タグ ホロライブen が登録されている動画 ： 472 件中 129 - 160 件目

※追記
英字幕ニキのお陰で和訳できました！thanks for subtitle

#gawrgura #ホロライブ切り抜き #がうるぐら切り抜き
[SKYRIM] FUS RO DA [MASTER LEVEL]
https://youtu.be/Fn_-41k38DE

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38139924

IRysのロックマン2配信まとめその1です。次→sm40777722

Youtube版 : https://youtu.be/OBvjBL4Ha18

元動画
【Megaman 2】Can Hope Defeat Airman?! First time playing classic retro platformers!!
https://www.youtube.com/watch?v=lQPNjXLS1Ks

IRysのyoutubeチャンネル
IRyS Ch. hololive-EN
https://www.youtube.com/channel/UC8rcEBzJSleTkf_-agPM20g

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40777553

Watson Amelia
https://youtu.be/2cLikuqHlfc

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39262837

Watson Amelia
https://youtu.be/ZnbBEY8D1_c
お借りした切り抜きと翻訳様
https://youtu.be/EjMiuH-NpyY

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39258470

Watson Amelia
https://youtu.be/Hp10iDUOR9Q
お借りした切り抜きと翻訳様
https://youtu.be/kixwzaKV6a0

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39252041

コメント爆速で草

【元配信】
【CHAT】 TAKOYAKI PARTY!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=yQwSFS96F4g

【チャンネル】
Ninomae Ina'nis Ch. hololive-EN 
https://www.youtube.com/channel/UCMwGHR0BTZuLsmjY_NT5Pwg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38098104

100万人おめでとう！

【元配信】
[AMNESIA REBIRTH] INTO THE DARKNESS WE GO! #GAWRGURA
https://www.youtube.com/watch?v=_SPMBagUQjw

【チャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UCoSrY_IQQVpmIRZ9Xf-y93g

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37713603

※「がるぜん / ホロライブEN和訳」さんの動画の転載です

元動画→　https://www.youtube.com/watch?v=M3hr6K6SGhM&t=0s
元切り抜き→　https://www.youtube.com/watch?v=eTYfXSQnk1M

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41053128

使用したああかいぶ
≪MINECRAFT ENDURANCE≫ building with bae!! https://www.youtube.com/watch?v=ZZ7Dx1BsvHY
【GTA:V】Grand Theft AME https://www.youtube.com/watch?v=19KsAtg-pR0
【HOLOEN COLLAB】Not a Joke! Serious Outfit Reveal on April the 1st https://www.youtube.com/watch?v=JgW-7lHQBZw
【Minecraft】 What if We Sat Next to Each Other in Minecraft...haha...unless? https://www.youtube.com/watch?v=xGsQQSZfhOo
【Outer Wilds】Space Detective back on the case https://www.youtube.com/watch?v=yzdYdFCm9Yg
【MINECRAFT】MINE YA BUSINESS https://www.youtube.com/watch?v=NuMBNglZByo

ごちゃまぜ　Councilもいい感じに狂っていていいですね～個人的にはBaeが一番見やすいかなと思ってます。Kroniiはゲームの趣味がいい

この動画に出てる子（順不同）：
Myth
Gura https://www.youtube.com/channel/UCoSrY_IQQVpmIRZ9Xf-y93g
Ame https://www.youtube.com/channel/UCyl1z3jo3XHR1riLFKG5UAg
Ina https://www.youtube.com/channel/UCMwGHR0BTZuLsmjY_NT5Pwg
Calli https://www.youtube.com/channel/UCL_qhgtOy0dy1Agp8vkySQg
Council
Bae https://www.youtube.com/channel/UCgmPnx-EEeOrZSg5Tiw7ZRQ
Kronii https://www.youtube.com/channel/UCmbs8T6MWqUHP1tIQvSgKrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39476037

↓リスニング力が皆無なのでこちらの動画を参考に英単語を入力させて頂きました。
《参考動画》
照れて早口なカリオペとニヤつくキアラ【日本語/ホロライブ/切り抜き】https://youtu.be/s2pdC8LNTQs


