてくれたのは、同じ大学の先輩・逸臣だった。
無料動画や最新情報・生放送・マンガ・イラストは Nアニメ
ゆびさきと恋々
2024冬アニメ アニメ無料動画 アニメランキング
声優情報 諸星すみれ 宮崎遊
【日本語字幕付】危険な終末世界を生き延びろ!♯中編【Lifeling】【ボイロ実況/VOICEROID実況】【ホラーゲーム】【結月ゆかり】【ずんだもん】【弦巻マキ】
結月ゆかりさん、ずんだもん、弦巻マキちゃんが、海外のホラーADVゲームに挑むようです。
◎あらすじ◎
文明崩壊後の世界。
主人公の少年ノアは命を狙ってくる恐ろしい機械たちに支配された土地を
旅する。
目的は、「工場」を目指すことだとノアは語るが…
※投稿者のガバ翻訳付きです。
配信ページ 日本語非対応
https://pursky.itch.io/lifeling
前編→sm43211184
後編→sm43259606
VOICEVOX:ずんだもん
https://voicevox.hiroshiba.jp/
COEIROINK:音海ひとで(主人公ノア少年)
COEIROINK:AI声優-朱花(アナイス)
https://coeiroink.com
BGMをお借りしました。
https://otologic.jp/
第4次スーパーロボット大戦(初期ロット)スーパー最短ターンクリア人の屑極 第12話
第12話「愛の行方」3ターン 計33ターン
前回と差異ナシなので参戦してなくて恐縮ですが
「超電磁マシーン・ボルテスV」第28話の雑談をしました。
【追加】「ザンバジル」を「ザンジバル」と間違えてしまったので
訂正して再投稿します。 どうしても編集ミスが避けられないので、
今後次回投稿までに訂正して再投稿することにします。
コメントで編集ミスを指摘して頂ければ幸いです。
うp主が再放送で観て最も印象に残ったのは第28話「父 剛健太郎の秘密」で
不屈の男 ラ・ゴールのスゴさに衝撃を受けました。
第24話から天空剣が通じない「マキシンガル合金」装甲の「鎧獣士」に対抗出来る
「超電磁ボール」が装備された後の、ボルテスが登場しない異色回でした。
敵の新装甲を劣化させる対策は次作ダイモスでも継承され、
その過程は第4次スーパー系限定話で再現されてます。
また以前紹介したフィリピン特撮版「Voltes V: Legacy」(23)を興味深く観てますが
Ep1 日本語字幕https://www.youtube.com/watch?v=0yFGGY6DIWM
第2話でラ・ゴールの激動の半生が描かれてました。
Ep2日本語字幕https://www.youtube.com/watch?v=cYo2wJmg2Ho
第3話から第11話までボルテスチーム育成が濃密に描かれ、
緒戦ドクガガ戦が決着するのは第12話!sm42285576
次戦バイザンガ戦では母・光代がボルテスを庇って死亡と怒涛の展開で全90話だそうです。
フィリピンのボルテスV愛が感じられます。
NORIMOBIT 様 sm13869948 様 カゾエル 様 ▽=サン 様 unnamedcat 様 punipuni 様
紫楼 様 Tossi 様 yasu 様 nor 様 JAPANweb 様 ゆっくりん 様 ヂョン 様 スギ 様
ヂョン 様 さいたま 様 蒟蒻 様 疾風のへたれ 様 第11話の広告有難う御座いました。
【MMD】ダンスロボットダンス/スピカ・スカイユ【日英字幕】
使用素材:
楽曲
『Dance Robot Dance (English Cover)』(ミルキークイーン様/米プリンセス様)
https://youtu.be/OupPW4PqK4U
原曲:『ダンスロボットダンス』(ナユタン星人様)sm30177801
モデル
・ スピカ・スカイユ(絹井けい様)
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ ダタラッチ(TEI様)td77677
ステージ
・ 白黒洋服屋(winglayer様)im6331973
・ 星夢ステージ(幻愛様)im11122080
・ カワサキ 2013 ZX-10R(バイクP様)im3739928
モーション
・ ダンスロボットダンス モーション(猫菓子様/振付:ぽるし様)sm35666874 sm30893876
・ ダンスロボットダンス カメラ(えいちゃん様)sm35662209
エフェクト
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
日本語字幕は原詩です。
英語歌詞とは必ずしも対応しない場合があります。
【日本語字幕付】沼地に眠る事件の謎 ♯前編【ランドルフ・カーターの陳述】【ずんだもん】【東北きりたん】【東北ずん子】【ボイロ実況/VOICEROID実況】【ホラーゲーム】
ずんだもん、東北きりたん、東北ずん子が海外のホラーアドベンチャーゲームに挑むようです。
◎あらすじ◎
オカルトに傾倒する教授ハーリー・ウォーランが失踪した後、彼の教え子の
ランドルフ・カーターが第一級殺人容疑で拘束された。
しかし、本当にウォーランを手にかけたのはカーターなのか?
