タグ 日本語字幕の洋楽 が登録されている動画 ： 2827 件中 193 - 224 件目

今回は "Maroon 5" の "Moves Like Jagger feat. Christina Aguilera" を。
彼らの代表曲の一つであると同時に、2011年を代表する曲。
ミックへのリスペクト、クリスとのコラボ。
もう最高です。

実は昨日削除されたので再うｐ。
女性の胸が映ってたのがアウトみたい。
過剰なくらい修正したので、運営さん許して。

※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/24155784.html


いやぁ、字幕って本っ当に難しいもんですね。
ではまたお会いしましょう。

前回：Meghan Trainor - All About That Bass /sm25705113
次回：(ジャガーつながりで)　Ke$ha - TiK ToK /sm25757454

＜他の作品＞mylist/48218546

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25734905

中画質。Lil Wayneのロックアルバム「Rebirth」から売れっ子女性RapperのNicki Minajを迎えたSingle
刑務所入りする前に貯め撮りしたPVの1つです
その他､字幕付PV集→mylist/13312246

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10922183

しばらく投稿できていなくてソーリー。
なんか色々とソーリー。
ソーリー。



※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/53034051.html


前回：Olly Murs - Beautiful to Me /sm27995938
次回：Eagles - Hotel California (The Capital Centre, 1977) /sm28067513

＜他の作品＞mylist/48218546

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28045648

レゲトン歌手のドンオマール　ポルトガルのクドゥロ歌手のルセンゾマニアックな音楽投下してます。マイリス登録よろしく　mylist/19751674

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13142496

ラッサル・ワトソン（Russell Watson）バージョン。つまり。スタートレック エンタープライズ（star trek enterprise）のオープニングです。歌詞訳はネットで拾いました。　間違いがありましたら、コメントで修正お願いします。　　YoutubeのDmPranksProductionsチャンネルの転載はこちら（mylist/44700637）。　洋楽和訳シリーズはこちら（mylist/16076164）。　Left4Dead関係はこちら（mylist/46673184）。　テラリアアニメーションはこちら（mylist/46673195）。　その他の動画はこちら（mylist/1227220）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8894169

和訳歌詞付きです。それとなく選曲してたら半分がカバー曲になっちゃいましたが気にしない方向で。今回はアスペクト比を変えて、いつも入れてた最初と最後の格言？をなしにしてみました。
1, Christina Perri / A Thousand Years
2, Paramore / The Only Exception
3, Glee Cast / Total Eclipse of the Heart
4, Lily Allen / Somewhere Only We Know
5, Ellie Goulding / How Long Will I Love You
6, Charice / All by Myself
7, A Great Big World / Say Something (with Christina Aguilera)
8, Enrique Iglesias / Hero
■テーマ別洋楽集（和訳あり）→ mylist/30814779

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22459688

2017 League of Legends World Championshipのオフィシャルミュージックビデオ“Legends Never Die”の日英字幕動画です。
公式動画に日本語字幕がありますが、原文と日本語訳を一緒に見られたらいいのになぁと思い作りました。
※公式動画の字幕そのまま丸写しになります。

公式動画【https://www.youtube.com/watch?v=4Q46xYqUwZQ】
“Legends Never Die” を創る｜Worlds 2017【https://www.youtube.com/watch?v=U82aigswRcE】

2017 World Championshipは9/23より開催！
なんと今年は全ての試合に日本語実況が！

こちらも是非
【日英字幕付】Imagine Dragons - Warriors sm24939338 (他の方の動画です)
【日英字幕】Ingine - Zedd sm31966716

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31960036

Artist : ジャスティン･ビーバー (1994年3月14日生)Title　: ワン･レスロンリー･ガール(2009年)Album: 「My World」(マイワールド)からの2ndシングルYou Tubeの投稿動画で有名になりデビューしたカナダの15歳Justinの2ndシングル。アコースティックverはこちらsm8452541中画質ですその他､字幕付PV集→mylist/18146075　自分のマイリス→mylist/14216613

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9378743

2009年ヒット曲。最近だとアメリカのドラマGlee castで出演者が歌ってました。
その他､字幕付PV集→mylist/13312246　自分のマイリス→mylist/14216613

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9054819

David Guetta & Showtek - Bad いい曲です

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23408163

Artist : マイリー・サイラス (1992年11月23日生)
Title　: キャント・ビー・テイムド~ワタシ革命~(2010年)
Album:「Can't Be Tamed」(2010年6月22日発売)収録曲。
HD版からのエンコ再うｐです。 「歌手活動はこのアルバムで終わりにする」との発言があり実質マイリーの最後になるかもしれないアルバム「Can't Be Tamed」、それからの先行シングルのPVが公開されました、今までの雰囲気とはガラッと変えてきてダークでかっこいいPVに仕上がってます。

女性Vocal→mylist/23565930
男性Vocal→mylist/23565909
洋楽名曲選→mylist/14529604
その他の動画はこちらから→mylist/14529773

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10637947

1本のギターを5人で演奏しています。転載元 → http://www.youtube.com/user/walkofftheearth 。 カナダのバンドWalk Off The EarthとThe CreepshowのSarah Blackwoodによるカバー。この動画に対してのGotye本人のtweet →「I know who to ask for help with acoustic versions of Somebody. Hilarious and brilliant」。Walk off the Earth with Sarah Blackwood - Somebody That I Used to Know (Gotye Feat. Kimbra Cover)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16632098

