タグ かなるび が登録されている動画 ： 403 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
HappyEnding(Korean ver.) 【カナルビ日本語字幕】
リクエスト頂きました。
youtubeより
_すあ さんの動画より引用
チャンネルhttps://www.youtube.com/channel/UCFmmtGsK28LoPEloIn6JYcw
※28日以降は冬休みのため、動画投稿があまりできなくなります。リクエストもあまりご期待に沿えません。申し訳ありません。<(_ _)>
MMM カナルビ (日本語字幕)
リクエストを頂いていたMMMです！
動画お借りしました□
またまた画面小さいです(T ^ T)
見づらくて申し訳ない□□
アーティスト/TREASURE
曲名/MMM
リクエストお待ちしてます♪
コメントお願いします□！！
유행가(流行歌)−SEVENTEEN(세븐틴)【日本語字幕カナルビ歌詞】
リクエスト頂きました。
youtubeより
ぱみり。 さんの動画より引用
チャンネルhttps://www.youtube.com/channel/UCgfS-ybZMRtCpZDZ3gb1AqA
※28日以降は冬休みのため、動画投稿があまりできなくなります。リクエストもあまりご期待に沿えません。申し訳ありません。<(_ _)>
《日本語字幕カナルビ歌詞》247 - performance team(SEVENTEEN)
リクエスト頂きました。
youtubeより
くぉんへむち さんの動画より引用
チャンネルhttps://www.youtube.com/channel/UCpSCfVyVnRp-CBFFbM4ZDbw
※28日以降は冬休みのため、動画投稿があまりできなくなります。リクエストもあまりご期待に沿えません。申し訳ありません。<(_ _)>
ATEEZ(에이티즈) - Twilight かなるび+日本語訳
りくえすと！！！ありがとうございましたああああああああああああああああ！！！！！
いやまってまたサムネ変になってるじゃん、、あああ、、
よさんせんいるぴったりにあげたくて編集ちょー雑です！！！ずれてるかも！！！すみません！！！！！
自分でも2番のとこズレすぎて泣いてる爆笑
よさんせんいるぴったりに上がってる、、、はず！！！！！！！！
よさんおっぱせんいるちゅっかああああああああうわあああああああああいあああああああ
21歳？早くね？ほんと早い
いやあこの曲じょんほのぱーと、、にやにやさせる気ですよねそうですよね！？？！！！ね！？？！！(ごめんなさい)
考えてたんだけど、「Light」がつく曲って神曲しかなくね？Dazzling light神だしLightはミンギが好きすぎるし
この2曲もリクエスト来たら作ります！！！
あ、Twilightっていう英単語は私は動画内で夕焼けって訳してるんだけど他にも、黄昏とか色んな意味があるんだよ。
なんか夕焼けって解釈合わんなぁ、、って思ったら他の意味のやつもあてはめてみてね！！！！！！！！！！！
あ、こんな変な概要欄最後まで見てくれたかわいいかわいいえいてぃにちゃんに質問なんだけど、訳が出るタイミングってちょっと早い方がいいですか！！！？？？
あ、(余談多すぎてわろてる)フォロワー様29人！！？？ありがとうございます！！？？？？私みたいなうんこみたいなやつフォローしていただいていつもありがとうございます(´；ω；｀)
動画内容の解説
・かなるび、日本語訳は全部私が読んでつけたものです。
・意訳含んでます。さんくんのぱーととかほぼ意訳って言っていいくらい意訳です()
・ほんじゅんぱーと、みんぎぱーとはめちゃくちゃ慎重にチョキチョキしたからずれてない、、ことを願う！！！
・カナルビと訳はかならず合っているとは限らないため、参考程度に見ていただけると助かります。
・パート割りは私の耳担当です(？？？)
【日本語字幕カナルビ】BTS(방탄소년단防弾少年団) - 잡아줘(Hold Me Tight)
youtubeから
잎짱 さんの動画より引用
チャンネルhttps://www.youtube.com/channel/UCiR4tX114yhzWx740Ct0XHg
※28日以降は冬休みのため、動画投稿があまりできなくなります。リクエストもあまりご期待に沿えません。申し訳ありません。<(_ _)>
※リクエスト／カタカナで歌えるDNA - BTS（防弾少年団）【カナルビ】
リクエストいただいたBTSの『DNA』です。パート振りの確認はできる範囲でしていますが、間違っている可能性がありますのでご容赦ください。
現在リクエストをたくさんいただいておりますが、製作が落ち着いてきたら受付を再開いたしますので、もう少しお待ちいただければと思います(T_T)ご迷惑をおかけし、申し訳ありません。