新米刑事の主人公は事件を個人的に再調査すべく真夜中に巨大なサイプレス沼に入り込む。
後編→sm43282888
※投稿者のガバ翻訳付きです。
配信ページ 日本語非対応
The Statement of Randolph Carter
https://luluwiswis.itch.io/the-statement-of-randolph-carter
VOICEVOX:ずんだもん
https://voicevox.hiroshiba.jp/
COEIROINK:真賢木ミロク(主人公)
COEIROINK:黒聡鵜月(ランドルフ・カーター、ハーリー・ウォーラン)
COEIROINK:AI声優-銀芽(ムーア刑事)
https://coeiroink.com/
BGMをお借りしました。
https://otologic.jp/
http://www.vita-chi.net/sozai1.htm
吉田史記さん
http://blog.livedoor.jp/yosida_shiki/
RWBY V9:E02 - Altercation at the Auspicious Auction 【日本語字幕】
roosterteeth公式
https://roosterteeth.com/
RWBY 日本公式
http://rwby.jp/
RWBY Wiki 日本 ※ 有志の方による字幕などがあります。
http://ja.rwby.wikia.com/wiki/RWBY_Wiki
異世界に来ても呪われた(お笑い要員からの)宿命からは逃れられなかったよ・・・・
Volume 9の日本語吹き替え版はデジタル版が2023年10月4日に
AmazonやU-NEXTなどで全話配信されており、
Blu-ray発売が同年10月25日に予定されています。
2023年11月22日(水)0:00より「RWBY Volume 9」が
各配信サービスにて見放題配信開始されました。
見放題配信が開始されたようなのでゆっくり投稿してみます。
sm42888337⇐前 次⇒sm43268267
投稿期間は1~2週間間隔になる予定です
RWBY Volume 9マイリス⇒mylist/75843102
RWBY Volume 5マイリス⇒mylist/60140088
RWBY Volume 6マイリス⇒mylist/63124991
RWBY Volume 7マイリス⇒mylist/66658788
RWBY Volume 8マイリス⇒mylist/69660697
RWBY Complete マイリス⇒mylist/71330885
RWBY Chibi Season1 マイリス⇒mylist/59793793
RWBY Chibi Season2マイリス⇒mylist/59173078
RWBY Chibi Season3マイリス⇒mylist/60964424
RWBY Volume1~7 OP集⇒sm35953407
World of Remnant⇒mylist/64353645
RWBYも戦う格闘ゲームが出ます!⇒mylist/60627038
Fallout London - Official Gameplay Trailer(日本語字幕版)
あけましておめでとうございます。
私はFalloutのクエストMODの翻訳等をやっているKanashiroと申します。
「Fallout: London」の公式より許可を頂きましたので、同MOD開発チームが過去に公開した
ゲームプレイ動画に字幕を付けたものをどうぞ。
※分りやすさ重視で翻訳内容は意訳が少し強めです。
元動画→ https://www.youtube.com/watch?v=mqCb5iQqr6s&t=663s&ab_channel=TeamFOLON
時はFallout4から50年前。
ロンドンを舞台に、111パパ(ママ)ではなくWayfarer(旅人)としての物語が始まる...
【Fallout: Londonとは?】
・イギリスのロンドンを舞台とするFallout4の超大型のMODです。
・当MODはアマチュアMOD制作チームの「Team FOLON」様が鋭意制作中ですが、
ベセスダからオファーが掛かるメンバーもいるなど非常に腕利きなチームのご様子。
【Fallout: Londonについて公表されている情報】
・舞台はアメリカではないのでFEVは存在せず、また流れ着いてもいない
・舞台は(略)Vault-Tecは存在しない(独自のバンカーがある?)
