タグ かなるび が登録されている動画 : 403 件中 289 - 320 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
INFINITE/Last Romeoかなるび
INFINITEの第2集アルバム「Season2」より「Last Romeo」かなるび&ハングル&日本語訳
【TREASURE】"BONA BONA"[韓国語歌詞/カナルビ/日本語訳]
「2ND FULL ALBUM 'REBOOT'」Track1(Title)
【TREASURE】"BLING LIKE THIS"[韓国語歌詞/カナルビ/日本語訳]
「THE FIRST STEP:CHAPTER TWO」収録
【SEVENTEEN】'All My Love(Japanese Ver.)'[日本語歌詞/パート割]
動画元→https://youtu.be/ov3NRyoIEQ4
【SEVENTEEN】'IF you leave me'[カナルビ/韓国語歌詞/和訳/パート割]
Face the Sunカナルビ第7弾!
今回のアルバム唯一のバラード、ファンソングです。再契約後にこの歌を聴くと改めて彼らに感謝したいという気持ちになりますね。
*意訳あり、訳を丁寧語にしています
【SEVENTEEN】'Shadow'[カナルビ/韓国語歌詞/和訳/パート割]
Face the Sunカナルビ第5弾!
ディノちゃんっぽいな…って思ったら作詞作曲参加してたし、ホシくんがこの曲めちゃくちゃ好きって言ってるのも全部「分かる」。
[日本語訳/かなるび] 90's Love ー NCT U
リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>
作詞:KENZIE
作曲:Jia Lih、Tay Jasper、Jayden Henry、Adrian Mckinnon、Jordain Johnson、Maurice Moore、Timothy 'Bos' Bullock、Hautboi Rich
編曲:Jia Lih
収録アルバム:NCT RESONANCE Pt. 2(2020)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
[日本語訳/かなるび] Pinwheel ー Vocal team(SEVENTEEN)
リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>
作詞:ウジ
作曲:ウジ、ドン ネヒョン、ウォン ヨンホン
編曲:ドン ネヒョン、ウォン ヨンホン
収録アルバム:TEEN, AGE(2017)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
BTOB - Way Back Home 伝説のラジオ&パートチェンジ
ぜひ、Way Back Home 通常ver.も聞いてみてください!
1本目の動画(ラジオ)→ https://youtu.be/lQIrh5jYt9w
2本目の動画(パートチェンジ)※参考にして作りました→ https://youtu.be/_snflUWc3vY
〜BTOB Week〜
Day 6 (Special)
※○○Weekとは...
あなたのK-POP開拓・新たなる推しグループの誕生を手助けするべく主が不定期に開催する完全ランダムの箱推し企画です。Week中はそのグループの曲(カナルビ動画)や関連動画を主の独断と偏見で1週間分投稿します。またこのWeekに対するリクエストは受け付けていませんので「次は○○やって欲しいです!」などのコメントはお答えできません。申し訳ありません。動画のリクエストは各動画、リクエスト動画にてよろしくお願いしますm(_ _)m
次回は E○HY○○N ?
[日本語訳/かなるび] SUKYO ー Hiphop team(SEVENTEEN)
リクエストありがとうございます!!
※KCONで披露された分しか歌詞が公開されていないため、Fullではありません。
ご理解ください。
※動画内に単語の説明を1部入れてます。
作詞:エスクプス ウォヌ ミンギュ バーノン BUMZU
作曲:BUMZU
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
画像はTEEN, AGEの時のです。
※リクエスト/カタカナで歌えるATEEZ- Answer【カナルビ】
リクエストいただいたATEEZの『Answer』です。パート振りの確認はできる範囲でしていますが、間違いや抜け落ちがあればごめんなさいm(_ _)m
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
Artist : ATEEZ (에이티즈)
Title : Answer
Year : 2020.01.06
カタカナで歌えるDumhdurum - Apink【カナルビ】
韓国語がまったくできなくても「っぽく」歌えちゃう!
