キーワード 歌詞和訳 が含まれる動画 ： 484 件中 1 - 32 件目

ローデシア紛争激化からローデシア消滅までのローデシアの軍歌・愛国歌を7割方まとめてみました(予想以上に長くなったので分割)

その1→sm40165783
その2-1→sm40165863
その3→sm40166110

ジョン・エドモンドの曲はこの動画で紹介した他にも名曲が沢山あるので是非
→ttps://music.apple.com/jp/artist/john-edmond/214410749

(主に投稿者の)作業用BGM動画需要を満たすため、曲説明の時間は短めです。適宜一時停止しながらご視聴ください
(3/27)
歌詞と和訳コメ付けました
注釈コメについてはその3の歌詞和訳を付けた後につけていきます

#00:05 甘いバナナ
#03:42 黒いブーツ
#06:18 インクレディブルズ
#08:45 グレイの名の下
#11:08 デイジー
#13:25 何て時代だったのだろう
#19:17 最後の別れ
#23:03 ローデシア人は滅びず
#25:59 ローデシアの声々(Inst.)
#30:28 もう一人のヒトラー
#33:42 グリーン・リーダーのテーマ
#37:50 兵士くん、君は勝ったんだ
#40:44 お前は英雄なんかじゃない
#43:58 ジョージ
#47:17 「ローデシア人」の最後の言葉

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40166002

アルバムまとめてみました。画像しかないのでつまらないかと思いますが。作業BGMとしてでも使ってください。(*´▽｀*)
訳してみました。誤訳等ありましたらごめんなさい(;・∀・)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32365675

※歌詞後で付けます。　1.Joni Mitchell / River　2.Oh My Love / John Lennon　3.Sibylle Baier / Forget About　4.Damien Rice / The Blower's Daughter　5.Matching Mole / O Caroline　6.Elliott Smith / Waltz # 2　7.Pink Floyd / The Final Cut　8.John lennon / lOVE　9.Barenaked Ladies / Auld Lang Syne（蛍の光）　　スタイリッシュ？でハイセンスな洋楽→sm18401940

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18548968

ペル空耳に対抗する！
tralyri.web.fc2.com で随時更新中
Part.3 sm24476548←前　　　次→Part.5 sm24509461
一覧 mylist/45753592


#00:00 1.Reach Out To The Truth
#03:56 2.Time to make history
#05:20 3.Light the Fire Up in the Night "MAYONAKA"
#06:51 4.Ain't Nobody Can Hold Me Down
#07:54 5.Time for True Revelation
#10:11 6.Your Affection
#14:18 7.Falling into Right Places
#15:58 8.Heartbeat, Heartbreak
#20:04 9.SNOW FLAKES
#22:00 10.Heaven
#26:21 11.Alone in this World
#28:35 12.We are One and All

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24496644

個人的にはアグレッシブなバトルの方が楽しめる質。

①順位によるグリッド入れ替え式の3コース1シリーズ形式。コース、使う駆動方式、敵車メーカーは抽選で決めます。

（グループ戦は別）

②ラップ数とレース設定は各カテゴリーで固定。
PP620～650 見た目ノーマル
3周のメカニカルダメージ強い、壁以外のペナルティあり　２戦目から馬力調整
１位50ｐｓ～５位10ｐｓ

500PS固定　フルエアロ
5周のタイヤ摩耗10倍あり、メカニカルダメージ強い、ペナルティなし　２戦目から馬力調整　１位100ｓ～10位10ｐｓ　500PS行かない車はPPを合わせます。（650ぐらい）

グループ戦　共通の設定＝メカニカルダメージ弱　
もしかしたらBoPなしのレースは予選でグリッド決めもありですね。
Gr.3（BoPあり）＝30分の時間耐久、燃料消費5倍あり　タイヤ7倍
オールスター（Gr.4込み）＝10周　燃料消費1倍　タイヤ7倍
Gr.B（カスタム）＝10週　燃料消費1倍　タイヤ５倍　

