タグ お茶の間フランス実況シリーズ が登録されている動画 : 119 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【フランス語】 小塚崇彦 世界フィギュア 2011 EX お茶の間
お茶の間解説 小塚、コストナー 訳ありがとう\(^o^)/ 真央の話は7:20辺りから
バンクーバーOP 男子FP ジョニー・ウィアー(フランスお茶の間Ver)
最低画質+カクカク、3人組、大盛り上がり
●簡単フランス語●アタンシオン(attention):注意して、注目して◇ルギャルデ(regardez):見て◇アレ(allez):行け!◇フォルミダーブル(formidable):素晴らしい◇マニフィック(magnifique):華麗な◇セビアン(C'est bien):うまい◇セボウ(C'est beau):美しい、きれい◇パルフェ(parfait):完璧◇シュペール(super):すばらしい、最高◇アンクワィヤーブル(incroyable):信じられない!◇ドマージュ(dommage):残念
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
バンクーバーOP 男子FP ランビエール (フランスお茶の間 Ver)
画質低+カクカク+暗い。ごめんなさい。
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
2007年世界選手権FP フランス解説
惜しくも銀となった2007年世界選手権フランス解説バージョンです。相変わらず賑やかお茶の間解説ですが、フランス語まったくわからず(つω-`。)訳の神様待ちです。キスクラで、ラファの宝物をそっと抱きしめるようなハグが感動です。
仏【アリオナ・サフチェンコ&ロビン・ゾルコビー/エキシ】世選2014
【世界選手権2014】
アリオナ・サフチェンコ&ロビン・ゾルコビー
エキシビション
*フランス放送お茶の間解説
マイリスト:http://www.nicovideo.jp/mylist/42158320
仏【ヴォロソジャル&トランコフ/エキシ】ソチ五輪・お茶の間
【ソチ五輪】フランス放送
ボロソジャル&トランコフのエキシ
→メッセージ→フィナーレ始まったら終わりました_| ̄|○
お茶の間3人投げキッスで終わり。
翻訳出来ません…。
<マイリスト>
http://www.nicovideo.jp/mylist/42158320#+sort=6
2007年浅田真央世界フィギュアFP/フランス解説(字幕入り)
出来るだけキレイめな動画にフランス解説をのっけて字幕を入れてみました。字幕は正確さより意訳をとった感じで。過去に色んな動画で翻訳してくださった方、感謝を捧げます。※ところどころネルソンなんだかキャンデロロなんだか....という箇所があります。ご容赦を....
【フランス語】世界フィギュア 2011 フィナーレ お茶の間
お茶の間解説 訳ありがとう\(^o^)/ 埋めていただけると助かります 6:20~番組の始めの部分
≪フランス語翻訳≫アデリナ・ソトニコワ 2014 ソチオリンピック FS
ようつべよりフランス語版です。まだ上がっていないようなので。
翻訳して下さると嬉しいです。
アデリナなのかアデリーナなのか。
追記)翻訳して下さった方、本当にありがとうございました!!投コメに移動させて頂きました。
この場を借りて御礼申し上げます。
仏【羽生結弦/エキシ】世界選手権2014・お茶の間
【世界選手権2014】
羽生結弦
エキシビション
*フランス放送お茶の間解説
マイリスト:http://www.nicovideo.jp/mylist/42158320
2000 Lalique Trophy アレクセイ・ヤグディン FS グラディエーター
素敵プロ。mylist/19745679
バンクーバー OP 女子 SP キム・ヨナ(フランスお茶の間解説 Ver)
翻訳を投コメに入れました。翻訳していただいた皆様ありがとうございました。(4/12 23:47 update)
デジカメで画面撮影のため、画像はどん底クオリティなので、解説をメインでお楽しみください。
フランス語が解らなくても声のトーンで理解出来るかと思います。
# 3:41 - 3:48 動画が一時停止します。すみません。
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
2009年世界選手権フランス解説フリー直前
2009年World女子シングル最終グループ直前のフランス解説です。キャンデロロ・アニック姐さん・ネルソンさんのおなじみメンバーです。日本語訳がなくってすいません(つω-`。)
バンクーバーOP 男子SP ブライアン・ジュベール(フランスお茶の間 Ver)