**********************************************************************
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
Artist: BTS (방탄소년단)
Track: DNA
Album: LOVE YOURSELF 承 'Her'
Release : 2017.09.18
日本語字幕カナルビ【 Love Poem 】IU(아이유)
リクエスト頂きました。
youtubeより
sua. さんの動画より引用
チャンネルhttps://www.youtube.com/channel/UC10Gvr7CZpoWcCHVxdtkpLg
※28日以降は冬休みのため、動画投稿があまりできなくなります。リクエストもあまりご期待に沿えません。申し訳ありません。<(_ _)>
【BTS】IDOL Japanese ver.（カナルビ・日本語訳・パート分け）
ジョン・ウーとは
→中国の映画監督・脚本家・映画プロデューサー
Face off はこの人が作った映画
（ちなみにジャッキーチェンもこの人）
ユンギのラップの｢後ろ指｣とは悪口のこと
[日本語訳/かなるび] THANKS ｰ SEVENTEEN
![[日本語訳/かなるび] THANKS ｰ SEVENTEEN](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/38844305/38844305.44399691)
※訳で意味が変わってしまう様なあかん間違いしていたので再投稿です。申し訳ないです<(_ _)>
(削除する前に頂いていたpinwheelのリクは把握しています!)
リクエストありがとうございます!!
セブチの楽曲では少ない2人のユニゾンが、比較的多いこの曲。
ホシジュンのユニゾンが綺麗で好き。
作詞:ウジ、ホシ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU
編曲:BUMZU、パク ギテ(PRISMFILTER)
収録アルバム:DIRECTOR'S CUT(2018)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
もねく「美しい」
MONSTAR-X「Beautiful」かなるび動画
ご意見いただき
わざとつけていた名前を
正しい言い方に変更させていただきました
題名に工夫がなくなり
返って古株の皆様には
お詫び申し上げますね
【日本語字幕カナルビ歌詞】MONSTA X (몬스타엑스)：Oh My!
リクエスト頂きました。
youtubeより
mahina さんの動画より引用
チャンネルhttps://www.youtube.com/channel/UCuromfHUIcsHzwoA1YvEFEg
※28日以降は冬休みのため、動画投稿があまりできなくなります。リクエストもあまりご期待に沿えません。申し訳ありません。<(_ _)>
ATEEZ - Light かなるび+日本語訳
リクエストありがとうございました！！！！
いやあ、、リクエストしてくれた方選曲センスおばけじゃないですか？神ですか？これほんとに大好きなんですよ！！！ぴえんぴえん(？)
マジでこの曲のみんぎとほんじゅんが好きすぎてため息が出そうです、、(？)
12時ぴったりに出したのに12:02なんですが！！！！！なんで！！！！！
あとですね
リア充爆発しろや！！！！！！！！！！
えとですね今日と明日ははまいぷれしゃす、ひーたんとゆづたんせんいるなんです！！！！！
ゆづたんはちょっと早いけど←←←←
ひーたん！！！！
お誕生日おめでとう⸜♡⸝もっと大人になってそんふぁちゃと結婚式あげる時は私とさらちゃ呼んでね！！！？？！！！(？)
お勉強頑張るんだよ！！？？私みたいに数学2とかとっちゃダメだよ！！！(？)
今年もいい年になりますように！！！
ゆづたあああああん
いやですね私ほんとに言葉に表せないくらいゆづたん好きなわけ、いっそさらちゃより好きかもしれない((((
いつも動画みてくれてありがとね！！？？せぶちのメンバーわかりません☆とかあったらすぐ言うのよ！！！！！！
あ、そっか私たち同い年なんだ、受験頑張ろね！！！！！成績2とらんようにね！！！！
じょんほと結婚しな！？祝福します！！！！！！(？)
2人の誕生日の中間の12時にあげれるように気合い入れてちょースピード編集しました、絶対ズレてますほんとすみません
深夜3、4時に編集してたとこもあったのでなんか誤字ってるとことかもあるかもですﾋﾟｴﾝ
あ、ふぉろわー様55人ありがとうございます泣よく信じられないです、、いつもありがとうございます！！！
ほんと私最初はにこにこであちずのMama見たかっただけなんですよ！！！！
だけどこんなに優しい方たちに出会えてとても幸せです；；
もう本当にこんなやつフォローしてくださっていつもありがとうございます、、！！！！！