番外編でコンパクト＝30M差のローリングスタートでの追い上げレース。
ラリーとかはさむかも

時間経過は10倍、天候はカスタムによるランダム。または気分で一部固定も入れて行くかも
3コースのスタート時の時間は朝→昼→夜となります。

※少し多いショートコースはアクアのようなコンパクトカーでの

飽きない限りは続くと思います。

使用ソフト
ゆっくりムービーメーカー4
VOICEVOX　春日部つむぎ
立ち絵　ふにちか様　「春日部つむぎ」使用

検索用　ゆっくり実況・春日部つむぎ実況

歌詞和訳参考元　Sake Beat様
user/116367327

7SE さん、KAZ bigriv さん、きまぐれさん広告ありがとう！

コメント返信
チームメイトとして出走させれたら面白そう
→いずれは従来でいうB-specモードとかにも使われるのかなーと思ったりしてます。ソフィーならばよりリアリティーのあるCPU戦が見られるから熱いバトルが見られるはずですからね

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42469206

一覧　mylist/45753592

HP: tralyri.web.fc2.com

強引に意訳してるところもチラホラ
あくまでも一人の解釈ということで

次→　Part.12 Side Dancing（予定）

2017/09/28 追記
いつの間にやら沢山の再生コメントマイリス有難うございます！
P5　1周年！まだまだ盛り上がっていきましょう！
Part.12はP3D P4D P5D をまとめて和訳予定です！
例によって動画投稿はサントラ発売→和訳→サイト更新→動画作る　みたいな感じになります。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30963104

まるかいて地球もあるよ（´^ิ益^ิ｀）歌詞和訳と解説つき。各国1番ずつ。歌詞の同じ繰り返しは省略しました。
まるかいて地球はこちらを参考にさせていただきました！⇒nm6321264
長いですが最低限音を落としたくなかったので画質がえらい荒くなってます実にすみません…or2"
*追記*( ✷3✷)･;ﾞ.:';宣伝…だと…？恐れ入ります…
*追記*どの曲も音楽的にとても素敵だと思うので、この動画ではまったりと各国の国歌を楽しんでくださると嬉しいです(´◉◞౪◟◉)
マイリスト【mylist/14115771】
■新作【戦闘曲から感動曲までコードギアスの曲９曲演奏】⇒sm8468130

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7940096

ルールを少し変更して、ノーマルバトルにしました！

①順位によるグリッド入れ替え式の3コース1シリーズ形式。壁ペナは無し
映像にするラップは3週目安で
見どころがあるとこを見せていくハイライト式で構成予定。
②ラップ数とレース設定は各カテゴリーで固定とする。

ほぼノーマルレース＝アーケードモードで走る。タイヤ変更程度でどこまで行けるか頑張る。

PP620～650 ＝5周のタイヤ10倍メカニカルダメージ弱い　ペナあり ダウンフォースは真ん中で合わせる
レース後馬力調整上位10位まで１位１００ｐｓ～10位10ｐｓ

グループ戦　共通の設定＝メカニカルダメージ弱

Gr.3（BoPあり）＝30分の時間耐久、燃料消費5倍あり　タイヤ8倍

Gr.4＝5周　燃料消費1倍　タイヤ5倍

Gr.B（BoPありも）＝5週　燃料消費1倍　タイヤ5倍

コンパクト連戦＝20台ローリングスタートの3ラップで30ｍギャップバトル

時間経過は10倍、天候はカスタムによるランダム。か一部適当に

飽きない限りは続くと思います。

使用ソフト
ゆっくりムービーメーカー4
VOICEVOX　春日部つむぎ
立ち絵　ふにちか様　「春日部つむぎ」使用

歌詞和訳元様
https://www.nicovideo.jp/watch/sm37782679

検索用　ゆっくり実況・春日部つむぎ実況

7SEさん、火星蜥蜴さん、きまぐれさん広告ありがとう！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42769906

tralyri.web.fc2.com　で随時更新中。
　Part.2 sm24459236←前　　　次→Part.4 sm24496644一覧 mylist/45753592


P4はOP多いですね～。P4Uはまた別動画にまとめる予定です。

#00:42 1.Pursuing My True Self
#03:49 2.Shadow World
#08:33 3.sky's the limit
#12:47 4.key plus words
#17:12 5.Next Chance to Move On (TV size Ver.)
#18:45 6.Beauty of Destiny

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24476548

フィールド曲＋戦闘曲です。
tralyri.web.fc2.com で随時更新中
Part.1 sm24450169←前　　次→Part.3 sm24476548
一覧 mylist/45753592

