タグ 日本語字幕のミュージカル が登録されている動画 ： 299 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Jesus Christ - 映画VS劇場-08「The Temple」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第8弾
英語原文「The Temple」
日本語訳「イエスの宮」
マイリスト /mylist/26869550
The Story of My Life[ストーリー・オブ・マイ・ライフ] 4/4 【日本語字幕】
![The Story of My Life[ストーリー・オブ・マイ・ライフ] 4/4 【日本語字幕】](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/27897031/27897031)
part.1 [sm27793010] part.2 [sm27826718] part.3 [sm27896295] part.4 [---]
トニー賞 2010 演劇部門紹介＋主演男優賞授賞式
youtube トニー賞の演劇部門の紹介と演劇部門主演男優賞の受賞シーンです。今年はパフォーマンスは無し、出演者が言葉で紹介してゆきます。今年のトニー賞には、多くのハリウッドスター達がプレゼンターや候補者として出演しています。中でもこの演劇主演男優賞は特にその傾向が強いでしょう。 トニー賞関係mylist/13324205 次＞sm11243883
【ミュージカル】 CATS （7/10）
ロンドンのウエストエンド版キャッツです。
3倍録画のVHSから起こしたものなので、画質・音質の劣化はご容赦ください。
6/10⇒sm5334172 8/10⇒sm5334787 マイリスト⇒mylist/9617751
【ミュージカル】 CATS （6/10）
ロンドンのウエストエンド版キャッツです。
3倍録画のVHSから起こしたものなので、画質・音質の劣化はご容赦ください。
5/10⇒sm5333912 7/10⇒sm5334518 マイリスト⇒mylist/9617751
Love Never Dies - The Beauty Underneath
Raminの動画がまだアップされていなかったようなので。本音を言うとこのシーンはオージー版の方が好きですが…。訳は素人訳なのであまり気にしないで下さい。
【ミュージカル】 CATS （4/10）
ロンドンのウエストエンド版キャッツです。
3倍録画のVHSから起こしたものなので、画質・音質の劣化はご容赦ください。
3/10⇒sm5333503 5/10⇒sm5333912 マイリスト⇒mylist/9617751
ミュージカル ウィキッド (ACT1-3/9)
What is this feeling? (大嫌い！）Something Bad(言葉奪われる) mylist/21813097 次sm12522935
Jesus Christ - 映画VS劇場-17「Juda's Death」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第17弾
英語原文「Juda's Death」
日本語訳「ユダの自殺」
マイリスト /mylist/26869550
Love Never Dies - Devil Take The Hind Most 日本語歌詞 ラブ・ネバー・ダイ
Love Never Dies - Devil Take The Hind Most の音源に日本語歌詞を付けてみました。DVD版は歌詞が若干異なりますのご了承ください。2月22日にDVDとBlu-Rayが発売になるので、オペラ座の怪人25周年DVDを買って続編に興味を持った方に少しでも参考になればとアップしました。Devil take the hind most の直訳は「逃げ遅れた者は悪魔のえじき」ですが、DVDを見るとこっちの意味の方がしっくりくるかも。訳は素人訳なので深くは突っ込まないでください…。詳しく知りたい方はDVDを買っての確認をお勧めします。Beneath A Moonless Sky→sm16794166
Jesus Christ - 映画VS劇場-09「Don't Know How To Love Him」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第9弾
英語原文「Don't Know How To Love Him」
日本語訳「私はイエスがわからない」
マイリスト /mylist/26869550
レ･ミゼラブル 10周年記念コンサート（12/14）
「振り出しに戻るだけ」～「婚礼賛歌」まで。ちょっと「振り出しに戻るだけ」の輪唱部分が好き。テナルディエがたかりに来て、その時の話で助けてくれたのがジャンだと知るんだけど…カット（´・ω・`）。next→sm462938。
Jesus Christ - 映画VS劇場-10「Damned For All Time～Blood Money」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第10弾
英語原文「Damned For All Time」「Blood Money」
日本語訳「裏切」「血の報酬」
マイリスト /mylist/26869550
ウィーン版ミュージカル 『エリザベート』 エピローグ
第二幕16場＋エピローグ 更に十年間放浪したエリザベートに、ようやく憐憫の情を抱くトート。ついにラストダンスが始まる。ハプスブルク王朝崩壊の悪夢の中で、打ち勝ちがたい恋敵、トートと出会うフランツ・ヨーゼフ。ふたりの対決の中で、王朝没落の恐るべきシーンが展開する。エリザベートを救おうとするが、トーとはすばやくルキーニに、エリザベート暗殺のヤスリを手渡す。ヤスリを手渡すシーンは、毎回大変だと思います・・・。
Les Misérables Part1
一切れのパンを盗んだため19年間投獄された男ジャン・バルジャンの物語。映像は2009年から2010年にかけてイギリス国内とパリで上演された25周年ツアーLondon Birbican公演から。このツアーからユゴーの原作に近い世界観を表現するため演出が大幅に変更されました。現在世界各国で上演されているレ･ミゼラブルはこの新演出に基づく舞台で、オリジナル演出版はロンドンのクイーンズシアターでのみ公演されています。 Part2/sm14182022
Jesus Christ - 映画VS劇場-02「Heaven On Their Mnds」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第2弾
英語原文「Heaven On Their Mnds」
日本語訳「彼らの心は天国に」
マイリスト /mylist/26869550
【ミュージカル】 CATS （9/10）
ロンドンのウエストエンド版キャッツです。
3倍録画のVHSから起こしたものなので、画質・音質の劣化はご容赦ください。
8/10⇒sm5334787 10/10⇒sm5335328 マイリスト⇒mylist/9617751
ブック・オブ・モルモン1-1
Hello,Two by two 10年に1本の傑作とも言われるブック・オブ・モルモン、2011年トニー賞ミュージカル作品賞受賞作です。(全部で9部門受賞) これはシカゴ公演だそうです。オリジナル・キャストの動画など他にもありましたが、これが見やすそうだったので。上げといてなんですが、可能ならば、多少英語が苦手でも台本読んで見に行ったほうがいいと思います。(ヒアリングに自信があるならそれも不要) 見たことある人は余韻に浸りましょう。 次sm24054928
JCS2012アリーナツアー 01「Overture~Heaven On Their Minds」
映像化されたJCSのうちで一番好きなバージョンですが、無かったので上げてみます。（Heaven On Their Mindsまではありましたけど、その後もうｐしようと思います）外国人ですので日本語字幕に変なとこあるかもです。ユダのジーザスへの2人称をあんたにするかあなたにするかで結構迷いました。友達にむしろお前でいいんじゃないの？とかいわれましたけどいまさら直すのめんどくさいです。変なところあったら是非コメントお願いします。画質はもうちょっとがんばってみます。
次：sm23345234
ジーザス役：Ben Forster
ユダ役：Tim Minchin
