タグ ジェームズ・ロルフ が登録されている動画 ： 149 件中 129 - 149 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Cinemassacreがスパイダーマン：ホームカミングをレビュー
好きな映画なので、たまにはAVGNの字幕でも
元動画 → https://youtu.be/pRSrzYVxRtk
Nerdy Shenanigans氏による曲解説 → sm31718604
Part1リンク → mylist/56967504
妖精MIMALの都市伝説
2017年4月1日に公開されたエイプリル・フール動画。半年遅れとなりましたが、ハロウィンシーズンということで。MIMALを演じているのは、ジェームズ・ロルフの高校時代からの友人で、劇場版AVGNでは共同で監督と脚本を担当したケヴィン・フィン。AVGNではEp.92のバグレムリンや、Ep.87の忍者役でもおなじみ。ケヴィンと製作した「彷魔が刻 劇場版予告編(sm28345367)」と「フライング・ファッカーノーツVSアストロバスターズ(sm30659673)」に続くシネマサカートリロジーの３作目。MIMALについては、AVGNのEp.109 Atariスポーツ(sm19666515)のゴルフゲームのシーンで触れている。ここに書ききれない製作秘話などがたくさん載っているので、ぜひ元動画もご覧ください。元動画：http://cinemassacre.com/2017/04/01/mimal-the-elf/
WWE2k18 The Angry Video Game Nerd（AVGN）ジェームズ・ロルフ氏を作成
WWE2k18 The Angry Video Game Nerd（AVGN）James・Rolfe ジェームズ・ロルフ氏を作成。 ＷＷＥ2K18で『AVGN』ダウンロード公開中。 Ver2（以前のは投稿中に音声データが壊れて無音になってしまったみたい）
ジェームズ＆マイク Wiiの車用周辺機器で遊ぶ
今回はジェームズ＆マイクが車用のWiiの周辺機器を紹介します。このシリーズには普段入らない寸劇入りです。
いつもの翻訳者を期待した人には大変申し訳ありません
ちなみに元動画は2016年９月に投稿されたので、Switchについては一切触れられていません。あしからず…元動画-https://www.youtube.com/watch?v=neN_uouYF5I
【ジェームズ＆マイク】Intermission From DOOM【歌ってみた】
DOOM: The Shores of Hell - James & Mike Mondays https://www.youtube.com/watch?v=dUPmI3yaXAE
ジェームズが解説する映画「ハロウィン」シリーズの歴史
全米公開１ヶ月前なので翻訳してみました。ジェームズ・ロルフが、ホラー映画「ハロウィン」シリーズのややこしい歴史を４分弱で解説します。シリーズについて知らなくても、これですべてが分かる・・・かも？早口なので意訳が多めです。ルーミスのＴシャツが気になって仕方ない。日本公開日は現時点で未定なうえ、ホラー映画を大画面で見られないビビり近くに大きな映画館がないので、映画レビュー動画の翻訳は予定しておりません。
日本語字幕つき予告編はこちら：https://www.youtube.com/watch?v=YdyvRJCY-7Y
元動画：http://cinemassacre.com/2018/06/15/halloween-movie-timelines-explained/
【パットのNESチャリティーマラソン Vol.1】ナードの「ゴルゴ13 第一章神々の黄昏」レビュー
AVGN Ep.104(sm15984935)にも出演したNESパンクことパット・コントリが、NESアメリカ発売25周年を記念して2010年から行っているゲームのチャリティーマラソン。毎年ジェームズが友情出演して、短いゲームレビューをしています。日本でもなじみの深いゲームが多いので翻訳してみました。第１回は「ゴルゴ13 第一章神々の黄昏」です。この時はまだAVGNの服装をしておらず「ナード」として出演しています。
元動画： https://www.youtube.com/watch?v=bL5SYv6PDco
第２回「ダウンタウン熱血物語」＞sm33988211
NESチャリティーマラソンマイリス＞mylist/63614091
【パットのNESチャリティーマラソン Vol.2】AVGNの「ダウンタウン熱血物語」レビュー
NESパンクことパット・コントリが2010年から毎年行っているNESチャリティーマラソン第２回より。
AVGNが「ダウンタウン熱血物語」をハロウィンコスチュームでレビューします。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=KRfbnrcTxvc
sm33988018＜第１回「ゴルゴ13 第一章神々の黄昏」 第３回「バブルボブル」＞sm34018794
NESチャリティーマラソンマイリス＞mylist/63614091
【パットのNESチャリティーマラソン Vol.3】ANGNの「バブルボブル」レビュー
NESパンクことパット・コントリが2010年から毎年行っているNESチャリティーマラソン第３回より。
AVGNが「バブルボブル」をレビューします。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=CHmc8wfijrU&t=100s
sm33988211＜第２回「ダウンタウン熱血物語」 第４回「スカイキッド」＞sm34018928
NESチャリティーマラソンマイリス＞mylist/63614091
【パットのNESチャリティーマラソン Vol. 4】AVGNの「スカイキッド」レビュー
NESパンクことパット・コントリが2010年から毎年行っているNESチャリティーマラソン第４回より。
AVGNが「スカイキッド」をレビューします。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=HQta2TYpQFA
sm34018794＜第３回「バブルボブル」 第５回「高橋名人の冒険島」＞sm34044366
NESチャリティーマラソンマイリス＞mylist/63614091
【パットのNESチャリティーマラソン Vol. 5】AVGNの「高橋名人の冒険島」レビュー
NESパンクことパット・コントリが2010年から毎年行っているNESチャリティーマラソン第５回より。
AVGNが「高橋名人の冒険島」をレビューします。後半では、持ち前の超理論を展開。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=7FOTi2e1NLg
