タグ 日本語 が登録されている動画 ： 1968 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【BF3】PC版 Battlefield 3 シングルプレイを字幕プレイ ２－１
Mission2「ソードブレイカー作戦」
米軍の作戦名って厨二全開で格好良いよね
1 sm15981284 2-2 sm15983993
BF3 字幕プレイ mylist/28373621 その他part1集 mylist/19810436
![[K-POP] SNSD (少女時代) - ユ＆キムの遊びにおいで 3/4 日本語字幕付 110103](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/14089217/14089217)
Quake4 日本語字幕動画 ニコ動版 #31 - The Nexus
最終回です。
動画の中でもお知らせしていますが、オマケ編を別動画【sm3807320】で上げてあります。
こちらの本編の後で合わせてどうぞ。
それでは、コメントを頂いた方、見る専だった方、
そしてもしかしたら酔うのを我慢しつつ見ていたかもしれない方も、
長らくお付き合いいただき、ありがとうございました。
【前回#30c：sm3652984】 【#31番外編：sm3807320】 【リスト：mylist/3553366】
【日本語訳 字幕】 BORN THIS WAY マニフェストつき (LADY GAGA )
わたしは洋楽、とくにハードロックやロックを訳すときは、隠語にかくされたダブルミーニングで訳しています。 隠語にかくされたメッセージが なんなのかな?と推理するのがたのしいんですよねこのマザーモンスターマニフェストつきの BORN THIS WAYは、クリスチャンにしかわからない隠語だけでなく、「遺伝の法則」や「細胞分裂」「有糸分裂」「二価染色体」「DNA二重らせん構造」「性別決定のプロセス」などの複雑な隠語が使われています。わたしなりに翻訳というより、暗号解読してみました。※ダンスを覚えられるように左右反転エンコードにしています。(おもてむきの理由)ふつうにエンコードしたらYOUTUBE地域ブロックかかっちゃうからなの(大きい声で言えない理由 )
BORN THIS WAY-「日本語訳 字幕」&「字幕なし」
LADY GAGAの BORN THIS WAYです。和訳してみました。ファンサイトの和訳と違ってわたしの感じたニュアンスで訳しています。前半は和訳字幕つきムービー、後半は字幕なしムービーの2本たてになっています。英詩を訳していると、涙が止まりませんでした。ものすごく深い意味がこめられた詩とおもいました。へたな和訳ですがよかったら参考にしてみてください。【追記】- 和訳字幕が「なんで動画のど真ん中に?」のことですが...。(1)ふつうに作ると、 歌のテンポが速すぎて文字が読みにくかったこと。(2)ふつうに作ると、「BORN THIS WAY」はYOUTUBEで地域ブロックされちゃうからです。YOUTUBEでは2月17日頃から、急に「BORN THIS WAY」がブロックされ始めて、ほとんどの「BORN THIS WAY」が、音が消されるとか、ロックがかかるようになったんです。
Overwatch - 英語版ゲンジ・日本語セリフ集
ｵﾚ ﾊ ｶｾﾞﾀﾞｧ…
音源 → ttps://youtu.be/ZHrTAs2k2Lo
Overwatch関連の動画 mylist/57242130
2PM I'll be back 日本語
I'll be backのダンスに、日本語バージョンのせてみた。ダンスこのままがいいなって願いも込めてｗ youtubeにものせてるんですが、消されるかもしれない → youtube:http://www.youtube.com/watch?v=oho5Cxn8NlA
初音ミクによる Panzer Lied （ドイツ軍歌 日本語吹替え版 ５＋１番まで）
なんでも、うちの孫（ミクさん）がハイカラな外国軍歌を日本語で歌うそうなので、宜しかったら聴いてあげて下さいな。
デジタルのみのマスタリングに切れたので、色々と暴挙に出てます。→sm27675555
あれまほんとじゃ、表題のスペルミス改変しました。すいませんのぅみなさん。（コメント痛み入ります）
★本日のうちのMMD的家系図
Lat式 ミク
古代日本語→未来日本語で主の祈り
古代人や未来人と会話可能か、って考えたことありませんか？タイムマシンが完成したので、200～300年刻みで時間旅行して現地の人から習ってきました。わーい！
【重要】P.S.↓ 最近こんなことやってる♡タイムリープしすぎて人の姿を失った☆
https://www.youtube.com/watch?v=hHURkL_JXWM&
https://www.youtube.com/watch?v=Fl50qSYkSdU
https://www.youtube.com/watch?v=m8ZK_dADvmo
https://www.youtube.com/watch?v=fEznOz4cjIs
Manowar マノウォー - お父さん
つべ転 秋頃発売のニューアルバム「The Asgard Saga」収録の新曲「Father」の日本語バージョン みんなのうたで流れても違和感無いぐらいシンプルで良い曲
『いる』と『ある』をゆっくり解説します
日本語の味わいを見ていきましょう
劇場系マイリスト→mylist/62244218
解説系マイリスト→mylist/62244202
全動画マイリスト→mylist/59728729
ツイッター https://twitter.com/soutou02
![[K-POP] CNBLUE - Love (Live) 101202 日本語字幕付き](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/14160666/14160666)
いろは歌で追う日本語の音変化の歴史 【ゆっくり解説】
日本語の音変化の歴史を、いろは歌（「ア行のエ」を加えた48文字）でゆっくり追ってみました。古代日本語（６〜７世紀？、古墳時代後期〜飛鳥時代？）、上代日本語（８世紀、奈良時代）、前期中古日本語（１０世紀、平安時代前期）、後期中古日本語（１１世紀、平安時代中期）、前期中世日本語（１２世紀、平安時代末期）、後期中世日本語（１５世紀、室町時代）、近世日本語（１７世紀、江戸時代前期）、現代日本語（１９世紀〜２１世紀、江戸時代後期〜現在）での推定の発音によるいろは歌をゆっくりに読ませ、解説もさせてます。youtubeにもupしています（ http://www.youtube.com/watch?v=hyg1xUEgRHY ）
![[K-POP] CNBLUE - Intuition (Live) 110414 日本語字幕付き](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/14202268/14202268)
海外製のVR格ゲー、あまりにも日本語の発音が独特すぎる。
登場シーンの音声は日本語なのに全キャラ外国人が声を担当してて凄い頑張ってるんだけど、最後のキャラだけは本当に何言ってるのか全然わからん。
（「いいね！」ボタンを押すと、前回の動画を投稿した後に複数送られてきたTwitterのDMやリプライを見て「なるほど....そういう需要があるのか....」と思った出来事が表示されます）
Offspring Mota フルVer
ないのでUPしました。Offspring Mota フルVer稚拙ですが日本語訳もついています。間違っているかもしれません。わたしの作品mylist/7784199
Quake4 日本語字幕動画 ニコ動版 #25 - Data Processing Terminal
弾を拾う前にいちいち持ち替えてる件ですが、
#17で書いたバグの回避と、あとは単純に残弾数やリロードの確認です。
リロード忘れてると満タンじゃないのに拾えなかったりするので。
違う言い方をすると、貧乏性。
【前回#24：sm2743570】 【次回#26a：sm3177517】 【リスト：mylist/3553366】
【增える】Back number-花束 歌ってみた
私はバックナンバーさんが好きなので、この曲を選びます。歌と日本語はまだ学んでいます、じゃくてんがあります、どうかお許してください。聞いてくれてありがとうございます。
The reason why I choose this song to sing because I really like back number and this song. Sorry if my Japanese is not good enough, I am still learning it at the moment. Thanks for listening : )
