タグ 普天堡電子楽団 が登録されている動画 ： 205 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
北朝鮮音楽 フルメドレー
感謝：http://www.big.or.jp/~jrldr/index2.html mp3ファイルです 行進曲メドレーだそうですですsm548670１．統一列車が走る２．お御神輿馬車走る３．新高山打令４．兵士らは答えた５．太陽の衛星になろう６．統一の虹７．曜日解釈歌８．将軍様は名射手われらは命中弾（エキサイト翻訳）次sm320247 mylist/3013669 NEW!その7 sm9155510 勝手にリンク→ソビエト軍歌集sm2126555
北朝鮮音楽 フルメドレー２
曲提供：http://www.big.or.jp/~jrldr/index2.html １．手風琴手来たな２．若さは急行列車３．北岳山の歌４．勝利距離（通り）５．同務よその愛歌おう６．我が国第一で良くて７．人民は呼びながらよるのね８．明朗一炊事員９．あなたがいなければ祖国もない（注：すべて、韓国語のタイトルをエキサイト語訳によって翻訳したのをそのまま載せています）その１sm319032 次sm1828628 mylist/3013669
攻撃戦だ（和訳）
2009年制作 공격전이다
朝鮮（チョソン）の声放送など公式には「攻撃の勢いで」というタイトルです。
一方ネット上では「攻撃戦だ」と呼称されているので、こちらを使います。
この曲を歌っている歌手の尹惠英（ユン・ヘヨン）さん。実は、金正日総書記から寵愛を受けていたのだそうです。
しかし、2003年頃に同じ楽団に所属する男性ピアニストと共に公開処刑されたと、韓国に脱北した芸術家が証言しました。
では、何故2009年制作の楽曲を彼女が歌っているのでしょうか。
【追記】この度、この曲の作曲家アン・ジョンホ氏を含む3人の芸術家に「労力英雄」称号が授与されました。→ar506596
その他の楽曲→mylist/38787120
北朝鮮音楽 フルメドレー４
今回はうｐ主のお気に入りの曲が多いかも 1希望にみちる未来へ前進また前進 2千里馬走る 3祝願の桜吹雪 4我が将軍は一番だ 5将軍様、縮地法使えり 6曜日解釈の歌(普天堡ver) 7ジングルベル 8勝利の閲兵式 9金成日将軍の歌(オケver?) その１sm319032 mylist/3013669 6/20曲名修正しました。指摘してくれた人ありがとうございます その５sm3732072
【配布あり】北朝鮮の神曲に譜面をつけてみた。(攻撃戦だ【超修正版】
お ま た せ。
sm20576152の修正版。一応配布します。
http://ux.getuploader.com/rannperu4890/download/7/%E6%94%BB%E6%92%83%E6%88%A6%E3%81%A0ver1.14514.zip
【作業用BGM】 北朝鮮 少し元気になる？癒しの民謡メドレー
たぶん演奏は普天堡電子楽団です。曲調はﾏﾀｰﾘな感じ１フルラリ２新高山打令３雌きじ打令４ふいご打令５沙鉢歌６興打令７ノドゥルの川辺８密陽アリラン９漁朗打令１０黄金山打令１１清津港の舟歌１２ドンドルラリ１３アリラン(エキサイト翻訳)軍歌合唱メドレーsm1257723普天堡電子樂團メドレーsm319032 朝鮮歌謡sm11718516 mylist/3013669
突破せよ、最先端を（和訳）
2009年制作 돌파하라 최첨단을
「CNC」のサビでお馴染みの楽曲です。
折角なので、映像・歌詞も全て北朝鮮風に編集してみました。
映像に出てくるものが「CNC旋盤」です。
CNCが宣伝されるとき、決まって取り上げられるのが「人工衛星」。その「人工衛星」と称するミサイルをまとめようとしたのですが、字数制限のため機会があったら書いてみようと思います。
ちなみに、「テポドン」という名称は、発射地点の地名（現在の「ムスダンリ」）に由来する、アメリカ政府のつけた「ミサイル」のコードネームです。
北朝鮮では、「白頭山1号」「銀河2号」「銀河3号」と「ロケット」名で呼ばれます。
その他の楽曲→mylist/38787120
北朝鮮音楽 フルメドレー5
