タグ 翻訳プレイ動画 が登録されている動画 ： 617 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【ゆっくり翻訳実況】Doggy Dinner Time #2/2
Part 1/2
sm38194341
英語のかわいいゲームDoggy Dinner Timeの日本語訳 Part 1です。
字幕・人工音声あり。
YouTubeにも同じ動画あり
https://youtu.be/-HfNrSyo4oQ
【右か、左か】『The Cat Lady』part21【実況】
〈アダムの目〉の誘いに乗ったスーザンとミッチ。
部屋の奥では住人の老人が待ち受けていた。
そこで真相を知ったスーザンは、老人からとある箱を受け取るのだが――。
〈前：sm43682379〉 〈次：準備中〉
※このゲームは18歳以上対象です。暴力・出血表現、その他諸々の表現満載です。
※up主が頑張って翻訳しています。誤訳等があるかもしれませんが、ご了承ください。
【本当にあった怖い復讐】『The Cat Lady』part20【実況】
ジョーの不思議な世界から帰ってきたスーザンはブライアンへの復讐を決行。
ミッチの協力を得て実行した、その復讐の内容は――。
〈前：sm43630613〉 〈次：sm43741082〉
※このゲームは18歳以上対象です。暴力・出血表現、その他諸々の表現満載です。
※up主が頑張って翻訳しています。誤訳等があるかもしれませんが、ご了承ください。
【GreedFall】英語版に日本語字幕を付けて実況プレイ Part08
シオラの村をお助けに＆移動先で遺跡発見。
いきなり更新ペース遅くなっててスマソ。しばらく不定期になりそうですが1週間は空けないペースで投稿していきたい所存。
次：sm38787196
前：sm38741051
マイリス：mylist/70983182
【GreedFall】英語版に日本語字幕を付けて実況プレイ Part09
現地の商人をお助けするために闘技場でバトる。
次：sm38806557
前：sm38768270
マイリス：mylist/70983182
【海外百合ノベルゲーム】『Please Be Happy』翻訳プレイ Part5【最終回】
アメリカのノベルゲースタジオStudio Élanによる良作百合ノベルゲーム『Please Be Happy』を日本語に翻訳してプレイしました。
sm42950337←前回 ここ→最終回
series/438263
世界を放浪中の狐娘、ミホがニュージーランドを訪れて、文学少女のアスペンと、吸血鬼のジュリエットに出会います。
翻訳範囲は『Please Be Happy』の第一章(体験版範囲)まで。翻訳は投稿者による非公式のものです。
【GreedFall】英語版に日本語字幕を付けて実況プレイ Part06
チュートリアル編終了！ ボスも出るでよ。
次：sm38741051
前：sm38713826
マイリス：mylist/70983182
【GreedFall】英語版に日本語字幕を付けて実況プレイ Part07
ニュー・セリーンにて、コインガードのきな臭い話×2。
次：sm38768270
前：sm38724917
マイリス：mylist/70983182
【GreedFall】英語版に日本語字幕を付けて実況プレイ Part05
キャビンボーイ探しを解決、したものの……！
次：sm38724917
前：sm38703417
マイリス：mylist/70983182
【海外百合ノベルゲーム】『Please Be Happy』翻訳プレイ Part3【日本語化】
アメリカのノベルゲースタジオStudio Élanによる良作百合ノベルゲーム『Please Be Happy』を日本語に翻訳してプレイしました。
sm42946252←前回 次回→sm42950337
series/438263
世界を放浪中の狐娘、ミホがニュージーランドを訪れて、文学少女のアスペンと、吸血鬼のジュリエットに出会います。
翻訳範囲は『Please Be Happy』の第一章(体験版範囲)まで。翻訳は投稿者による非公式のものです。
【GreedFall】英語版に日本語字幕を付けて実況プレイ Part10
商人恐喝事件が（ひとまず）解決＆シオラのおかん探し。
次：sm38910274
前：sm38787196
マイリス：mylist/70983182
【翻訳 + 実況】テレビと心を探す旅【Almari】その2
「Almari」編第二回！(こちらは実況ありVer.です。)
相も変わらずプレイ中はよわよわ英語です！
「何言ってんだコイツ」と思いながらご視聴下さい！
今回は「勇気の世界」の探索回です！RPGとしての難易度も高く、
英語も捻った文章が多いので、翻訳もすごくやりごたえがありますね！
Part1リスト: mylist/68021753
Youtube版: https://youtu.be/GrijkLixUcs
作者様Twitter: https://twitter.com/demonclaus
DL(itch.io): https://demonclaus.itch.io/almari