・舞台(略)Falloutの既存派閥は存在しない
・MAPの規模は連邦とファーハーバーを足したぐらい
・MODのリリースは2024年4月23日(2023年12月24に発表されました)
・PC以外のプラットフォームでリリースする予定は無し
・会話総数、驚異の9万
・次世代アプデに対応するため、MODリリースは2024年4月23日から延期となりました
※リリース日が判明次第追記します
会話ボリュームが万単位のMOD翻訳経験は何度かありますが、このボリュームは未知の領域です。
ですが、すっごく遊びたいのでMOD翻訳に挑戦する予定です。
ルカカネシロと闇ノシュウマリオコラボとミスタリアスの原神 厳選切り抜き【#mystarias /#shuyamino /#lucakaneshiro /#luxiem /にじさんじEN/日本語字幕】
にじさんじ関連の切り抜き動画を不定期でUPしています。
YOUTUBE版
ルカとシュウ
https://youtu.be/NKx3mkQpYJM
ミスタ
https://youtu.be/p3wiru-Wlgw
感想コメ、高評価、ニコニコ広告を頂けると凄く励みになります!
編集技術を磨いて、頑張っていきますので、よろしければぜひお願いします。
今回使用させていただいた動画とチャンネルはこちら↓
【SUPER MARIO 3D WORLD】TWO BROS TESTING OUT THEIR TEAMWORK SKILLS【NIJISANJI EN | Luca Kaneshiro】
https://www.youtube.com/watch?v=Zpo5s-ccIC0
Luca Kaneshiro【NIJISANJI EN】
https://www.youtube.com/@UC7Gb7Uawe20QyFibhLl1lzA
Shu Yamino【NIJISANJI EN】
https://www.youtube.com/@UCG0rzBZV_QMP4MtWg6IjhEA
□□□□□□□ SILVER WOLF □□□□□□□ MADE ME □□□□ □□ □□□□
https://www.youtube.com/watch?v=VTZhZtLDDbc
Mysta Rias 【NIJISANJI EN】
https://www.youtube.com/@UCIM92Ok_spNKLVB5TsgwseQ
#ミスタリアス
#mystarias
#闇ノシュウ
#shuyamino
#lucakaneshiro
#ルカカネシロ
#luxiem
#nijisanji_en
#にじさんじEN切り抜き
Twitter(更新情報メイン(よろしければフォローお願いします。))
https://twitter.com/powerfighter00
[Vinesauce] Joel - Midi Mario Hell(日本語字幕付き)
YouTubeから転載
元動画: https://www.youtube.com/watch?v=mRiAmyy8Pn8
フル動画: https://www.youtube.com/watch?v=pahx8d1NitM
字幕は現在は削除されてしまっているコミュニティ字幕を参考に付けています。一部表現を修正・抜粋・変更等しています
字幕: https://archive.org/details/midimariohell
Grand Dadネタで有名なVinesauce Joelが送る"MIDI Mario Hell (MIDIマリオ地獄)"
ファミコンのゲームで入力をするたびに様々な効果音を出しながらカオスを楽しむジョエル
Q: なんでこんな昔の動画を翻訳しようと思ったの?
