タグ ゴダール が登録されている動画 : 101 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ゴダール『映画史』2A 映画だけが 1/2
(Jean-Luc Godard, 「Histoire(s) du cinema」parte 2A: Seul le cinema, 1994-1998) 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/06/2a.html 2A(2)sm484604 2B.sm654781 ■追記自分のつけたコメントを指定でロックor削除できれば、推考を重ねた字幕を維持できるのですが望ましい機能が無いため、こうした案になりました。■←と書いた頃も今は昔。投稿者コメントでサルベージするか、あるいは字幕つき高画質版を再upするか、などの選択が問われてきたようです。 ゴダール『映画史』
ゴダール『映画史』2A 映画だけが 2/2
2A(1).sm484392 2B.sm654781 ■追記 画面・朗読・編集・構成等に関する指摘を長文コメで送りたい方は、2A(1)に張った説明文記事のコメント欄へ投稿するかチャット部屋にいらしてくださいhttp://digicha.jp/tel_que/chat_s_view.html ※部屋は1000件を自動ログ保存できます 自分のつけたコメントを指定でロックor削除できれば、推考を重ねた字幕を維持できるのですが望ましい機能が無いため、こうした案になりました。 ゴダール『映画史』
ジガ・ヴェルトフ集団『ウラジミールとローザ』 1/2
(Dziga Vertov Group, Vladimir et Rosa, 1970)監督・脚本・撮影・録音・編集:ジガ・ヴェルトフ集団(ゴダール、ジャン=ピエール・ゴラン) 1968年8月のシカゴ民主党大会で騒乱を画策したとして起訴された、いわゆる「シカゴ八人組(Chicago Eight)」の裁判記録を基に、ジガ・ヴェルトフ集団の織りなす風刺劇。ゴダールとゴランはウラジミールとローザと称していわば道化役に回り、この裁判劇にコメントしたり、登場人物が行うテニス試合の横で互いにインタヴューしあったり、音声を録音したりする。バーレスク趣味が横行し、スラップスティック喜劇かテックス・アヴェリーのアニメのようだという評もある。(95年「フィルモグラフィ」の中条省平執筆の項から抜粋・改変)後半sm488762
ジガ・ヴェルトフ集団『ウラジミールとローザ』 2/2
1.sm488699 ジガ・ヴェルトフ集団 ゴダール&ゴラン『ウラジミールとローザ』
ゴダール『二十一世紀の起源』 1/3
(Jean-Luc Godard, L’Origine du XXIème siécle, 2000) 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/06/21.html 英訳から少しずつ邦訳字幕を作成して、最終的には字幕付き動画を作ろうと思ってます。いつに完成になるのかは未定ですけど。 なお、日本未公開・日本版製品未発売ですが、独仏英のシナリオ採録を収めた120頁の冊子つきのDVD(「Godard Four Shorts」。他三作を含む)が、ECMから発売されているようです。日本で購入する方法http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=969193&GOODS_SORT_CD=103 2.sm506823 3.sm506823 ■追記 youtubeにあった英訳字幕版が本動画upのたしか数日後に削除されました。
ゴダール『二十一世紀の起源』 2/3
(Jean-Luc Godard, L’Origine du XXIème siécle, 2000) 1.sm498783 3.sm506910 対訳シナリオ採録記事http://nn-nico.blogspot.com/2007/07/21.html 作品解説文の抜粋記事http://nn-nico.blogspot.com/2007/06/21.html ゴダール『二十一世紀の起源』
ゴダール『二十一世紀の起源』 3/3
(Jean-Luc Godard, L’Origine du XXIème siécle, 2000)1.sm498783 2.sm506823 ■追記 画面・朗読・編集・構成等に関する指摘を長文コメで送りたい方は、1/3に張った説明文記事あるいはシナリオ対訳採録記事のコメント欄へ投稿するか、チャット部屋にいらして発言してくださいhttp://digicha.jp/tel_que/chat_s_view.html ※部屋は1000件を自動ログ保存できます 自分のつけたコメントを指定でロックor削除できれば、推考を重ねた字幕を維持できるのですが望ましい機能が無いため、こうした案になりました。 ゴダール『二十一世紀の起源』
ゴダール&ミエヴィル『古い場所』 1/2
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Mieville, The Old Place, 1998) 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/07/blog-post.html 2.sm556199 ■追記 英仏シナリオ採録つきのDVDについては、後半の説明文欄に注記した。 ゴダール&ミエヴィル『古い場所』
ゴダール&ミエヴィル『古い場所』 2/2
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Mieville, The Old Place, 1998)1.sm556165 『古い場所』『21世紀の起源』『自由と祖国』『こんにちは、サラエヴォ(最近細川晋はサイト「映画の國」の記事で「サラエヴォ万歳」と訳している)』の四作を収めたDVDがECM Cinemaから2006年に発売されている(『ヌーヴェルヴァーグ』や『映画史』の、実質的には映画音声を時間軸や役者の声などををそのままにしたCD化したサウンドドラック(動画の音声ファイルだけ抜き出して、少々手を加えたぐらい)を出したレーベルであり、近年のゴダール作品での音楽は多くがECMレーベルの作家から引用される)。この商品には英対訳シナリオ採録がついている。日本で購入する方法http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=969193&GOODS_SORT_CD=103 ゴダール&ミエヴィル『古い場所』