━━━━━━━━━━━━━━
動画内容の解説
・かなるび、日本語訳は全て私が読んで私が着けたものです。
・パート割り間違ってるかもしれません。その時はコメントでご指摘お願いします。すぐ消して作り直します。
・かなるび、日本語訳が全て必ずあっているとは限らないため、参考程度に見ていただけると助かります。
・訳は私なりの解釈なので、ほかのかなるび動画を作っている方の解釈とは違ってくる場合があります。
・一部意訳含んでいます
PANDORA - MAVE: [カナルビ/日本語訳/和訳/歌詞]
![PANDORA - MAVE: [カナルビ/日本語訳/和訳/歌詞]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41817614/41817614.67546907)
PANDORA - MAVE: [カナルビ/日本語訳/和訳/歌詞]
本当にかっこよすぎる、、
引用元
https://m.youtube.com/watch?v=WRsQ7NmUVa8
※リクエスト／カタカナで歌えるVery Very Very - I.O.I (아이오아이)【カナルビ】
アカウント移行しました。リクエストは専用フォームからどうぞ
移行先アカウント→user/97793603
Twitter（投稿状況確認などにどうぞ）→@lanilofi(https://twitter.com/lanilofi)
リクエストはこちらから→https://marshmallow-qa.com/lanilofi?utm_medium=url_text&utm_source=promotion
*****************************************************************************************
リクエストいただいたI.O.Iの『Very Very Very』です。
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
和訳は意訳を含みますので、雰囲気やおまけ程度にごらんください。
Artist: Very Very Very
Track: Some
Album:miss me?
Release : 2016.10.17
※リクエスト／カタカナで歌えるBBoom BBoom - MOMOLAND【カナルビ】
リクエストいただいたMOMOLANDの『BBoom BBoom』です。Great！
リクエストが一周したので、受付再開いたします。いつもながら申し訳ないのですが、本日以前のものは集計できませんので、再度改めてコメントをお願いします。
そして大事なお知らせですが、私が無料会員のため、投稿可能な枠が残15になっていました(;_;)
ということで、今回は恐縮なのですが、5月31日まで一旦リクエストを受け付けて、その中からできるだけ多くのアーティストの作品が分散できるようにチョイスしていく形を取らせていただきます。本当に心苦しくはありますが、ご希望に添えない場合もございますので、何卒ご理解とご了承をお願いいたします(T_T)
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
和訳は意訳を含みますので、雰囲気やおまけ程度にごらんください。
Artist: MOMOLAND
Track: BBoom BBoom (뿜뿜)
Album: Great!
Release : 2018.01.03
[日本語訳/かなるび] 24H(KR ver.) ｰ SEVENTEEN
![[日本語訳/かなるび] 24H(KR ver.) ｰ SEVENTEEN](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/38771554/38771554.22121295)
リクエストありがとうございます!!
※音源が公開されていないため、SBSの歌謡大祭典で披露した際のを使用しています。
歌詞も公開されていませんので、耳コピ+他の方が公開されている歌詞を参考にしました。
ご了承ください。
作詞:ウジ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、パク ギテ(PRISM FILTER)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
[日本語訳/かなるび] Let me hear you say ｰ SEVENTEEN
![[日本語訳/かなるび] Let me hear you say ｰ SEVENTEEN](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/38830212/38830212.54648174)
リクエストありがとうございます!!