《元配信》
【FAKE SLEEPOVER雑談】Kusotori Came to My House,So...feat.Takanashi Kiara#takamori
https://youtu.be/BRFbVM6lVeM

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38106381

◆元配信
　https://www.youtube.com/watch?v=xo3z5bEYTE8
　15:35 - 18:35

◆チャンネル
　がうるぐら / Gawr Gura
　https://www.youtube.com/channel/UCoSrY_IQQVpmIRZ9Xf-y93g

0:36 ここでは実際に発言されている言葉は"It's where the young sea folks like myself."だが、文法的には文末になんらかの動詞が必要で、文脈から推測しておそらくは"go"が入るだろうと思われる

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37685885

私はサメちゃん

元動画
https://www.youtube.com/watch?v=xo3z5bEYTE8&t=908s

【英語学習用メモ】
基本的にwould,couldは仮定法
be stuck 抜け出せない
of one's choice 自分の選んだ
"...which is great, right" whichは前述の内容全体を指す関係代名詞
have been around 多くの経験をしている
"Calli's got that scythe" has got = have （口語）
"There's trees" 複数形でもThere areではなくThere isを使うことは口語では一般的
pine tree ※訂正　松の木（pineappleは松ぼっくりから来てるらしい...なるほど）
go for を目指す
work on （作業に）取り組む
"...if you chop them off" 文脈によって、if=even if=～しても、の意味を持つ
hear out （人の）話を最後まで聞く
ration 配給する、配給/食料
portion 部分/分け前
“Fancy seeing you here"　こんなところで会うとは（少し古風）
feast on （ごちそうを）大いに楽しむ
big brain 　頭がいい（人）、ネットスラング
in pain 苦しんで
pillows たぶん胸のこと、複数だし
have a choice 選択権を持つ⇔have no choice
If I had a choice, I would... 仮に選べるなら、～する

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37676173

センシティブ…？


【元配信】
【LATE NIGHT..Minecraft? I think?】I LIVE IN YOUR TIMEZONE NOW #kfp #キアライブ
https://www.youtube.com/watch?v=3HtZzTw8AdU

【チャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UCHsx4Hqa-1ORjQTh9TYDhww

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37858766

2020/11/9に行われた『ホロ国際AmongUs』の第1試合の動画です。

拙い翻訳＆編集ですが、それでもよろしければ...

【元動画】
Airani Iofifteen：https://www.youtube.com/watch?v=ucqtcvbfTjg
Ayunda Risu：https://www.youtube.com/watch?v=D55vLOJccV8
Gawr Gura：https://www.youtube.com/watch?v=ydkLps8LXzo
Mori Calliope：https://www.youtube.com/watch?v=A_dlocNMmNg
Watson Amelia：https://www.youtube.com/watch?v=pq8hUlVP6u0
アキ・ローゼンタール：https://www.youtube.com/watch?v=deWYVAbkyY0
ロボ子さん：https://www.youtube.com/watch?v=qeXhz9OExrY
姫森ルーナ：https://www.youtube.com/watch?v=k9TQIYv5fgk
星街すいせい：https://www.youtube.com/watch?v=37IOYCj60Eg
桃鈴ねね：https://www.youtube.com/watch?v=e3n6GZgjLt0

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37818436

なんていうかね・・・へへっ・・・

元動画→https://www.youtube.com/watch?v=70a8vmWrGKU

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37642907

※翻訳違い、解釈違いがあったらすみません
これはエモい

元動画
​https://youtu.be/ytIujsDtOTM

Mori Calliope Ch. hololive-EN
​https://www.youtube.com/channel/UCL_qhgtOy0dy1Agp8vkySQg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37546878

上手くてかわいい

元動画様
https://www.youtube.com/watch?v=cCOJqSrbiIA

マイリスト
mylist/69088194

ツイッター
https://twitter.com/hapimate001?lang=ja

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37587843

間違いなく今までで一番難しかったです。

◆Original : https://www.youtube.com/watch?v=5y3xh8gs24c
◆Rap/Lyrics : Calliope Mori