#00:28 1.Want To Be Close
#01:30 2.Time
#03:00 3.A Way of Life
#04:17 4.When the Moon's Reaching out the stars
#09:06 5.Deep Breath Deep Breath
#14:30 6.Mass Destruction
#17:35 7.Wiping All Out
#18:59 8.Light the Fire Up in the Night _KAGEJIKAN_
#20:33 9.Burn My Dread Last Battle

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24459236

このコースでやりたかった演出と思いついた演出の融合がうまくハマってくれて大満足。

①順位によるグリッド入れ替え式の3コース1シリーズ形式。コースは抽選で決めます。
映像にするラップは3週目安で
見どころがあるとこを見せていくハイライト式で構成予定。
（グループ戦は別）

②ラップ数とレース設定は各カテゴリーで固定とする。
PP620～650 ＝3周のメカニカルダメージ強い、壁以外のペナルティあり　２戦目から馬力調整
１位50ｐｓ～５位10ｐｓ

500PS固定＝5周のタイヤ摩耗10倍あり、メカニカルダメージ強い、ペナルティなし　２戦目から馬力調整　１位100ｓ～10位10ｐｓ　500PS行かない車はPPを合わせます。（650ぐらい）

グループ戦　共通の設定＝メカニカルダメージ弱　
Gr.3（BoPあり）＝30分の時間耐久、燃料消費5倍あり　タイヤ10倍
オールスター（Gr.4込み）＝10周　燃料消費1倍　タイヤ10倍
Gr.B（BoPあり）＝15週　燃料消費1倍　タイヤ５倍　

番外編でコンパクト＝30M差のローリングスタートでの追い上げレース。
ラリーとかはさむかも

時間経過は30倍、天候はカスタムによるランダム。
3コースのスタート時の時間は朝→昼→夜となります。
※少し多いショートコースはアクアのようなコンパクトカーでの
連戦形式で
レイクマジョーレが多い（6コースある、多すぎぃ！）ので、メインはレイクのショート消費。
④カテゴリーは順番で、車は抽選で選ぶ。PP戦はノーマル車
PP620～650→500PS固定→グループ（現状増やしにくいので偏るかも）
パート２～３間隔で番外編を挟む。

飽きない限りは続くと思います。

使用ソフト
ゆっくりムービーメーカー4
VOICEVOX　春日部つむぎ
立ち絵　ふにちか様　「春日部つむぎ」使用

ユーロビート歌詞和訳参考元
Sake Beat様　user/116367327

検索用　ゆっくり実況・春日部つむぎ実況

火星蜥蜴さん、7SEさん 広告ありがとう！

コメ返し
このルートのモデルは八重洲線とKK線ダルォオ！？
→湾岸通ったことも知識もなくてね・・・

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41793749

そろそろ大明神の新曲が聴きたいよ～

P4U2 OP sm25301241←前　次→P3M sm25859860

・Next Chance to Move On #00:36
・Dazzling Smile #04:56
・Ying Yang #09:45
・My eyes only #15:48
・Just Like the Wind #18:59

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25392191

tralyri.web.fc2.com で随時更新中

一区切りです。皆でPersona5を待ちましょう。
え？P4D？新曲あればまぁ・・・

Part.4 sm24496644←前　　　次→Part.6 sm24642630
一覧 mylist/45753592


#00:43 1.unbreakable tie
#04:46 2.Best Friends
#08:39 3.MAZE OF LIFE
#13:07 4.Dream of Butterfly
#15:15 5.NOW I KNOW

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24509461

Part.1はテーマソング集です。tralyri.web.fc2.com で随時更新中
次→ Part.2　sm24459236
一覧 mylist/45753592

#0:43 1.Burn My Dread
#5:23 2.Fate Is In Our Hands
#10:09 3.More Than One Heart
#15:17 4.Soul Phrase
#16:52 5.P3 fes

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24450169

エモスクリーモ普及のためのマガジンです。
皆さんの意見に沿ってやっていきたいと思うので、
意見などはどんどん送ってください！


1. Four Year Strong / Bada Bing! Wit' a Pipe!
2. The Cab / One of THOSE Nights
3. Parade The Day / American Dream
4. Senses Fail / Bloody Romance
5. Taking Back Sunday / Cute Without The 'E'