ゴダール&ミエヴィル『ソフト&ハード』 1/5
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, Soft and Hard (A Soft Conversation between Two Friends on a Hard Subject), 1986, 52m, video) 動画はyoutubeから転載。説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/07/blog-post_05.html 2.sm560080 3.sm560104 4.sm560136 5.sm560186 ゴダール&ミエヴィル『ソフト&ハード』
ゴダール&ミエヴィル『ソフト&ハード』 2/5
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, Soft and Hard (A Soft Conversation between Two Friends on a Hard Subject), 1986, 52m, video) 動画はyoutubeから転載。1.sm559949 3.sm560104 4.sm560136 5.sm560186 ゴダール&ミエヴィル『ソフト&ハード』
ゴダール&ミエヴィル『ソフト&ハード』 3/5
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, Soft and Hard (A Soft Conversation between Two Friends on a Hard Subject), 1986, 52m, video) 動画はyoutubeから転載。1.sm559949 2.sm560080 4.sm560136 5.sm560186 ゴダール&ミエヴィル『ソフト&ハード』
ゴダール&ミエヴィル『ソフト&ハード』 4/5
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, Soft and Hard (A Soft Conversation between Two Friends on a Hard Subject), 1986, 52m, video) 動画はyoutubeから転載。1.sm559949 2.sm560080 3.sm560104 5.sm560186 ゴダール&ミエヴィル『ソフト&ハード』
ゴダール&ミエヴィル『ソフト&ハード』 5/5
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, Soft and Hard (A Soft Conversation between Two Friends on a Hard Subject), 1986, 52m, video) 動画はyoutubeから転載。1.sm559949 2.sm560080 3.sm560104 4.sm560136 ゴダール&ミエヴィル『ソフト&ハード』
ゴダール『子供たちはロシアで遊ぶ』 1/3
(Jean-Luc Godard, Les enfants jouent à la Russie, 1993, 60m. video) 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/07/blog-post_7268.html 2.sm562176 『フランス映画の2×50年』と同様にPOLから仏語シナリオ採録が刊行されているhttp://www.pol-editeur.fr/catalogue/fichelivre.asp?Clef=186 amazon.frで購入可能。 ゴダール『子供たちはロシアで遊ぶ』
ゴダール『子供たちはロシアで遊ぶ』 2/3
(Jean-Luc Godard, Les enfants jouent à la Russie, 1993, 60m. video) 1.sm561941 3.sm562611 ゴダール『子供たちはロシアで遊ぶ』
ゴダール『子供たちはロシアで遊ぶ』 3/3
(Jean-Luc Godard, Les enfants jouent à la Russie, 1993, 60m. video) 1.sm561941 2.sm562176 ゴダール『子供たちはロシアで遊ぶ』
ジガ・ヴェルトフ集団『イタリアにおける闘争』 1/2
(Dziga Vertov Group, Lotte in Italia, 1969, 55m) director & script: Dziga Vertov Group (Jean-Luc Godard, Jean-Pierre Gorin) 1/2のラストがフェイドアウトするのはもともとの作品にはない加工で、フェイドなしで2/2につながります。2.sm2563083 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/07/blog-post_2088.html ジガ・ヴェルトフ集団『イタリアにおける闘争』
ゴダール『シネトラクト』
(Jean-Luc Godard, Cinétracts, 1968, 53s, silent) director & editor: Jean-Luc Godard ※53秒しかありません 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/07/blog-post_11.html ゴダール『シネトラクト』
ゴダール&ミエヴィル『二人の子供フランス漫遊記』 5/12