◆Vo：LOVO https://twitter.com/LOVOsan
◆Mix : Nekoze.様 https://twitter.com/nekoze_eee
◆Illust : 朱肆ゆーきゃん様 https://twitter.com/KurI_HeshI888
◆Movie : ふぶき様 https://twitter.com/fu_bu_ki_2

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40632787

Buffsonお料理配信より抜粋。本編がずっと面白いのでおすすめです
本編：【VR Cooking】Chef Buffson in the Kitchen https://www.youtube.com/watch?v=Um1YIqEG9W4

あめ https://www.youtube.com/channel/UCyl1z3jo3XHR1riLFKG5UAg

追記 広告マジでいつもありがと！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40205046

複数人の声が重なるため YouTube の文字起こし機能が完璧ではない点、そして私の雰囲気翻訳である点にご了承ください。間違いがありましたら、ぜひコメントにて教えてくださると幸いです。

カリオペさんの次のコラボは、まさかの「あの」V沼体験談で話題 海外YouTuber "Gigguk" のオタク番組 "Trash Taste" だった！楽しそうなのは伝わるが何話してるかサッパリだった英語弱者の私は、YouTube の自動文字起こし機能を頼りに初のネイティブ向け英語の字幕製作を始めたのだった...。

---
We Met a REAL Virtual YouTuber (ft. Mori Calliope) | Trash Taste #23
（本編） https://youtu.be/tIU0xG-lXkQ

（Mori Calliope @YouTube） https://www.youtube.com/channel/UCL_qhgtOy0dy1Agp8vkySQg/
（Trash Taste @YouTube） https://www.youtube.com/channel/UCcmxOGYGF51T1XsqQLewGtQ
（Joey @YouTube） https://www.youtube.com/user/TheAn1meMan
（Connor @YouTube） https://www.youtube.com/c/CDawgVA
（Garnt @YouTube） https://www.youtube.com/user/gigguk

（Mori Calliope @Twitter）https://twitter.com/moricalliope
（Trash Taste @Twitter） https://twitter.com/TrashTastePod
（Joey @Twitter） https://twitter.com/TheAn1meMan
（Connor @Twitter） https://twitter.com/CDawgVA
（Garnt @Twitter） https://twitter.com/GiggukAZ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37833128

昨日のボヘミアン・ラプソディすごくよかった

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38841781

ドウモ、「カメ」デス！

◆元動画◆
【GURAxKIARA MarioKart8DX】
GURA：https://www.youtube.com/watch?v=HV7bmb6GOiQ
KIARA：https://www.youtube.com/watch?v=ZEoUU0ivRmc

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37947706

2021年9月1日のリングフィットアドベンチャー配信のスパチャ読みパートでの一幕。
スパチャを送ってくれたポンRySクネヒトさん、IRySのこんな一面を引き出してくれてありがとう。

英語字幕・和訳について間違いなどあればコメントにてご指摘ください。

元配信：【Ring Fit Adventure】I like to move it move it
https://www.youtube.com/watch?v=my-5C5LsMI4&t=6616s

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39277698

分からないです、でも可愛いから許す(｢・ω・)｢
すまん、紳士諸君、エロくはない(｢・ω・)｢

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38178519

Hello, world of everyone
こんにちは、世界の皆さん

I can't speak english
私は英語を話すことができない

I liked this song and sang it
この曲が好きで歌った

Mori Calliope's rap is very cool
森カリオペ様のラップはとてもかっこいい

I tried my best to imitate
私は真似するために最善を尽くしました

I'm disappointed that there are many points that I can't reach,
so I'll study English more from now on.