極悪非道画質+たまにカクカク
■簡単フランス語■パティヌール(patineur):男性スケーター◇プログラムクゥー(programme court):SP◇プログラムリーブル(programme libre):FP◇アタンシオン (attention):注意して、注目して◇ルギャルデ(regardez):見て◇アレ(allez):行け!◇フォルミダーブル(formidable):素晴らしい◇マニフィック(magnifique):華麗な◇ セビアン(C'est bien):うまい◇セボウ(C'est beau):美しい、きれい◇パルフェ(parfait):完璧◇シュペール(super):すばらしい、最高◇アンクワィヤーブル (incroyable):信じられない!◇ドマージュ(dommage):残念
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
バンクーバーOP 男子SP フローラン・アモディオ (フランスお茶の間 Ver)
画質悪+暗い+カク ピッチピチのツルッツル。
■簡単フランス語■パティヌール(patineur):男性スケーター◇プログラムクゥー(programme court):SP◇プログラムリーブル(programme libre):FP◇アタンシオン (attention):注意して、注目して◇ルギャルデ(regardez):見て◇アレ(allez):行け!◇フォルミダーブル (formidable):素晴らしい◇マニフィック(magnifique):華麗な◇ セビアン(C'est bien):うまい◇セボウ(C'est beau):美しい、きれい◇パルフェ(parfait):完璧◇シュペール(super):すばらしい、最高◇アンクワィヤーブル (incroyable):信じられない!◇ドマージュ(dommage):残念
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
フィギュアスケート 2006 Xmas Gala ブライアン・ジュベール 【Armonia】
2006/12/28 Courcheval Gala - Brian Joubert "Armonia" ジュベール単体での"Armonia"が見たい人は 2006 Cup of Russia EX を探して下さい。
バンクーバーOP 男子SP 小塚崇彦+ジュベインタ(フランスお茶の間 Ver)
最低最悪画質+カクカク
■簡単フランス語◇パティヌール(patineur):男性スケーター◇プログラムクゥー(programme court):SP◇プログラムリーブル(programme libre):FP◇アタンシオン (attention):注意して、注目して◇ルギャルデ(regardez):見て◇アレ(allez):行け!◇フォルミダーブル(formidable):素晴らしい◇マニフィック(magnifique):華麗な◇ セビアン(C'est bien):うまい◇セボウ(C'est beau):美しい、きれい◇パルフェ(parfait):完璧◇シュペール(super):すばらしい、最高◇アンクワィヤーブル (incroyable):信じられない!◇ドマージュ(dommage):残念
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
バンクーバーOP 女子SP 安藤美姫(フランスお茶の間 Ver)
画質悪い、暗い、カクカクしてます。
長々とうpしてきました「バンクーバー OP フランスお茶の間解説シリーズ」これにて一旦終了となります。極悪画質で皆様にはご迷惑をおかけしましたが、フランス国営放送三人組のフィギュアへの愛とお茶の間な雰囲気を体感していただけたら幸いです。翻訳していただいた方々、本当にありがとうございました。投コメ投入も折を見て。
全選手、全コーチ・スタッフ、全ファンの皆様 そしてネルソン、アニック、キャンデロロに merci beaucoup!!
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
バンクーバー OP 女子 SP 浅田真央 (フランスお茶の間 Ver)
翻訳していただいた分を投コメに投入。ご協力本当にありがとうございます。そしてこれからも末永く宜しくお願いします。。。それにしても三人話しすぎ。腕痛い。(4/1 19:29 update)
----
今更感が若干ありますが、france3 のお茶の間 3 人組解説 ver です。各方面に非力なもんで画面をデジカメ撮影。他の方の高画質動画で脳内補填していただけると助かります。世界選手権は「思いっきり時間間違えた」ために私も見られなかったのです。めんぼくない...