【海外百合ノベルゲーム】『Please Be Happy』翻訳プレイ Part4【日本語化】
アメリカのノベルゲースタジオStudio Élanによる良作百合ノベルゲーム『Please Be Happy』を日本語に翻訳してプレイしました。
sm42949216←前回 次回最終回→sm42953776
series/438263
世界を放浪中の狐娘、ミホがニュージーランドを訪れて、文学少女のアスペンと、吸血鬼のジュリエットに出会います。
翻訳範囲は『Please Be Happy』の第一章(体験版範囲)まで。翻訳は投稿者による非公式のものです。
【ゆっくり翻訳実況】Doggy Dinner Time #1/2
英語のかわいいゲームDoggy Dinner Timeの日本語訳 Part 1です。
字幕・人工音声あり。
Part 2/2
sm38194366
YouTubeにも同じものをUP済
https://youtu.be/T3LQuw-FMAI
【日本語訳】テレビと心を探す旅【Almari】その2
「Almari」編第二回！
今回は「勇気の世界」の探索回です！RPGとしての難易度も高く、
英語も捻った文章が多いので、翻訳もすごくやりごたえがありますね！
Part1リスト: mylist/68021753
Youtube版: https://youtu.be/2qgH62l6HGg
作者様Twitter: https://twitter.com/demonclaus
DL(itch.io): https://demonclaus.itch.io/almari
【日本語訳】オバケなんて怖くない？【Ghost Hospital】その8
カーナのオフィスを探索＆装備を買い揃える回です。
今回は物語にあまり進展がないかもしれません。
Part1リスト: mylist/68021753
Youtube版: https://youtu.be/BuyNLUTAAm8
作者様Twitter: https://twitter.com/BitSplaze
DL(itch.io): https://spitblaze.itch.io/ghost-hospital
【GreedFall】英語版に日本語字幕を付けて実況プレイ Part04
コンスタンティン救出＆キャビンボーイ探し。
次：sm38713826
前：sm38694000
マイリス：mylist/70983182
【海外百合ノベルゲーム】『Please Be Happy』翻訳プレイ Part2【日本語化】
アメリカのノベルゲースタジオStudio Élanによる良作百合ノベルゲーム『Please Be Happy』を日本語に翻訳してプレイしました。
sm42946173←前回 次回→sm42949216
series/438263
世界を放浪中の狐娘、ミホがニュージーランドを訪れて、文学少女のアスペンと、吸血鬼のジュリエットに出会います。
翻訳範囲は『Please Be Happy』の第一章(体験版範囲)まで。翻訳は投稿者による非公式のものです。
【Kura5】海外制作のボクタイのファンゲーム【Part2】
編集してて思ったのですが、文字送りが早すぎるなぁと。
撮り溜めがなくなったら改善します。
ダウンロードは下記のTwitterアカウントのプロフィールから。
https://twitter.com/Boktai3D
※うｐ主は英語ができません。翻訳はほぼ翻訳サイト頼りです。
一部翻訳ミスや、意味が全く分からなかった箇所もございます。
プレイ中は英語が読めていません。
前：sm42126542
mylist/75093530
【日本語訳】ホタルと二人の物語【Black Crystals】その3【最終回】
「Black Crystals」編第三回目、デモ版の最終回となります！
当初想定していたよりも早く完結してしまったのですが、敵キャラクターの一人一人の個性付け、それを生かした戦闘、戦闘を盛り上げる戦略性やアニメーション等々、デモ版とは思えない素晴らしい完成度の作品でした！
そして最初のパートの概要覧でも触れていましたが、「今年の１２月に完成版が公開」されるようです！これだけ独自のシステムを詰め込んだ作品なので、もしかすれば延期などもあるかもしれませんが、とにかく興味を持たれた方は是非下記のSteamリンクより体験版をダウンロードしてみて下さい！
Youtube版: https://youtu.be/ZrJ5ovuhJH4
投稿者Twitter: https://twitter.com/liquid_mikan
他の翻訳シリーズ: mylist/68021753
作者様Twitter: https://twitter.com/yoraee
itch.io: https://yoraee.itch.io/black-crystals
Steam: https://store.steampowered.com/app/1197070/Black_Crystals/
【聖石伝説】死闘大好きな茜ちゃんと血が多いな人形劇 Part6【VOICEROID遊劇場】
あたいです！
やり過ぎた...