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, France/tour/detour/deux/enfants, 1977, 25m x 12, video) 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/07/blog-post_8958.html 全12回放送のうち「Mouvement 5, Impression Dictée」 1.sm620679 ゴダール&ミエヴィル『二人の子供フランス漫遊記』
エリア・スレイマン『D.I.』 1/3
(Elia Suleiman, Divine intervention. a chronicle of love and pain, 2002, 94m)2.sm599513 3.sm599791
エリア・スレイマン『D.I.』 2/3
(Elia Suleiman, Divine intervention. a chronicle of love and pain, 2002, 94m) 1.sm595888 3.sm599791
エリア・スレイマン『D.I.』 3/3
(Elia Suleiman, Divine intervention. a chronicle of love and pain, 2002, 94m) 1.sm595888 2.sm599513
ゴダール&ミエヴィル『二人の子供フランス漫遊記』 1/12
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, France/tour/detour/deux/enfants, 1977, 25m x 12, video) 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/07/blog-post_8958.html 全12回放送のうち「Mouvement 1, Obscur Chimie」 5.sm595630 ゴダール&ミエヴィル『二人の子供フランス漫遊記』
ゴダール『WAと会う/ウディ・アレン会見』 1/3
(Jean-Luc Godard, J.L.G Meets W.A. / Meeting W.A., 1986/87, 26m, video) 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/07/wa.html ■前upしたものよりずっと質のいい動画をyoutubeから見つけたので転載。2.sm622788 3.sm622832 タイトルが二つあるのは、定訳があるのか自信が無かったので併記にした。imdbでは「Meetin' WA」を原題扱いにしているようだ。 ゴダール ウディ・アレン
ゴダール『WAと会う/ウディ・アレン会見』 2/3
(Jean-Luc Godard, J.L.G Meets W.A. / Meeting W.A., 1986/87, 26m, video) youtubeから転載。1.sm622349 3.sm622832 ゴダール ウディ・アレン
ゴダール『WAと会う/ウディ・アレン会見』 3/3
(Jean-Luc Godard, J.L.G Meets W.A. / Meeting W.A., 1986/87, 26m, video) youtubeから転載。1.sm622349 2.sm622788 ゴダール ウディ・アレン
ゴダール『「勝手に逃げろ/人生」のシナリオ』
(Jean-Luc Godard, Scénario de Sauve qui peut (la vie), 1979, 20m, video) これは「作品」ではなく、CNC(国立映画センター)の「収益前渡金」委員会に企画書をともに提出されたヴィデオによるシナリオである。デュトロン、ユペール、ミウ=ミウ(当初ドゥニーズ役にキャスティングされていた)の写真から出発し、ゴダールが画像合成、スローモーション、ディゾルヴによるショット転換について語る。 (『現代思想』1995年9月臨時増刊号「総特集=ゴダールの神話」、「フィルモグラフィ」の細川晋執筆の項から抜粋) ゴダール『「勝手に逃げろ/人生」のシナリオ』
ゴダール『映画史』2B 命がけの美
(Jean-Luc Godard, 「Histoire(s) du cinema」parte 2B: Fatale beauté, 1994-1998) 2A.前半sm484392 後半sm484604 ゴダール『映画史』
ゴダール&ミエヴィル『フランス映画の2×50年』 1/2
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, Deux fois cinquante ans de cinema français, 1995, 51m, video) 2.sm671313 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/07/250.html 仏語シナリオ採録はPOLから刊行されているhttp://www.pol-editeur.fr/catalogue/fichelivre.asp?Clef=3 amazon.frで購入可能。■英訳字幕を入手したので投稿者コメント機能で英語字幕と邦訳字幕を少しずつ足していきます。遅々と。
ゴダール&ミエヴィル『フランス映画の2×50年』 2/2
(Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, Deux fois cinquante ans de cinema français, 1995, 51m, video) 1.sm664478 ゴダール&ミエヴィル『フランス映画の2×50年』
ストローブ&ユイレ『すべての革命はのるかそるかである』
(Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, Toute revolution est un coup de dés, 1977, 10mn) 説明文&原文&字幕:現在作成中 ■追記 原文/英訳2本/秋山訳と睨めっこしてますが、予想外に難航しそうです。秋山訳は文章になってないし(詩句の断片パートごとに逐語的に置き換えてる+日本語的に順序変えてるだけな感じ)、ほとんど一から無理矢理試訳しないとひとつながりの文章のように表示できません。でも頑張って目下これだけに集中してみます。