投稿洋楽mylistはmylist/24848161

洋楽歌詞和訳＆紹介ブログもやってます！
http://emoscreamousuk.blog111.fc2.com/

twitter @masa182

part2>>sm13972478 part4>>後ほど

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14298249

カラオケで歌えたらかっこいいよね
シーラン君のShape of Youの英語の発音と歌い方意味を大解剖

音源
https://www.youtube.com/watch?v=mo4Ho1KyAgg

#エドシーラン #shapeofyou #Edsheeran #shapeofyou和訳

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36969288

そう、ジャミ誕は既に数が多いなのに、それでもまだ残った三本があって、普通なクオリティだから本番よりこっちに挟んだ方が良いのでそうした訳だ。

一本目は多分ジャカで二本目はカジャ、カジャの方は圧倒的に熟年夫婦気がしてめっちゃ刺さる。闇カは傘を握っているだけなのに、あれって本当は人を打ちたいのかロマンティックをしたいのかマジで分からなくて可愛くて好き。めちゃくちゃ明るくのあれもジャカ。最後の腰振りモーションの修正は大変過ぎてもはや自分がそれを打ってると同然..だがお陰ですんげエロい振りモーションも出来たから、凄いのは自分かもしれないな...って目を逸らす。

ハイヒールには沢山の浪漫があって、一気に六人に改造した（ジャミだけはほぼ全身チェンジしてちょっとウケるｗｗ）

カリムとレオナあとデア、この三人の財力を重ねたらマジ国一つさえ楽に買えそうで、世界一の王女様とは似合うかもしれないねってレオナしゃんマジでこういうキュートなステップとの相性がばっちり過ぎ。

ケイト自身の公式闇さはめっちゃ好きなので、ただ廊下に踊っているだけで、なんかやばいもんも売ってるな君ｗｗってなっちゃう。

ヴァニタスのモーションを見た時っあそれジャミルの首だ撫でる部分はよ、って派手に首を取ったマレちゃんを出番にしたのもこの訳だ。マレちゃんの狂気ギャップは死ぬ程好きなので、沢山作れて見れて私も幸せだった。鬼父リリアの前になるとすぐ萎えて怯えているマレちゃんのギャップもまた良いので好き。っあ、他の寮長を一気に始末したのも同梱したのかっ！あ、これはただの性癖で、めっちゃ胸熱そうな展開だからホンマに好き。

なんかcloserの歌詞和訳で見るとすごくーエッロと思って、特に物語は無いんだが、もしかすると闇カと仲が良くなって店に彼を待つとか...?

砂海のあれはただアズカリが死ぬ程見たくて作った。感想は凄く良い。

ヤンキーデュは暴力と似合いすぎて作業する時はめっちゃハイテンションした気がする。木の人形を蹴るあそこは自分でなんとかモーションを打ったので、マジ蹴る感覚が出来てたのも凄く嬉しいので、こういう生き生きする感じが多く表現出来ると私も嬉しくなるって感じ。

https://x.gd/iPZzg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41197798

エモスクリーモ普及のためのマガジンです。
皆さんの意見に沿ってやっていきたいと思うので、
意見などはどんどん送ってください！


1. SAOSIN / It's far better to learn
2. Secret and whisper / XOXOXO
3. A skylit drive / Too little Too late
4. Underoath / Reinventing your exit

今までの投稿洋楽mylistはmylist/24848161

洋楽歌詞和訳＆紹介ブログもやってます！
http://emoscreamousuk.blog111.fc2.com/

twitter @masa182

part2>sm13972478

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13852521

ロシア/中国/台湾/韓国/北朝鮮の国歌のVOICEVOX解説です。
お国柄がうかがえて、作っていて面白かったです。
まったくの素人なので、なにか間違えていたら申し訳ありません。
ちなみに背景はMicrosoft Bingで自動AI生成したものです。
素材やソフトを作ってくださった方々に感謝申し上げます。