A: タグと動画の最後の部分を見ればわかると思いますwww
【日本語字幕付】危険な終末世界を生き延びろ!♯前編【Lifeling】【ボイロ実況/VOICEROID実況】【ホラーゲーム】【結月ゆかり】【ずんだもん】【弦巻マキ】
結月ゆかりさん、ずんだもん、弦巻マキちゃんが、海外のホラーADVゲームに挑むようです。
◎あらすじ◎
文明崩壊後の世界。
主人公の少年ノアは命を狙ってくる恐ろしい機械たちに支配された土地を
旅する。
目的は、「工場」を目指すことだとノアは語るが…
※投稿者のガバ翻訳付きです。
配信ページ 日本語非対応
https://pursky.itch.io/lifeling
中編→sm43250248
後編→sm43259606
VOICEVOX:ずんだもん
https://voicevox.hiroshiba.jp/
COEIROINK:音海ひとで(主人公ノア少年)
COEIROINK:AI声優-朱花(アナイス)
https://coeiroink.com
BGMをお借りしました。
https://otologic.jp/
【日本語字幕付】オフィスを襲う怪現象【Insomnia】【ゆっくり実況】【ホラーゲーム】
ゆっくり霊夢とゆっくり魔理沙が海外のホラーゲームに挑むようです。
◎あらすじ◎
主人公のジョシュは仕事中の居眠りから目を覚ます。
コーヒーを取りに休憩室に行き、オフィスに戻って来たジョシュの目に奇妙なものが映り始める…
COEIROINK:天野なおき
COEIROINK:リリンちゃん
https://coeiroink.com/
※投稿者のガバ翻訳付きです。
配信ページ 日本語非対応
https://jamiiethetrashman.itch.io/insomnia
BGMをお借りしました。
https://otologic.jp/
【MMD】Beat Eater/スピカ・スカイユ【日英字幕】
使用素材:
楽曲
『Beat Eater (English Cover)』(amiaryllis様)
https://youtu.be/O3VOyOCEyBY
原曲:『Beat Eater』(ポリスピカデリー様)sm39046046
モデル
・ スピカ・スカイユ(絹井けい様)
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ ダタラッチ(TEI様)td77677
ステージ
・ 古典機械劇場(H2CU阿相様)im11306803
・ ハーレーダビッドソン VRSCDX(HR-01SuR様)im8099560
モーション
・ Beat Eater モーション(みや様/振付:ぽるし様)sm40295728 sm39705856
・ Beat Eater 表情・カメラ(ひな様)
https://youtu.be/r68EIuRY-0g
エフェクト
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ WorkingFloorAL ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
日本語字幕は原詩です。
英語歌詞とは必ずしも対応しない場合があります。
【日本語字幕付】深夜のアパートを襲う恐怖【perishment. DEMO ver.】【ずんだもん】【東北きりたん】【東北ずん子】【ボイロ実況/VOICEROID実況】【ホラーゲーム】
ずんだもん、東北きりたん、東北ずん子が海外のホラーゲームのデモ版に挑むようです。
◎あらすじ◎
主人公のリリーは夜中に喉の渇きを覚えて目を覚ます。
キッチンで水を飲んでいると、恐ろしい悲鳴が聞こえてきて…?
※投稿者のガバ翻訳付きです。
配信ページ 日本語非対応
https://ohm-ena.itch.io/perishment
VOICEVOX:ずんだもん
https://voicevox.hiroshiba.jp/
COEIROINK:船音ユナ
COEIROINK:おふとんP
https://coeiroink.com/
BGMをお借りしました。
https://otologic.jp/
イギリスの銃器専門家がゲームの銃を解説:『Call of Duty: Vanguard』(2)
ゲームニュースサイトGameSpotで、各分野の専門家がゲームを解説するシリーズ
「Experts React(訳:専門家の反応)」。
その中でゲーム作品に登場する銃やその歴史を解説するイギリスのロイヤル・アーマリーズ(王立武具博物館)
所属のジョナサン・ファーガソン氏のエピソードを翻訳していきます。
前回に続き、今回は『コールオブデューティー ヴァンガード』のキャンペーンモードの場面や武器をレビュー。
史実との整合性含むさまざまな点で海外のプレイヤーからも不評や失笑の嵐となり、特に日本兵がStG44やMG42を
当たり前のように使っていたり「Do you speak Japanese?」などの発言が大いにネタにされたキャンペーン。