今回は作業重視で選曲しました。１敬愛する彼氏品に抱かれたこの幸せ ２セナルの青春 ３ありがとうございます ４正日峰の吹雪 ５将軍と海兵 ６将軍様が示した所 ７グネトイは処女 その１sm319032 次nm4275591 mylist/3013669 6/30タイトル修正(コメ番61さんthx)
楽しい北朝鮮音楽(聞くと元気が湧くよ)
ロックでポップなチョソノレを字幕付きでうｐ！革命的サウンドに酔いしれろ！芸術的サウンドはこちら⇒(sm5983863) 伝統的舞踊はこちら⇒(sm4366891) 民謡アレンジはこちら⇒（sm7517762）歌謡などはこちら⇒(sm3141426) 北のイリュージョン⇒(sm4703779)南北民謡比較⇒(sm7633269)
北朝鮮音楽 フルメドレー７ 北の兵士集+α
その１、2万再生記念 女性兵士もあるよ 1．われらは愛する 2．この山河はとても良い 3．将軍様がいらっしゃる日を待っています 4．うちの者と大抵いやです 5．崔おじいさんの平壌見物 6．もっと高くもっと早く 7．祖国光復会大綱領歌 8．愛しましょうわが祖国（エキサイト翻訳） その１sm319032 mylist/3013669
あなたがいなければ祖国もない 〜普天堡軽音楽団〜 【朝鮮音楽】02
北朝鮮のポピュラーソング『あなたがいなければ祖国もない』の普天堡電子楽団バージョンです。歌手は李京淑です。YouTubeから移転させました。▼台湾版タグを追加しました。▼祝1000再生！만세！ 【朝鮮音楽】シリーズ=>=>=> mylist/6324150
我らの7.27（和訳）
우리의 7.27
朝鮮戦争に勝利したことを祝って制作された楽曲です。（早い話、1953年7月27日は休戦協定が結ばれた日です。勝ったとか負けた以前の話です。）
「7.27」は、「칠.이칠（読み：チリチル）」と発音しています。日本語だと「なな・になな」です。
あなたがいなければ祖国もない（sm22512070）と作詞者・作曲者・歌手は同じです。
その他の楽曲→mylist/38787120
【最高音質】日本のカラオケで歌える北朝鮮の音楽반갑습니다
■日本のカラオケで歌える唯一の北朝鮮の音楽「반갑습니다」（パンガップスムニダ）です。その他にイムジン河（sm14053450）も歌えます。最高音質のm4a、320kbps■エガちゃんが北朝鮮に行ったときに高麗航空で流れてみんな歌ったと言っていましたが、単独で行った私の場合、周りに歌う人なんていませんでした。画像は適当にその時の画像を貼り付けてます。■カラオケPVはこちら→sm4144905（別の投稿者）■その他北朝鮮関係mylist/24754914
ポチョンボ電子楽団 中国曲メドレー
北朝鮮最高峰ポップスバンドのポチョンボ電子楽団による、気鋭の中国歌曲曲アレンジメンツをいくつかつなげてみた。やっぱりすごいや。画像は相も変わらずテキトウ。曲順は次の通り。[1]歌唱祖国(歌唱：人民俳優 金光淑)[2]南泥湾(歌唱：功勲俳優 全惠英)[3]歌唱二郎山(歌唱：功勲俳優 全惠英)[4]社会主义好(歌唱：功勲俳優 李京淑)[5]党啊，亲爱的妈妈(歌唱：人民俳優 金光淑) 私の投稿動画リスト：mylist/27571652 ロシア曲メドレーもあるよ。sm16145468
北朝鮮普天堡電子楽団のあの日の兵士を見よのベースを弾いてみました
多数のコメントありがとうございます！この曲のベースは簡単そうに聞こえますが開放使わない且つ指をメチャ開くので難易度高いです。日本人としてこれはどうだろうか・・・。でも曲はイカすので思い切ってベースをやってみました。消されるかなぁ。あっでも北朝鮮は嫌いですからねっ！勘違いしないでよ！元のベースはイコライザーで消してあります。北朝鮮普天堡電子楽団による演奏です。マイリスト→mylist/5824433マイリスト2→mylist/6889129
青い山脈（北朝鮮）
푸른 산맥
普天堡電子楽団によるカバーです。日本公演が行われた際に歌われています。
今更感は否めませんが、折角なので上げようかと。
13年間北朝鮮で金正日総書記の料理人を務めた藤本健二氏によると、普天堡電子楽団の日本公演でこの曲を李粉姫（リ・ブンヒ）さんが歌うよう,金正日総書記が自ら指示したと言います。
彼女の日本語の発音チェックは、藤本健二氏が行ったということです。