ロシア　国歌　https://www.youtube.com/watch?v=3Km2C49AZFg
中国 　義勇軍進行曲　https://www.youtube.com/watch?v=ji4M8OHIqO8
台湾　国歌　https://www.youtube.com/watch?v=tLLE6_IH_ZA
韓国　愛国歌　https://www.youtube.com/watch?v=9RkLpC_NkLY
北朝鮮　愛国歌　https://www.youtube.com/watch?v=OLkjom7D22c

■リンク
　ウィキペディア　国歌の基本情報と画像　https://ja.wikipedia.org/wiki/
　一般社団法人国歌の輪　詳細情報　http://www.kokkanowa.net/
　世界の国歌　詳細情報　https://anthem.cool-navi.info/
　わが民族同士　北朝鮮国歌の歌詞和訳　http://www.uriminzokkiri.com/index.php
　GONGGAMDAE　北朝鮮国歌の歌詞　https://gonggamdae.hatenablog.com
　東北ずん子・ずんだもんプロジェクト 公式HP　https://zunko.jp
　坂本アヒル様 : ずんだもん&四国めたん 立ち絵素材　https://www.pixiv.net
　VOICEVOX : テキスト読み上げソフト　https://voicevox.hiroshiba.jp
　ゆっくりMovieMaker4 Lite : 動画編集ソフト　https://manjubox.net
　Bing Image Creator : 画像生成AI 背景に使用　https://www.bing.com/images/create
　いらすとや : 帽子のイラストなど6点を加工等して使用　https://www.irasutoya.com
■クレジット　VOICEVOX:ずんだもん, 四国めたん
■製作者Twitterアカウント　https://twitter.com/tes_per
#解説 #朗読 #国歌 #極東 #ロシア #中国 #台湾 #韓国 #北朝鮮

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42481863

エモスクリーモ普及のためのマガジンです。
皆さんの意見に沿ってやっていきたいと思うので、
意見などはどんどん送ってください！


1. Framing Hanley / WarZone
2. Funeral For A Friend / Sixteen
3. Jimmy Eat World / MovieLike
4. Search The City / The Rescue

今までの投稿洋楽mylistはmylist/24848161

洋楽歌詞和訳＆紹介ブログもやってます！
http://emoscreamousuk.blog111.fc2.com/

twitter @masa182

part1>>sm13852521 l part3>>sm14298249

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13972478

Vitasがそれぞれの言葉で歌う民謡・愛唱歌集。美しいハイトーンの曲ばかりです。1:Ciocarlia(雲雀/ひばり)*ルーマニア民謡 / 2:'O sole mio(オー・ソレ・ミオ)*ナポリ民謡 / 3:Bésame mucho(ベサメ・ムーチョ)*スペイン語 / 4:青蔵高原(チベット高原)※青蔵高原の和訳は blog.goo.ne.jp/8fc より。英訳MV→sm5379703 のが分かりやすいかも。※ベサメ・ムーチョはメキシコのコンスエロ・ベラスケス作（Consuelo Velazquez）鶴田一郎氏の絵をお借り。　※その他画像は本人公式とか拾い物とか、適当に変わったり変わらなかったり。※ロシア民謡集→ sm15093567

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15093583

ライブDVDの「Score」より言わずと知れた神曲 Metropolisを歌詞和訳付きでUP。和訳は個人的な独自の部分がありますので予めご了承ください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24930655

設定を考えるのに夢中になって初投稿を忘れていました
sm33702890←前 予告めいたなんか→sm36286008
当シリーズseries/3824　他mylist/58391304

冒頭の歌詞和訳はこちらのサイトから http://omisoaji.com/
サイトにない部分はグーグル翻訳です

gaburusu13兄貴シューニャの丘兄貴 ６虎太郎兄貴 広告ありがとナスしゃぶって差し上げます
こんなものにぶち込まなくていいから(良心)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32021883

HP tralyri.web.fc2.com にて随時更新中

空耳も和訳も楽しみ方の一つ
・Light in Starless Sky
・One single word
・One Hand, One Heartbeat

sm25392191←前（P4GA） 次→sm30963104(Persona5)
一覧　mylist/45753592

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25859860

tralyri.web.fc2.comで随時更新中！
少し短いですが入れ忘れていた曲を。
P4U2のサントラ情報中々来ませんね～

sm24509461 ←前　　次→sm25198351
一覧 mylist/45753592

#00:26 1.Laser Beam
#02:06 2.Back Side Of The TV
#03:17 4.deep breath deep breath
#04:37 5.Let butterflies spread until the dawn
#05:37 6.Bloody Destiny
#06:41 7.A Lone Prayer
#07:52 8.School days

