タグ シャンソン が登録されている動画 ： 631 件中 161 - 192 件目

シャンソン「夢よ覚めないで」訳す。訳詞　　Sima 　　　　　　　　　　　　　　　in 赤坂 Bフラットフランスのビングクロスビーと言われるように、マイクを上手く使って耳元で囁くような歌唱法で有名になった　ジャン・サブロン　の名曲。「夢を壊さないで」「夢を破らないで」等で既に訳されている曲を、恐れながら自分なりに訳してみました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15137641

80年代の映像。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14634766

CHARLOTTE GAINSBOURG

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14554421

1972年12月2日放送音楽番組"Top a"

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14029919

1972年12月2日放送音楽番組"Top à"

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13927082

"Système deux" 1976年3月7日放送。コーラスグループIL ETAIT UNE FOIS イレテ・チュンヌ・フォアとの共演。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13248087

クレール・ディテルジィ。歌詞→http://paroles.abazada.com/chanson,rosa-la-rouge,66067.htm

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12613841

マリアンヌ・ジェームス。ジェロームが「聖闘士星矢」OPを熱唱するオーディション番組で審査員やってた人です→sm47　歌詞→http://musique.ados.fr/Marianne-James/Les-People-t105491.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12573155

"あなたが旅発つというので" 2004年に吹き込まれた熟年夫婦デュエットのレコーディング風景。若き日の映像のアルディさんの可憐さとデュトロンさんのインテリ不良ぶりがカッコよすぎる！（訳）⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51530472.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12487525

1978年の映像 (訳)⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51664643.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12212315

つべより転載

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12031171

2010/8/25(水)新宿LIVEたかのや　あの国民的ｱｲﾄﾞﾙ中岡伸広が、ｼｬﾝｿﾝの名曲（枯葉）をﾋﾟｱﾉ弾き語りしました。 mylist/20413809

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11885605

"Puisque vous partez en voyage あなたが旅発つというので"というフランスの古い曲をユーモラスに"熟年デュエット"しています。（訳）⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51530472.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11059443

サルバドールさん、晩年のステージ。オーケストラも素晴らしい。（訳）⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51654112.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10438043

1968年12月29日放送"DISCORAMA"から。「この世で最も美しいPV」（正確には音楽番組の一コマですが）と勝手に認定しています。（訳）⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/50761654.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10419429

フランスのテレビ番組の趣向である"Les duos de l'impossible"（『ありえないデュオ』-かつてのシャンソン歌手と今をときめく歌手たちを合成映像でデュエットさせるシリーズ）で、シャルル･トレネと人気コメディアンのスマインさんが「デュエット」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10233975

ランビエールがバンクーバーのＥＸで踊っていたのはこの曲です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10134118

ジュリアン・クレールの2008年発表のシャンソン。（訳）⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51568749.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9987738

初めまして奏音奏海といいます。初の動画ですのでお手柔らかにおねがいします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9277563

クロード・フランソワさんの1974年発表のヒット曲。　（訳）⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51510681.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8778484

フランスのテレビ番組の趣向である"Les duos de l'impossible"（『ありえないデュオ』-かつてのシャンソン歌手と今をときめく歌手たちを合成映像でデュエットさせるシリーズ）で、歌うコメディアンであるブールヴィルとエルザさんが、シャンソンの古典的名曲を「デュエット」しています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8739776

二葉あき子で、「巴里の夜(ステレオ)」です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8468117

訳⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51455560.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7519529

訳⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51425541.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6810206

1969年の発表時は『海が名刺をくれた』という邦題で紹介されました。1969年9月8日に"Vedette et son public"という歌番組で放送された映像。訳⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51393741.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6260635

アンリ・サルバドールの代表曲。映像は1964年。（訳）⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51654112.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5584027

シャルル・トレネの1941年の曲。映像は1975年のもの。訳⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51224691.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5131676

『バラは憧れ』という邦題で有名なGilbert Becaudの1967年の名曲。訳⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51313968.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5103566

久しぶりにフォーレです。今回はCeVIO　CVSの緑咲香澄に歌ってもらいました。男性の失恋の歌なのですが、女声で歌わせてもいい感じです。イスパハンはイランの古都で、同名のバラの品種もあります。フランス語ではhは発音しないのでイスパアンとなります。以前にとりあげたダマスクローズもそうですが、バラと中東地方は縁がありそうですね。歌に登場するレイラというのは、ペルシャ文学に現れる女性の名前だそうです。拙訳は私です。緑咲香澄さんは現在手に入りませんが、AIで復活してほしいものです。

よろしく＞BumblebeeQueen mylist/39940036

ホームページ随時更新中　https://bumblebeequeen.wixsite.com/home

※追記：ゆずごしょう様、広告有難うございます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41967663

サン＝サーンスの昆虫の歌シリーズの第3弾です。今回はPapillon(蝶)と思ったら、実はPapillon de nuit(夜の蝶)で、蛾(が)の話です。蛾が星に恋をする話。前々回の「とんぼ」ではサン＝サーンス自身が詩を書きましたが、今回はバルビエという詩人の詩に対する付曲です。バルビエ自身は決して無名な詩人ではありませんが、この「蝶と星」は殆ど知られていないらしく、Webで検索しても、この曲以外全くヒットしません。こんな激レアな詩を見つけてきて付曲するあたり、サン＝サーンスはやっぱり「昆虫少年だった疑惑」が一層深まったと思っています。

ということで、背景画はPixabayから探してきました。写真の蛾の種類はリケジョささらが一生懸命調べてくれました。投稿者はヨーロッパの人が多い雰囲気ですが、蛾は意外に日本との共通種が多いみたいです。サムネもPixabay(加工、OpenClipart-Vectors)。

セミとアリ→sm38161534
とんぼ→sm37683727


よろしく＞BumblebeeQueen mylist/39940036

ホームページ随時更新中　https://bumblebeequeen.wixsite.com/home

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41879656

楽し気な曲だったのでカバーしてみました。
1946年にリナ・マルジーLina Margyが歌いました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40012446

初音ミク歌唱によるフルオーケストラ伴奏のシャンソンです。
着想してから約2年、ただのピアノ譜のメモ書きだった歌が、こうして形になりました！
シンガーのゆうさんによる美しい原曲と、可愛らしいミクバージョンを聴き比べてみてくださいね
みなさんの心に、海風と恋心が届きますように！

YUU(ゆっこもっち)によるオリジナルバージョンはYouTubeにて公開中です
https://youtu.be/I4T1h8QOtQc

作詞作曲　みやまのばら　Twitter @EineWildeRose
イラストレーション　SYU @Aohal1029

みやまのばら
作曲家、アレンジャー、時々ボカロP、ピアノ・キーボードプレイヤー。
コラボ、お仕事のご依頼はTwitterのDMまでお願いします。
歌ってみたMixのご依頼受け付けております！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39291437