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いですので、韓国語の教材には向きません。ご容赦願います。
需要がありそうなら他にも作っていこうと思っています。
最初は再生速度を50%以下にしながら一緒に歌うのがおすすめです。
今回から簡易日本語訳を入れてみました。あくまでもニュアンスです。
“Dumhdurum”は離れた愛を前にしても私の心は淡々としているという意味だそうです。
• Artist: Apink (에이핑크)
• Song ♫: 덤더럼(Dumhdurum)
• Album: Look
• Released: 20.04.13
じゅんたんとヂソン「ヤツの心の中へ」
※誤記訂正版2017年1月開催の韓国ミュージカル「Death Note」劇中歌主演のライト役 ハン・ジソンとL(エル)役のキム・ジュンスが歌っています。ライトを疑いつつ大学で彼に近づき、テニスの試合を申込むL。ライトはLに自分がキラだと悟られないよう考えるのですが、Lのテニスの腕前はライトに劣らず一流のもの考える暇を与えません。テニスをしながら2人の心理戦が面白い場面です。本番のミュージカルではLがここまで動けていいのかってくらいの躍動感ですwこのミュージカルの中で Lの人間性が顕著に出てくる名場面。耳コピから始まって約1ヶ月かかって苦労して訳したので ミスがあれば教えてください。
ハン・チサン「DEATH NOTE」
韓国 Musical「Death Note」主題歌「Death Note」のかなるび動画です2017年1月 再演今回の主演ライト役 ハン・チサン彼は2014年の韓国ミュージカル「フランケンシュタイン」の主役としても有名。超大物ミュージカル俳優です今回のデスノ再演でL役のジュンスとの共演型楽しみですね
じゅんたん「揺ぎなき真実」
2017年1月に再演される韓国ミュージカル「DEATH NOTE」ジュンスが演じるL(エル)の楽曲Kim Junsu「The Way Things Are」です(韓題「변함없는 진실」)歌詞耳コピなので間違えていたらすみませんかなり時間がかかりました..日本版を韓国語にしただけですが韓国語のニュアンスに書き換えてあるので歌詞は自分なりに直訳から推測して意訳しています。ジュンス入隊前の最後のミュージカル作品です
びすとぅ「仕事いかんばとよ!!」
2015.07.27OUTBEAST 9th mini Album「ORDINARY」先行発表(2015.07.20)曲「일하러 가야 돼」かなるび動画
【TREASURE】"B.O.M.B"[韓国語歌詞/カナルビ/日本語訳]
2ND FULL ALBUM 'REBOOT' Track9
【TREASURE】"WONDERLAND"[韓国語歌詞/カナルビ/日本語訳]
「2ND FULL ALBUM 'REBOOT'」Track8
*コメントでいただいたJO1の動画です↓
https://nico.ms/sm38936153?ref=share_others_spweb
【TREASURE】"멍정이(STUPID)"[韓国語歌詞/カナルビ/日本語訳]
「2ND FULL ALBUM 'REBOOT'」Track6
【TREASURE】"GOING CRAZY"[韓国語歌詞/カナルビ/日本語訳]
「THE FIRST STEP:TREASURE EFFECT」収録
【TREASURE】"BOY"[韓国語歌詞/カナルビ/日本語訳]
今年から違うグループの曲も投稿するとお知らせしましたので、まずは私が最近めちゃくちゃハマってるTREASUREから!
意外にもカナルビをあげている方が少なかったので、MVがあるものは全部作っていきたいと思ってます□□
【BSS】"LUNCH"[韓国語歌詞/カナルビ/日本語訳/パート割]
一日に寄り添ってくれるブソクスン、お昼の部(アルバム2曲目)です!
ウーバーのお兄さんにいて欲しい…
【SVT Leaders】'CHEERS'[韓国語歌詞/カナルビ/和訳]
あと一週間でリパケ…?
今回MVでほとんど作れちゃうからカナルビ楽ちんで嬉しいです⸝⸝⸝♡︎
【SEVENTEEN】'MARCH'[カナルビ/韓国語歌詞/和訳/パート割]
Face the Sunカナルビ第3弾!
まさに先駆者(Pioneer)って感じの曲。
セブチが皆の先を行く存在になるという覚悟というか、トップに立ってやるという熱意が伝わってきてすごくいい(語彙力)
今回のアルバムの中で1、2争うくらい好きな曲ですね、一生ついてってやる。
[日本語訳/かなるび] Kidult ー SEVENTEEN
リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>
作詞:ウジ、エスクプス、バーノン、BUMZU
作曲:ウジ、エスクプス、BUMZU、パク ギテ
編曲:パク ギテ
収録アルバム:Heng:garae(2020)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
[日本語訳/かなるび] 어떤 미래/どんな未来 ー ウジ(SEVENTEEN)
リクエストありがとうございます!!
※IDEAL CUTで披露したのみで、音源が公開されていないためライブ時の音声を使用しました。
歌詞が公開されていないため、間違っている可能性があります。あくまでも参考までに。
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
[日本語訳/かなるび] Hello ー ジュン·ミンギュ·ドギョム(SEVENTEEN)
リクエストありがとうございます!!
作詞:ジュン、ミンギュ、ドギョム、BUMZU
作曲:ドギョム、BUMZU
編曲:BUMZU、Anchor(PRISMFILTER)
収録アルバム: TEEN, AGE(2017)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
セブプロで披露したこともある(sm38639622)、最高に甘酸っぱい曲。青春。
画像は、Billboard Koreaの時のです。