到達できない点が多いのが残念なので、
これからも英語を勉強していきます。

Google Translation
グーグル翻訳

---------------------------------------------------------------------------------------------

Original music

[ORIGINAL SONG] 失礼しますが、RIP♡ || “Excuse My Rudeness, But Could You Please RIP?” - Calliope Mori

https://www.youtube.com/watch?v=5y3xh8gs24c

----------------------------------------------------------------------------------------------

vocal　拡散NG（https://twitter.com/NG37564)

inst はやと/ガボックスションP (https://twitter.com/hayatanu_kids)

mix ゆーき（金髪）(https://twitter.com/nyuto1114)

SpecialThanks　みやの (https://twitter.com/miyanojyami)


https://youtu.be/EEYNnd0EwCc


Thank you for visiting
ご覧いただきありがとうございます

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37788021

「何かカワイイことやって」と言われたサメちゃんの一言がかわいすぎた。

◆元動画◆
【A Hat in Time & Dead by Daylight】Shark girl stream
https://www.youtube.com/watch?v=chBRFpaViVA

◇前回の一言◇
「どうも、カメです。」
https://www.nicovideo.jp/watch/sm37947706

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38244142

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43224762

伝説の始まり

サナ https://www.youtube.com/watch?v=3Tv5GyebhQo
ファウナ https://www.youtube.com/watch?v=iICu7NcUK4o
クロニー https://www.youtube.com/watch?v=W3oVrq94mGM
ムメイ https://www.youtube.com/watch?v=M2gwJ-7s0Zo
ベールズ https://www.youtube.com/watch?v=mJwpVT1WvLg

▼Tsukumo Sana Ch. hololive-EN / 九十九佐命
https://www.youtube.com/channel/UCsUj0dszADCGbF3gNrQEuSQ
▼Ceres Fauna Ch. hololive-EN / セレス・ファウナ
https://www.youtube.com/channel/UCO_aKKYxn4tvrqPjcTzZ6EQ
▼Ouro Kronii Ch. hololive-EN / オーロ・クロニー
https://www.youtube.com/channel/UCmbs8T6MWqUHP1tIQvSgKrg
▼Nanashi Mumei Ch. hololive-EN / 七詩ムメイ
https://www.youtube.com/channel/UC3n5uGu18FoCy23ggWWp8tA
▼Hakos Baelz Ch. hololive-EN / ハコス・ベールズ
https://www.youtube.com/channel/UCgmPnx-EEeOrZSg5Tiw7ZRQ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39939136

元動画/original video:
[MINECRAFT] We're not lost.....right? https://www.youtube.com/watch?v=DkvVS3C0hdY
【Minecraft】Journey to...!?https://www.youtube.com/watch?v=bs047EAR2hY

GuraとAmeliaのコラボ動画より。前よりえっちさ控えめ
あめさめはいいぞ。

ぐら/Gura's channel: https://www.youtube.com/channel/UCoSrY_IQQVpmIRZ9Xf-y93g
あめ/Amelia's channel: https://www.youtube.com/channel/UCyl1z3jo3XHR1riLFKG5UAg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37771316

イナニスちゃんが雀魂で覚醒っ…！日本語が凄く上手で可愛いです。
元動画【Mahjong Soul】Beginner Mahjong Games!! #TAKOTIME #hololiveEnglish
https://www.youtube.com/watch?v=WtaTYG6Nyug&t=3735s

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37643016

元動画/original video:
[MINECRAFT] ADVENTURE!! #GAWRGURA #HololiveEnglish https://www.youtube.com/watch?v=oLfPxPzDt5M

タイトル分かりやすくしてみました。
セクハラサメアトランティス建設を進める為海洋の心を探す旅に出るぐらとアメリアのまとめ
宝さがしは長くなるから本編で見てね！

Gura and Amelia are going on an adventure seeking the Heart of the Sea.
The treasure hunting part is to long so please do watch the original archive!

ぐら/Gura's channel: https://www.youtube.com/channel/UCoSrY_IQQVpmIRZ9Xf-y93g
アメリア/Amelia's channel: https://www.youtube.com/channel/UCyl1z3jo3XHR1riLFKG5UAg

追記と訂正: "Is she easy?"は元々二重の意味で言ってるかどうかは分からないが、「やれる？」と訳した方が一番文脈が繋がるのでこれにしました。その後のぐらの発言は"Have you fought them before?"が正しかったです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37687969

youtube版1440p
https://www.youtube.com/watch?v=0zYOzc2D7dU

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37595497