キーワード 珍しいバージョン が含まれる動画 : 12 件中 1 - 12 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
初音ミクによる Anchors Aweigh Fullver(アメリカ軍歌 日本語吹替版 3番+ブリッジ部分2カ所)
お待たせしました。アメリカ軍歌「錨をあげて」を、うちの孫(ミクさん)と共にお届け致します。(英語の歌のみ、翻訳監修はIFV殿です。)
この歌の経緯ですが結構ややこしいです。
元々は米軍の陸海軍協同で行っていたフットボールの試合の「応援歌+卒業記念の歌」として1906年に作曲・作詞されますが、その後、海軍歌として正式採用された際(1926年)に歌詞が改訂され、さらに近代(1997年)になって大学の応援歌っぽい部分の歌詞が変更されて現在に至ります。
(今まで陸軍相手のフットーボール試合で負けてばっかりだった海軍が、この曲が演奏された年に初めて勝った、というエピソードも・・・)
良く解らないのが、YouTube等の動画ではこの歌を1番+Bridge+2番+Bridge+3番、と完全に歌っているものが存在しないことです。(歌詞はちゃんと3番までこの動画の内容で存在する・・・)
ですので、この動画はとても珍しいバージョンになるかも知れません。
●翻訳に関するetc
Roll out the T. N. T.
の「T.N.T」は本当に火薬のTNTのようです。(1916年にアメリカで本格的に大量生産が始まり、1926年に歌詞の変更があった際にこの歌詞が出てきた為)
And sink their bones to Davy Jones
(そしてデイヴィ・ジョーンズの元に奴らの骨を沈めてやれ)の箇所を意訳して「敵は水底へ」としてますが、原文のDavy Jonesというのは、アメリカの民話の中に出てくる海の「死」をイメージする船幽霊、ないし悪魔の事です。(海賊の船長風の見た目や、海坊主のような見た目で描かれる事が多い)
Yo ho there shipmate
の「Yo ho」は海賊の使うかけ声で、厳密には「Yo-ho-ho」と使うようです。(明日の英語のテストに出ます。)
Heave a ho there sailor
の「Heave a ho」ですが、これは錨を持ち上げる時のかけ声です。(heave:重いものを持ち上げる)
次回投稿予定:2020年12月17日
次弾装填:멸공의횃불(滅共の松明)
★本日のうちのMMD的家系図
Lat式ミク neo p-d7gbvxk型
広告に関する謝辞:Buttogo様、ワド様、荷馬車のジョーンズ様、月鈴白奈様、箱部なる様、服部平次様、子宝草様、わざわざ広告を貼って頂き恐悦至極です。ありがとうございます。
キングパルサー30 ガセver BIG動画
山佐4号機のキングパルサー30になります。
確定演出がガセる
珍しいバージョンです。
【HWT】Smooth Criminalの裏側
ヘッドフォン推奨 ヒストリーツアー スイス バーゼル公演より 珍しいアングルw
おまけに"Remember the Time" Video Montage Interlude 珍しいバージョンだとおもいきやブルネイ公演に入ってたな(汗
バーゼル公演、途中までしかないんですがマイケルは歌、ダンス共にかなり調子良い感じ。後期のツアーの中では一番かもしれない 気合入ってるね~
アーケード ストライダー飛竜サウンド修正バージョン
友人が久々に基板を持って遊びに来たのでUP。
出回りの少ない珍しいバージョンとのことです。
友人プレイ
プレイ動画リスト mylist/3705459
太鼓の達人9 ジョイパーク藤沢 筐体記録集
撮影・編集 しのぶ
2012年10月31日まで営業していました藤沢ジョイパークというゲームセンターにあった、太鼓の達人9の筐体記録集です。(ご指摘ありがとうございます。)
今の時代にはかなり珍しいバージョンということもあり、遠くから来店される方も多い筐体でした。
なんかカッコいいラバース・コンチェルト
ちょっとムーディーな珍しいバージョンをお届けします。
相変わらず、なんか原曲には存在しない物が混じってます。
※アレンジ物ですが、改変はそんなにされていないので生粋のクラヲタにも
我慢できる演奏かもしれません。
なお、こちらは一般には販売されていない音源ですので、まず売ってません。
[2013.11.21.追記]
J.S.バッハの顔を知らない人がいて、ビックリです。
なんかカッコいいトッカータとフーガ ニ短調
※アレンジ物となりますので、生粋のクラヲタには我慢できない演奏です。
シンセ演奏にオーケストラが乱入して、フュージョン状態になってる
珍しいバージョンをお届けします。
相変わらず、原曲には存在しない謎の間奏入りです。
なお、こちらは一般には販売されていない音源ですので、まず売ってません。
※NHKで放映されたアレンジ物とは一切関係ございません。
どちらかといえば「某教科書出版社」との関係のほうが深いです。
ジョルジュ・ムスタキ:Lo straniero-Le Métèque 異国の人
1979年のTVライヴ。最初にイタリア語(Lo straniero)で歌い出し、フランス語原曲につなげていく珍しいバージョン。
プルシェンコ 2000GPF FS1「JMJ-Medley」
とても珍しいバージョンの衣装。17歳2か月でGPF優勝!
Round1&2のダイジェスト→sm6484460 ファイナル「黒い瞳」→sm6484591
jose carreras「nessun dorma」
三大テノール、ホセ・カレーラスによる「誰も寝てはならぬ」。静止画ですみません。70年代後半の全盛期ともいえる頃の歌唱なので、特に声が輝いています。カレーラスの歌唱の後に、コーラスが入っている珍しいバージョンだと思います。他のテノールとの聞き比べは「誰も寝てはならぬ」タグからどうぞ。mylist/4946467
GET WILD - City Hunter Death of Evil Ryo Saeba Ending
懐かしの名曲をYOUTUBEよりUPしました。
クリスマスソング きよしこの夜 アンティークオルゴール 多少改
カリオペ社1900年製造のアンティークオルゴールです。コインを投入して演奏します。カリオペ社は1895年に創業を開始し1910年代にオルゴール業界から撤退。1919年に楽器メーカーに吸収されてしまいました。ディスク製作番号が同じ”きよしこの夜”ですが編曲が違う珍しいバージョンもあります。http://www.nicovideo.jp/watch/sm1641284電子の歌声、初音ミクの歌うバージョンもあります。よかったらどうぞ。http://www.nicovideo.jp/watch/sm1239679