sm34018928＜第４回「スカイキッド」 第６回「Danny Sullivan's Indy Heat 」＞sm34079670
NESチャリティーマラソンマイリス＞mylist/63614091
【パットのNESチャリティーマラソン Vol. 6】AVGNの「Danny Sullivan's Indy Heat」レビュー
NESパンクことパット・コントリが2010年から毎年行っているNESチャリティーマラソン第６回より。
AVGNが元レーサーのダニー・サリバンをもとにした「Danny Sullivan's Indy Heat」をレビューします。
Ｑ．ポークロールってなに？
Ａ．次回のレビューで詳しく説明しています。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=xIs0p9vqQr0
sm34044366＜第５回「高橋名人の冒険島」 第７回「Gilligan's Island」＞sm34125207
NESチャリティーマラソンマイリス＞mylist/63614091
【パットのNESチャリティーマラソン Vol.7】AVGNの「Gilligan's Island」レビュー
NESパンクことパット・コントリが2010年から毎年行っているNESチャリティーマラソン第７回より。AVGNが、60年代のドラマ「ギリガン君SOS」をもとにしたゲームをレビューします。動画の最初では、ニュージャージーの州民食、ポークロールについて学べます。最後に参考資料をつけておきました。
これでチャリティーマラソンでのゲームレビュー動画は一区切りつきましたが、イベントは毎年秋に行われているので、新作が出て翻訳できそうだったらまた投稿します。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=gEicSyYDVks&t=301s
sm34079670＜第６回「Danny Sullivan's Indy Heat」 第７回＞？？？
NESチャリティーマラソン関連マイリス＞mylist/63614091
【Cinemassacre】チャンネル登録者数300万人記念動画
コメントで要望があって、見てみたら英語字幕もあったので翻訳
ScreenWaveはScrewAttackが無くなった後に配給を行ってる所らしいですね
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=-2WFM5ebM5o
ロルフ氏の収益のためにも、こちらの視聴もお願いいたします。
AVGNのNG集(2014末～2016初)
Ep132~140の一部エピソードのNG集です。途中で登場する白い猫はロルフ氏の(2020年に亡くなったニャードことBooさんとは別の)飼い猫で、名前はYeti(イエティ)というそうです。
元動画: https://www.youtube.com/watch?v=NZiLnwwYulU
※Rolfe氏の収益のためにも、元動画の視聴&高評価もお願いします。
訳に関してはニコニコ動画の各エピソードの訳者さんの訳を使用させていただいていますが、言い間違い等の部分では細部に変更を加えています。基本的に訳の形はそのままにしているので、言っている内容と必ずしも完全に一致していない場合もあります。
【Monster Madness】09. キャット・ピープル【ホラー映画の歴史】
ジェームズ・ロルフが1942年の怪奇映画「キャット・ピープル」を語ります。
「キャット・ピープル」
1942年作品
監督: ジャック・ターナー
製作: ヴァル・リュートン
出演:
シモーヌ・シモン（ヒロイン）
ケント・スミス（夫）
1944年に続編の『キャット・ピープルの呪い』が公開され、1981年にはポール・シュレイダー監督によってリメイクされています。
見どころ：ジェームズ的「キャット・ピープル」の画期的なポイント
1.「静寂」
2.「音」
3.「視線」
※コメントをくださる皆さん。マジでありがとうございます！素直にメチャクチャ嬉しいです！！
元動画
https://www.youtube.com/watch?v=HU4to2RaVwQ
個人ブログもやっています
「ホラー映画史の名作を、アメリカ人YouTuberから学ぶ【40作以上】」
https://gogakuno.net/history-of-horror-movies/
Cinemassacre（AVGN）による「ザ・バットマン(2022)」レビュー
AVGN、Cinemassacreことジェームズ・ロルフ氏による「ザ・バットマン(2022)」のレビュー動画です。
翻訳がなかなか出なかったので自分でやってみました。始めてなので誤訳だらけだと思います。怒らないで大目に見てください。ごめんなさい。
Cinemassacreが選ぶ初代トランスフォーマーの「何じゃこりゃ」な瞬間トップ10
元動画
https://youtu.be/lHeNUhMO-po?si=PaddtDI8gyJ2r_E_
日本語字幕をつけてみました。全体的に意訳ぎみです。
動画内の用語は、日本版のものに置き換えました（オートボットはサイバトロン、オプティマスプライムはコンボイなど）。
台詞については、吹き替え版の内容を記載しました。
話数はWikipediaを参照しています。おそらく総集編を含まない数え方です。
TF（および英語）に大して詳しくないので、間違いなどあればすみません。
名場面トップ1015↓
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42710408
Cinemassacreが選ぶ初代トランスフォーマー名場面トップ15
元動画
https://youtu.be/-ryKhEeLl0Q?si=m2tCQN-4rrSa02Kv
日本語字幕をつけてみました。全体的に意訳ぎみです。
動画内での用語は、日本版のものに置き換えて表記しました（オートボットはサイバトロン、コンストラクティコンはビルドロンなど）。
引用される劇中の台詞は、基本的に吹き替え版の台詞のみを記載し、必要だと思われる箇所のみ、原語版の台詞を直訳したものを字幕にしました。
エピソードの話数は日本版基準で、Wikipediaを参照しています。おそらく総集編を含まない数え方です。
TF（および英語）に大して詳しくないので、間違いなどあればすみません。
※「Universal monsters」について、ご指摘の通りだと思いますので、コメントで訂正しました。気づきませんでした。
なお「脚本」について字幕で説明しているところは、ネットで見つけた「script」とされているものを参照しただけで、それが本当に使用された脚本なのかどうかは分かりません。
「なんじゃこりゃ」な場面トップ10↓
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42681274