sm36817346←前 mylist/65018895 次→sm38759906
【GreedFall】英語版に日本語字幕を付けて実況プレイ Part02
サブクエぽこぽこ引き受けて進行がややカオスです。
次：sm38694000
前：sm38687766
マイリス：mylist/70983182
【翻訳 + 実況】テレビと心を探す旅【Almari】その5
「Almari」編その５です！今回は最終パート（ラスボス戦）に向けての準備パートとなっているのですが、どうやらまだまだ新キャラが登場する様子。主人公の母親と関係のある人物のようですが・・・？
Youtube版: https://youtu.be/u3pLunT6-Ns
投稿者Twitter: https://twitter.com/liquid_mikan
他の翻訳シリーズ: mylist/68021753
作者様Twitter: https://twitter.com/demonclaus
DL(itch.io): https://demonclaus.itch.io/almari
【翻訳 + 実況】テレビと心を探す旅【Almari】その6【最終回】
「Almari」編最終回です。この翻訳が完結する前に今まで4つの作品をプレイしてきましたが、Almariは特に敵のユニークさや登場人物のウィットに富んだジョークが魅力の作品だったのではないかと私は思います。
現バージョンでも十分に楽しむことのできたAlmariですが、作者様のTwitterでは次のバージョンで登場するであろう試作段階のマップやモンスター達のスクリーンショットが次々と投稿されていて、実況内でも触れた通りまだまだこの世界には続きがあるのだということをヒシヒシと感じさせてくれますね。
Youtube版: https://youtu.be/1c7lAN5C1wU
投稿者Twitter: https://twitter.com/liquid_mikan
他の翻訳シリーズ: mylist/68021753
作者様Twitter: https://twitter.com/demonclaus
DL(itch.io): https://demonclaus.itch.io/almari
【翻訳 + 実況】テレビと心を探す旅【Almari】その3
「Almari」編第三回です！(こちらは実況ありVer.です。)
金の鉱山に突入する前に、勇気の世界をじっくりと探索する回…を予定していたのですが、
まさかの隠しボスと出会ってしまいます。これがホントの野良スボス。
Youtube版: https://youtu.be/6cb-qi1i4eI
作者様Twitter: https://twitter.com/demonclaus
DL(itch.io): https://demonclaus.itch.io/almari
【翻訳 + 実況】テレビと心を探す旅【Almari】その1
「Almari」編第一回でございます。(こちらは実況ありVer.です。)
OFF、Motherシリーズ、ゆめにっき、UNDERTALEに影響を受けて製作されたゲームだそうです。
ゲーム開始直後から即座に始まる、この独特な世界観がたまりません！
Part1リスト: mylist/68021753
Youtube版: https://youtu.be/G2mCyM_dQaM
作者様Twitter: https://twitter.com/demonclaus
DL(itch.io): https://demonclaus.itch.io/almari
【日本語訳】ホタルと二人の物語【Black Crystals】その2
「Black Crystals」編第二回目、今回は戦闘メイン回です！
敵を倒す必要のないこのゲームですが、動画で紹介している以外にも様々な解法があるので、「この選択肢を選んだらどうなるんだろう？」とお思いの方は、是非ご自身でプレイされてみてはいかがでしょうか？
選択肢に使われている英単語は、調べればすぐ出てくるような簡単なものなので英語が苦手な方でも理解しやすいと思います！
Youtube版: https://youtu.be/uuixquf9Rj4
作者様Twitter: https://twitter.com/yoraee
itch.io: https://yoraee.itch.io/black-crystals
Steam: https://store.steampowered.com/app/1197070/Black_Crystals/
【海外百合ノベルゲーム】『Please Be Happy』翻訳プレイ Part1【日本語化】
アメリカのノベルゲースタジオStudio Élanによる良作百合ノベルゲーム『Please Be Happy』を日本語に翻訳してプレイしました。
sm42946064←前回 次回→sm42946252
series/438263
世界を放浪中の狐娘、ミホがニュージーランドを訪れて、文学少女のアスペンと、吸血鬼のジュリエットに出会います。
翻訳範囲は『Please Be Happy』の第一章(体験版範囲)まで。翻訳は投稿者による非公式のものです。
【日本語訳】オバケなんて怖くない？【Ghost Hospital】その4
「Ghost Hospital」編、その4です。なんか変な奴が仲間になります。
ああ、皮肉やジョークを訳すセンスを鍛えねば…。
※今回から、「邪悪なゴースト(意訳)」を「コラプテッド(ゲーム名での略称)」に置き換えています。意味としては変わりはないので、ご了承下さい。
Part1リスト: mylist/68021753
作者様Twitter: https://twitter.com/BitSplaze
DL(itch.io): https://spitblaze.itch.io/ghost-hospital
【日本語訳】オバケなんて怖くない？【Ghost Hospital】その7
いよいよクライマックス(？)のカーナとの戦闘回です！
本当は５、６と７、８はそれぞれ一本の動画だったのですが、
最近何かと忙しいために分割して投稿しております。
ご了承ください！
Part1リスト: mylist/68021753
Youtube版: https://youtu.be/99r8YOFWPMI
作者様Twitter: https://twitter.com/BitSplaze
DL(itch.io): https://spitblaze.itch.io/ghost-hospital
litokan様広告ありがとうございます！