ここでもやはり作中で登場する武器達にジョナサンは首を傾げることになります。
転載元:https://www.youtube.com/watch?v=J6P5TbWcnCs
注意:
・知ってるタイトルや気に入ったエピソードを中心に翻訳しているので、転載元の投稿順とは異なります。
・投稿者は銃の専門家ではないので、用語などを正しく使用できていない可能性が大いにあります。
・ほぼ投稿者の英語力と勢いに頼った翻訳なので、意訳や誤訳もある点はご了承ください。
【日本語字幕付】恐怖の帰り道【The way home】【ゆっくり実況】【ホラーゲーム】
ゆっくり霊夢とゆっくり魔理沙が海外のホラーゲームに挑むようです。
◎あらすじ◎
主人公の少女は夜中、パーティーから一人で歩いて家に帰ることにする…
それが恐怖の夜の幕開けだった…
COEIROINK:アルマちゃん
COEIROINK:おふとんP
https://coeiroink.com/
※投稿者のガバ翻訳付きです。
配信ページ 日本語非対応
https://blackkatsz.itch.io/the-way-home
BGMをお借りしました。
https://otologic.jp/
【中国プリキュア(?)】Balala The Movie3「魔弓のプリンセス」日本語字幕版 part4/4
映画「巴啦啦小魔仙~魔箭公主~(バララシャオモーシェン~魔弓のプリンセス~)」 part4/4 です。
【うp主の戯れ言】
・最後のインタビューコーナーは編集されちゃってて話が支離滅裂な部分がある
・主題歌がアイドルバージョンのフルで聴ける
・結局本物のアキラは病欠してただけ。
・小藍、美琪、美雪、貝貝がメインメンバーのシリーズは本当にこれでおしまいです。
次回作⇒考え中調査中
【中国プリキュア(?)】Balala The Movie3「魔弓のプリンセス」日本語字幕版 part3/4
映画「巴啦啦小魔仙~魔箭公主~(バララシャオモーシェン~魔弓のプリンセス~)」 part3/4 です。
【うp主の戯れ言】
・ヲタが見せ場を作る
part4/4⇒sm43176042
【中国プリキュア(?)】Balala The Movie3「魔弓のプリンセス」日本語字幕版 part2/4
映画「巴啦啦小魔仙~魔箭公主~(バララシャオモーシェン~魔弓のプリンセス~)」 part2/4 です。
【うp主の戯れ言】
・ヲタ率の高さ...
・炊き出し会場と間違えたおっちゃんのシーンですが、「粉丝」にはファンやフォロワーの他に春雨の意味もあるってのが笑いのポイントになります。
・カメリアファッションショー。
part3/4⇒sm43176030
【中国プリキュア(?)】Balala The Movie3「魔弓のプリンセス」日本語字幕版 part1/4
映画「巴啦啦小魔仙~魔箭公主~(バララシャオモーシェン~魔弓のプリンセス~)」 part1/4 です。
遂に映画にまでアイドルを起用し始めた訳だが、興行収入はシリーズ中最低だったという。
期待を裏切らず、突っ込みどころやカオスっぷりは相変わらずです。
ご覧になればわかります、どうぞ。
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)/青〉
凌姉妹の姉。明朗活発で絵が得意。成績不振のため留年した経験がある。そのため年子の妹美雪とは同学年。
〈凌美雪(リンメイシュエ)/ピンク〉
凌姉妹の妹。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈小藍(シャオラン)/黄〉
魔仙郷に住む魔法使い(魔仙)。人間界では凌家のホームヘルパーに扮している。スナック菓子が大好物で、中でもストロベリーチョコには目がない。キャストは当時上海の某アイドルグループメンバーだった戴萌(ダイモン)。
〈貝貝(ベイベイ)/緑〉
双子星を治める双子のプリンセスの一人。歌とダンスが大好きで、実力も相当なもの。
〈魔仙女王〉
魔仙郷を治める絶対的存在で、魔力は魔仙随一とされる。
〈凱美莉(カメリア)〉
魔法界「ポカポカ王国」のプリンセス。生まれつきのお転婆な性格が父である国王の心配の種。人間界で活躍する某アイドルグループのメンバー「アキラ」に酷似している。キャストは当時上海の某アイドルグループメンバーだった赵粤(チャオユエ)。
〈小龍(シャオロン)〉
一瞬しか登場しない。ブタメンはキャストがよく変わるなぁ。
【うp主の戯れ言】
・貝貝にアフレコ使われてる...orz。
・セリフがかぶりすぎて訳わからん状態のシーン多々あり。
・游楽がいないだと?
part2/4⇒sm43176018
【日本語字幕改】ゴーストブリード ~The Bio Horror~
元動画: https://youtu.be/qL4-E53Ed58
32ビット時代のゲームを面白おかしくパロったアニメーションの非公式日本語字幕
YouTubeに投稿したものを少し調整 指摘は今まで通り大歓迎です