日本語字幕は、和訳部分を除いて作詞家の先生に敬意を払い、できるだけ正確な表記にしています。また、歌いやすいように、日本語字幕は少し早めに表示するようにしています。
その他の楽曲→mylist/38787120
あの日の兵士を見よ（和訳）
1996年制作 그날에 병사를 보라
この楽曲は、こちらの日本語タイトルで有名ですが、公式な日本語タイトルは「その日に兵士を見よ」のようです。
今回は、ネット上での認知状況に鑑み、「あの日の兵士を見よ」でタイトルを統一します。
その他の楽曲→mylist/38787120
ポチョンボ電子楽団 ロシア曲メドレー
北朝鮮最高峰ポップスバンドのポチョンボ電子楽団による、気鋭のロシア歌曲アレンジメンツをいくつかつなげてみた。このクォリティの高さは金正日同志のお墨付き！それにしてもレベルが高い。マンセー！ 画像はテキトウ。曲順は次の通り。[1]Смуглянка[2]Малиновка[3]Валенки(Мне без валенок беда)[4]Миллион роз[5]Наш тост 歌唱は全曲、人民俳優 金光淑。アレ、偶然か？ 私の投稿動画リスト：mylist/27571652 mylist/28578997 中国曲メドレーもあるよ。sm16145249
【北朝鮮音楽】攻撃戦だ【日本語歌詞付き】.mp4
２０１０年 普天堡電子楽団作。日本語字幕を作成するにあたり、作者のイメージと合致させるため歌詞が直訳でない部分があります。また、リズムを考えてそのまま歌っていただけるように字幕を作成しているため通しての意味は変えずに単語を換填しています。例えば、直訳すると「将軍様の革命方式は/チャングンミウンヨルハンシヌ」となる部分は「将軍様は斯く如く」としています。ご了承ください。ちょくちょくこのような翻訳動画を上げていく予定です。
最高司令官同志の健康を祝います（和訳）
1992年制作 최고사령관동지 건강을 축하함
金正日総書記の朝鮮人民軍最高司令官就任を受けて作られた楽曲です。
「最高司令官同志の健康を"祝賀する"」や「"祝賀します"」と訳されていますが、公式な邦題は「祝います」です。名称が統一しないので、こちらを使います。
語句解説
哨所 ― 兵士の詰め所のこと。
一当百 ― 一人で百人を倒すこと。一騎当千と同じ。
隊伍 ― 戦列、隊列と同じ。
その他の楽曲→mylist/38787120
嬉しいです 〜普天堡電子楽団〜 【朝鮮音楽】01
반갑습니다 〜보천보전자악단〜。北朝鮮の高麗航空の機内でも流される「パンガプスムニダ」です。歌っている女優は李京淑です。YouTubeから移転させました。 【朝鮮音楽】シリーズ=>=>=> mylist/6324150
北朝鮮音楽『攻撃戦だ』ほか12曲（カタカナ歌詞・漢字併記）
0:00 戦車兵の歌 3:06 少年団行進曲 6:36 いつでもその意に従います 10:20 学ぼう 13:26 パルコルム 17:05 告白 21:22 千里馬走る 24:03 我が国が一番よい 27:51 釜馬車走る 30:27 明けるな平壌の夜よ 35:27 攻撃戦だ 38:12 統一列車は走る 40:47 私たちはあなたしか知らない
平音／激音／濃音は厳密には区別していません。パッチムは基本的にウ段小文字、ㅡは全てウ段、ㅓは全てオ段、ㅐは全てエ段で記載しています。また、ㄴは小さいン、ㅇは普通のンで表記しています。漢字由来の語は漢字を併記していますが、朝鮮語ではなく日本語で使われているものを併記しています。また、発音と表記が違う部分は全て発音を優先させています。
あなたがいなければ祖国もない（和訳）
1993年制作 당신이 없으면 조국도 없다
金正日総書記が朝鮮民主主義人民共和国国防委員会委員長に就任したことを受けて制作された楽曲です。
言わずと知れたこのキャラソンを、和訳付きの映像と共に見たことがある方もいらっしゃると思います。
ニコニコ動画やYouTubeに上げられてる映像は、1994年に文藝春秋から発売された「金賢姫 私と北朝鮮」というビデオから転載されているものと言われています。
この曲には、公式な日本語訳も存在しますが、私自身はこちらの訳で覚えているのでそのまま使います。
参考までに「金賢姫 私と北朝鮮（VHS）」を市場に入れておくので、興味のある方は近所のレンタルビデオ屋で借りてみてください。
その他の楽曲→mylist/38787120