和訳歌詞付きです。様々な角度から、死に焦点を当てて纏めてみました。もし宜しければ作業用BGMとしてどうぞ。因みに今回纏めた曲の中で一番好きなのはMy Immortalです。
1, Eric Clapton / Tears in Heaven　2, Puff Daddy Ft. Faith Evans & 112 / I'll Be Missing You　3, My Chemical Romance / Cancer
4, Sweetbox / Everything's Gonna Be Alright　5, Eminem Ft. Dido / Stan　6, Elton John / Candle in the Wind
7, Evanescence / My Immortal　8, Mariah Carey & Boyz II Men / One Sweet Day
■テーマ別洋楽集（和訳あり）→ mylist/30814779

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17412145

768x432
言わずと知れた有名バンドオフスプリングの新PVです！
アルバム"Rise and Fall, Rage and Grace"に収録。
投稿者マイリスト→mylist/12359310　次→sm7762822
早々と歌詞乙！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7753577

セクシー

http://www.nicovideo.jp/watch/sm290086

アルバム「Femme Fatale」に収録されている曲のPVです。

その他のPVはこちら⇒mylist/8271884　mylist/14760523　
ビルボードHot 100チャートはこちら⇒mylist/14760563

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14819877

これはちょっとした恋とかそんなもんじゃ
ない．身も心もすべてを捧げるほどの，
もはや何かに取りつかれたようでさえある

約6年ぶりの活動となるそうですが，まずは
これまでのポップバンドのイメージ通りの
曲でごあいさつ．この6年の経年による変化が
今後どう表現されるのか楽しみです

【Producers】
 Frank Dukes & Ryan Tedder

楽曲の情報，歌詞，及び和訳は
以下のサイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Jonas-brothers-sucker-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Sucker_(song)

【Official Music Video (Youtube)】
https://www.youtube.com/watch?v=CnAmeh0-E-U

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34712303

パーティいかなあかんねん！←これ消したのにタグに追加されててワロタｗなので復活ｗ元ネタはダウンタウンの名作コント「Mr.ベーター」 。 追記：この動画の再生数が異様に伸びてるのなんでだろ？　全身網タイツのU+ur hand（sm1591276）の方が人気だったのになー。 まあ別にいいんだけどｗ →Trouble（sm1584323）はピンクがグラミー賞とった曲。オヌヌメ。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1584442

今HOTな曲のPVが公開されました！
→OTHER UPLIST mylist/30289540

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18770629

高画質って言ってもヨウツベからの転載ですが・・・　アルバム買ったときから出るだろうなーと思っていたら出ましたｗPVｗヨウツベのが全部モノだったのでCD音源に差し替えての投稿です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5096059

Crush 40良いね！他のもアップしたい。　間違いがありましたら、コメントで修正お願いします。　YoutubeのDmPranksProductionsチャンネルの転載はこちら（mylist/44700637）。　洋楽和訳シリーズはこちら（mylist/16076164）。　Left4Dead関係はこちら（mylist/46673184）。　テラリアアニメーションはこちら（mylist/46673195）。　その他の動画はこちら（mylist/1227220）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17861951

(country ver.) from "Red" (2012)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18769080

ヒラリー・ダフ（1987年9月28日生）
So Yesterday（ソー・イエスタデイ）：2003年にリリースされた2枚目のアルバム、「Metamorphosis」（メタモルフォシス）からのシングル。

1Mbps洋楽女性Vocal→mylist/23565930
1Mbps洋楽男性Vocal→mylist/23565909
洋楽名曲選→mylist/14529604
その他の動画はこちらから→mylist/14529773

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3661403

ニッケルバックのPVを翻訳してみました。アルバム「All The Right Reasons」収録。2008年度グラミー賞ノミネート曲。
訳が微妙だったりしますが許してください、、歌詞が見にくいけど小文字コメで妥協お願いします＞＜

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3275208

重めの歌詞を、軽快な音楽に乗せるのがニクい。
不思議と前向きになれますね。
MVもストーリー仕立てで、見応えあり。


※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/48775637.html


いやぁ、字幕って本っ当に難しいもんですね。
ではまたお会いしましょう。

前回：Shawn Mendes & Camila Cabello - I Know What You Did Last Summer /sm27656253
　速報：H.F氏 チューバッカと歴史的和解 /sm27672817
次回：Shawn Mendes - Stitches /sm27709764

＜他の作品＞mylist/48218546

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27672976

2005年3月シングル全米リリース。 U.S. Billboard Hot 100最高23位。SATC 8月23日公開　(beyonce ビヨンセ）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4169532

Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together--I do not own the song and the image used. It belongs to its rightful owners:I don't own Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together.This is for entertainment purposes only.No copyright infringement intended.(日本語字幕の洋楽)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18943058

ずっとこの曲がやりたかった！！！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24545509

※基本直訳で歌詞の間違いは多々あると思います

イギリスのバンド、ブリング・ミー・ザ・ホライズンの9月発売の5thアルバム、
That's the Spiritからの2ndシングル(1stシングルはHappy Song。去年発売されたDrown【sm24913966】はシングル扱いではない？)
今回のアルバムはメタルコアからぐっと方向を変えたアルバムとなるようです。
方向性を変えたことで売り上げはよくなりそうですね。

他字幕付MV【mylist/46778643】
ツイッター【https://twitter.com/pantsongs】
和訳の原文【http://songsintojapanese.hatenadiary.jp/entry/BringMeTheHorizon/Throne】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26787935

オーストラリアチャートの方で好評だったので作ってみました。
その他､字幕付PV集→mylist/35316764
和訳協力者募集中:[email protected]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20861139

Aviutl でエンコード【Video】2Pass 430kbps【Audio】ABR 最高128kbps
既に上がっているPV関係なしに高画質、高音質でお送りします。
今までアップしたその他PV【mylist/4234568】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2380833

Ariana Grande - Break Free (feat. Zedd) 日本語字幕

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24369811