タグ СЛОТ が登録されている動画 : 8 件中 1 - 8 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【ロシア】Слот/Мертвые звезды(死んだ星)【字幕】
ロシアのロックバンドСлот(スロート)の「Мертвые звезды(死んだ星)」に歌詞字幕と日本語対訳をつけてみました。
日本語対訳はうp主です。意訳が多いのですがその点はご了承ください。
ロシアのバンドに字幕つけてみたマイリスト → mylist/29901052
【ロシア】Слот/Лего(レゴ)【字幕】
ロシアのロックバンドСлот(スロート)の「Лего(レゴ)」に歌詞字幕と日本語対訳をつけてみました。
日本語対訳はうp主です。意訳が多いのですがその点はご了承ください。
ちなみに男性パートの「もらいものの馬~」云々の歌詞は、
ロシアのことわざ「もらいものの馬の歯を見るな(もらいもののあらさがしをするな)」に基づいています。
ついでにメンバー紹介。
窒息死:ドラムスMr. Dudu
爆死:ボーカルКэш(Cache)
溺死:ベースNiXoN
服毒死:ギターID
殺人者:ボーカルNookie
ロシアのバンドに字幕つけてみたマイリスト → mylist/29901052
【ロシア】Слот/Зеркала(鏡)【字幕】
ロシアのロックバンドСлот(スロート)の「Зеркала(鏡)」に歌詞字幕と日本語対訳をつけてみました。
日本語対訳はうp主です。意訳が多いのですがその点はご了承ください。
ロシアのバンドに字幕つけてみたマイリスト → mylist/29901052
Slot - Dead Stars
Slot from ロシアMixture Rapcore ミクスチャー ラップコア Linkin Park Limp Bizkit Korn Loud Hiphop mylist/19504589
Slot - 2 Wars
ロシアのハードロック、メタル・バンドSlotのPVです。初投稿&ようつべからの転送なんで、あしからず・・・CDが手に入らん・・・
アイドルマスター「Dead Stars」SLOT
Слотと書いてSLOTと読むロシアのバンドのPV風味でNicom@sRockFes08参加2作品目。
かっこいいけどロシア語わかんないよ!オリジナルPVの雰囲気そのままに作ったつもりだけど内容的にあってるのかどうか。どうなのか!
mylist/7768012