作詞:ウジ、エスクプス、ミンギュ、バーノン、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU
編曲:BUMZU、Ohway!(PRISMFILTER)
収録アルバム:An Ode(2019)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
Seventeen(세븐틴) - Campfire(캠프파이어) かなるび+日本語訳
せぶちのCampfireのかなるび動画出してくださいってリクエストがあったので！！！！
人多すぎて色分けるの諦めました、ごめんなさい((((
あっ、めっちゃズレてるやんここ！とかあったらコメントで教えてください、すぐ消します>
━━━━━━━━━━━━━━━
動画内容の解説
・かなるび、日本語訳は自分で読んで自分でつけました。
・訳は私なりの解釈なので他のかなるび動画を作っている方の解釈とは違う場合があります。
・誤訳、かなるびの間違いが絶対ないという訳では無いので、参考程度に「あ〜こんな感じなんだ〜」ぐらいの感覚で見ていただけると嬉しいです
カタカナで歌えるWANNABE - ITZY【カナルビ】
英語と韓国語がまったくできなくても「っぽく」歌えちゃう！
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いですので、韓国語の教材には向きません。ご容赦願います。
需要がありそうなら他にも作っていこうと思っています。
再生速度変更でシャドウイングしながら歌うのがオススメです。
簡易和訳はあくまでもニュアンス的なものとして御覧ください。
• Artist: ITZY（있지）
• Song ♫: WANNABE
• Album: It'z Me
• Released: 20.03.14
ちみん「叶わない愛」
Park JiMin(박지민 パク・チミン)
Hopeless Love(希望のない愛)
かなるびハングル日本語訳
※BTSのジミンではありません!!
失礼な書き込み 憤慨しています!!
JYP所属 オーディション番組で１５才で優勝
現在YG所属のイ・ハイとともに
「K-POP Star」という番組で活躍後
デビューした子です
韓国では有名なソロシンガーです
ITZY ”Dalla Dalla” カナルビ
これが正真正銘のDalla Dallaですm(*_ _)m
MIDZYの皆様誠に申し訳ございませんでした□
できれば私もMIDZYの端っこらへんに復活させてください･･･
皆さんITZYの好きな曲があれば教えてください╰(*´︶`*)╯
ミスが多い主ですが温かく見守ってくれると嬉しいです笑
リクエストよろしくです！
[日本語訳/かなるび] MAFIA In the morning ｰ ITZY
![[日本語訳/かなるび] MAFIA In the morning ｰ ITZY](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/38782954/38782954.50404330)
リクエストありがとうございます!!
作詞:J.Y.Park、Kass、danke(lalala studio)、LYRE
作曲:J.Y.Park、Kass、LYRE、earattack、イ ヘソル、
編曲:J.Y.Park、LYRE、earattack、イ ヘソル
収録アルバム:GUESS WHO(2021)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
시나위 シナウィ 「set my fire」1990 歌詞よみがな日本語訳字幕つき
(c)MBC,(c)echobrid,(c)KPopHero,(c)Seo Taiji Company
YouTubeからの転載です
https://youtu.be/ezOoozhLDCo
시나위 しなうぃ 活動期間 1983年～現在
1990年(4th album)のメンバー
シン・デチョル 신대철（リーダー、ギター）1967.2.16生
キム・ジョンソ 김종서（ボーカル）1965.2.23生
ジョン・ヒョンチョル 정현철 ※ソテジの本名（ベース）1972.2.21生
オ・ギョンファン 오경환（ドラム）1962?生-2018.5.23
アルバム『4集』1990に収録 https://youtu.be/49RdIU0AvlE
※リクエスト／カタカナで歌えるI Like It - BTS（防弾少年団）【カナルビ】
リクエストいただいたBTSの『I Like It』です。パート振りの確認はできる範囲でしていますが、間違いや抜け落ちがあればごめんなさいm(_ _)m
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
Artist : BTS (방탄소년단)
Title : I LIKE IT (좋아요)
Album : 2COOL4SKOOL
Year : 2013.06.12
カタカナで歌えるeight (Prod.&Feat. SUGA of BTS) - IU【カナルビ】
いつもご視聴ありがとうございます。昨日から5/10までリクエスト受付再開しています。期間中はおひとりさまにつき1曲でお願いしますm(__)m
***************************************
英語と韓国語がまったくできなくても「っぽく」歌えちゃう！
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いですので、韓国語の教材には向きません。ご容赦願います。
再生速度変更でシャドウイングしながら歌うのがオススメです。
簡易和訳はあくまでもニュアンス的なものとして御覧ください。
• Artist: IU(아이유)
• Song ♫:eight(에잇) (Prod.&Feat. SUGA of BTS)
• Released: 2020.05.06