タグ ノルウェー語 が登録されている動画 ： 14 件中 1 - 14 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ノルウェーの国歌（和訳動画） "Ja vi elsker dette landet"
ノルウェーの国歌を翻訳しました。
【補足】Saga=北欧に残された古ノルド語による物語。"Saga"は「物語」を意味する。
ノルウェー王国 国歌☆「我らこの国を愛す」（Ja, vi elsker dette landet） 日本語訳/National anthem of Norway
＊サガ＝おもに中世アイスランドで成立した古ノルド語（古アイスランド語）による散文作品群の総称。（Wikiより）
ノルウェー王国国歌「我らこの国を愛す」（Ja, vi elsker dette landet）です。一般的に1番と7番、8番が歌われます。
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=hdmZAZTEVLM
この動画に張り付けられたクッキー☆キャラ：YW姉貴、ESK姉貴、くりーふ姉貴、maru姉貴、筋肉兎、CL姉貴、MSPNMN姉貴、URS姉貴、カモメ（クッキー☆）釣りキチおばさん、CRN
ノルウェー国歌クッソ格好いいですね。穏やかさの中にしっかりとある愛と敬意と勇気が大好きです。ノルウェー……石油で大金持ちになってEUに加盟してない国、くらいのイメージしかないですね。北欧は他の面子のキャラが濃いからね仕方ないね♂
YW姉貴とESKちゃん新キャラです。紫色のやつはmaru姉貴らしいです。本の虫姉貴と呼んだ方が良いんですかね……？CL姉貴はターキー☆声優なだけあって暖かそうな服装してて、北欧と似合うなぁ……って。なんか、出てくるキャラの数が減ってきてないか？（懸念）皆さんに国歌を楽しんでもらえるよう頑張りたいね。
Do you want to build a snowman ノルウェー語.ver
リクエストを頂きましたので今回はノルウェー語をアップロードしてみました。
こちらの曲や他の曲の多言語に興味がありましたら
お気軽にコメント頂ければと思います。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44037914
Fixer Upper
mylist/44342444
For The First Time In Forever (Reprise) ノルウェー語.ver
リクエスト頂きましたのでノルウェー語をアップロードしてみました。
多言語に興味がありましたらリクエスト頂ければ上げようと思います。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44036968
Fixer Upper
mylist/44342444
For The First Time In Forever ノルウェー語.ver
リクエストいただきましたのでノルウェー語をアップロードしてみました。
他の言語も上げているのですが、
こちらのみ一部セリフ、SEが入っていない曲のみとなってます。
ほかと比べて物足りない可能性がありますが一旦上げたいと思います。
他と同じように編集できた際は再度上げたいと思います。
Let It Go
mylist/43620289
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44036968
Let It Go ノルウェー語.ver 【La Den Gå】
曲名【La Den Gå】
歌手【Lisa Stokke】
他言語.verも、うpしてますので興味のある方は見てみてください
mylist/43620289
その他
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
22本目はノルウェー語をアップロードしてみました。
こちらは最近またリクエストいただいた曲の一つです。
昨日はFor The First Time In Foreverの多言語版を作ってみたのですが、
今日はLove Is An Open Doorの多言語版を作ってみました。
興味がありましたら見てみてください
目標：41ヵ国語うp予定
注意：初投稿＆ド素人編集
Dra tilbake （帰っていく）ノルウェー語
これはノルウェー人の歌手Erik（エリック）とKriss（クリス）の曲です。タイトル：Dra tilbake （帰っていく）歌手：Erik & Kriss言語：ノルウェー語（日本語サブタイトル）
MORTEN HARKET - Salome / PV [歌詞付]
![MORTEN HARKET - Salome / PV [歌詞付]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/14813681/14813681)
【PV】アルバム『Poetenes Evangelium ('93)』より（3U品＋フィルター＋音源差替＋歌詞字幕）※保険の1Mbpsです…
☆ いきなりエロいもんうｐってずびばぜん…ってこれエロいものではなく、福音書関連なんですっ（CDだけだとそうエロく感じな…や、やっぱりキテました(｀･ω･´)ゞ）
☆ ノルウェーの詩人H. Remによる企画『Poetenes Evangelium: Jesu liv i norske dikt（詩人達の福音書：ノルウェー語の詩によるイエスの生涯）』をベースに、Ø. Varkøyが作曲全てを手掛け、ハルケットさんに歌わせたアルバム
☆ 和訳は私程度の聖書に関する知識ではとても入れられませんでした…
☆ 最初の雷鳴で「あれ？」と思ったあなたの耳は正しいｗ
☆ A Kind of Christmas Card→sm17361977/Spanish Steps→sm16991349/Movies（なんちゃってPV）→sm14730376
(mylist/23755665)
ノルウェー版ミュージカル「Mamma Mia!」―Money,Money,Money
YouTubeより転載。日本でも劇団四季によって上演され、先日映画化されたミュージカル「Mamma Mia!」のノルウェーキャスト版Money,Money,Moneyです。韓国版→sm7888043 ロシア版→sm7914880