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
仏【アンナ・カッペリーニ&ルカ・ラノッテ/エキシ】世界選手権2014
【世界選手権2014】
アンナ・カッペリーニ&ルカ・ラノッテ
エキシビション
*フランス放送お茶の間解説
マイリスト:http://www.nicovideo.jp/mylist/42158320
バンクーバーOP 男子SP ジョニー・ウィアー(フランスお茶の間Ver)
極悪画質+カクカク
■簡単フランス語◇パティヌール(patineur):男性スケーター◇プログラムクゥー(programme court):SP◇プログラムリーブル(programme libre):FP◇アタンシオン (attention):注意して、注目して◇ルギャルデ(regardez):見て◇フォルミダーブル(formidable):素晴らしい◇マニフィック(magnifique):華麗な◇ セビアン(C'est bien):うまい◇セボウ(C'est beau):美しい、きれい◇パルフェ(parfait):完璧◇シュペール(super):すばらしい、最高◇アンクワィヤーブル (incroyable):信じられない!◇ドマージュ(dommage):残念
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
バンクーバーOP 男子SP 高橋大輔 (フランスお茶の間 Ver)
最低画質+たまにカクカク
●ネルソン・モンフォー (Nelson Monfort)スポーツジャーナリスト及び実況者。四ヶ国語(仏英伊西)が堪能で各選手へのインタビューも担当。ロロよりも少し声のトーンが高い。左。
●アニック・デュモン(Annick Dumont)フィギュアスケートコーチ及び解説者。奇跡の50歳。コーチだけあって技術面のコメントも的確。真ん中。
●フィリップ・キャンデロロ(Philippe Candeloro)言わずと知れたキャンデロロ。リレハンメル、長野の銅メダリスト。現在はアイスショーsm10256928でフランス国内を巡業中。右。
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
バンクーバー OP 男子 SP、お茶の間の皆さんの総括
デジカメで画面撮影のため、どん底クオリティです。
右側のミハルが不憫。
■ フランスお茶の間解説 男子SP mylist/18410173 | ■ フランスお茶の間解説 男子FP mylist/18410264 | ■ フランスお茶の間解説 女子SP mylist/18382953
≪フランス語(翻訳付き)≫羽生結弦 2017 世界選手権 EX:Notte Stellata
お茶の間解説Verです。
(追記)翻訳者様、訳して頂きどうもありがとうございます! 投コメに入れさせて頂きました。
◆解説:フィリップ・キャンデロロ、アニック・デュモン/実況:ネルソン・モンフォール
■FS:Hope & Legacy→sm30947351
仏【ムーア=タワーズ&マスクビッチ(&真央)/エキシ】世界選手権2014
【世界選手権2014】
カーステン・ムーア=タワーズ&ディラン・マスクビッチ(&浅田真央)
エキシビション
*フランス放送お茶の間解説
マイリスト:http://www.nicovideo.jp/mylist/42158320
仏【ハビエル・フェルナンデス/エキシ】世界選手権2014・お茶の間
【世界選手権2014】
ハビエル・フェルナンデス
エキシビション
*フランス放送お茶の間解説
マイリスト:http://www.nicovideo.jp/mylist/42158320
[仏] 宇野昌磨 - SP / エリックボンパール杯 2015
GPS Trophee Eric Bompard 2015
浅田真央 2005 Trophee Eric Bompard EX (フランス放送版)
浅田真央がエリック杯で初優勝した時のエキシビジョンですアンコールで3Aと3-3跳んでます(3-3は着氷で転倒)キャンデロロが司会と解説でまおまおしてます 翻訳してくださった方ありがとうございます
【フィギュアスケート】浅田真央 2005 TEB エキシビション
【フィギュアスケート】浅田真央2005TEBエキシビションです。2007TEBEX:sm1565319