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24642630

涼宮ハルヒのハルヒの壮絶シャウトが天を貫き、長門・チャック・シュルディナー・有希の美しくも凶暴なギターワークが　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　時を切り刻む･･･。神（ゴッド）の紡ぎし至宝が今、同じく神に愛されし少女達の手により現代に甦った時、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彼女たちを止められる者はもうどこにもいない･･･。　修正版→sm1617383　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　うｐリスト→mylist/1636021/2399672　オリジナル：Judas Priest -Painkiller-→sm29117　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　曲が長くて編集苦労した～。歌詞和訳付き修正版→sm1617383

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1442189

キルアの誕生日のための動画です！ニコニコに投稿するのは初めてです！よろしくお願いいたします！ＢＧＭ：Joel Hanson - Traveling Light、DOGENA&Starix - Heaven動画：破破狱屋さんイラスト：之之歌詞和訳：之之　翻訳協力：林檎ジュースさんご視聴ありがとうございました！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31528620

「Cassis」はお酒とかにあるカシスのことです。ジャケットにはカシスの花みたいなのが写ってますね。果実は黒色で酸味が強いです。過去の失敗がトラウマになっている男が、今の彼女に愛を誓う内容のようですね。他の動画→mylist/11836104　mylist/11837795　和訳や投票所を置いてるので、よかったら私のサイトにも来てください→https://soufefnir.seesaa.net/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4985753

Twitterに投稿していた短いもの+α(新作1つ)をまとめました。年内最後の投稿です。
来年の抱負は作業スピードをあげる事です。来年もよろしくお願いいたします！
①#0:00　Conqueror // アレキサンダー　::: IA(so34711771)
②#1:38　ベノム // ウェイバー
③#2:58　オートファジー(歌唱) // ジャンヌオルタ
④#4:09　天才ロック // オケキャス
⑤#5:19　Can't Stop The Feeling! // バーソロミュー
⑥#6:44　ホコリヨケダンス // ミドキャス・ニトクリス・不夜キャス
【歌詞和訳参考】 ★Conqueror：公式MVの歌詞コメ　★Can't Stop～： https://is.gd/vcZew1　https://is.gd/QRtcYx

※お控え頂きたいもの：お借りした物への失礼なコメント、転載、スクリーンショット、CPコメ
★Do not repost. / 禁止转载 / 복제 금지.
お借りしているものへの批判コメがあればNG登録にご協力頂けると幸いです
※1080p 対応　//　お借りした物はクレジット・ツリーにて(敬称略)
▼マイリス：mylist/62114266 ▼マシュマロ：https://marshmallow-qa.com/akane0701

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36161202

前の動画で皆さんのコメを見させていただきました。本当にありがとうございます！もうちょっと和訳続けてみようと思います。　D.L.Nは歌詞にもある「Dark Long Night」のことだと思います。英語は勝手に「羊の数え唄」と訳しています。羊の数を数えて眠る様子と、失明してゆく様子を掛けていると解釈したからです。。歌詞も少しずつ視力を無くし、希望もなく、ただ失明を受け入れるだけとなっています　他の動画 → mylist/11836104　mylist/11837795　「13STAIRS[-]1」和訳とか置いてます→ http://dp44044394.lolipop.jp/vote/ ※最後のライブアレンジの歌詞は拾ってきたものを書いておきました

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7784550

アビイ・ロード・スタジオにて。ちょこっとジミヘンのHey Joeもやっているようです。励ましながら練習する姿が新鮮ですね。インタビューの和訳はつけますが、適当です。Dani Californiaはこちら→sm2227827 Desecration Smileはこちら→sm2231070。他のレッチリインタビュー→mylist/10253042※歌詞和訳してくださった方感謝します

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1968013

CALM ENVYは「静かな嫉妬」と訳せます。　歌詞の通り、過去を忘れられない恋人に静かに嫉妬を抱いている人の歌でしょうか。　他の動画 → mylist/11836104　mylist/11837795　和訳とか置いてます→ http://dp44044394.lolipop.jp/vote/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6810445