タグ enna_alouette が登録されている動画 ： 183 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
「残響散歌」を歌うEnna Alouette【NIJISANJI EN】
相変わらずお歌上手すぎる！！
▽元動画
【MEMBERSHIP OPEN】おまたせしました !!【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://www.youtube.com/watch?v=bVQ83PuM8qo&t=646s
【日本語訳】にじさんじEN ひとまとめ その13
チャンネル：
・Finana Ryugu
https://www.youtube.com/channel/UCu-J8uIXuLZh16gG-cT1naw
・Selen Tatsuki
https://www.youtube.com/channel/UCV1xUwfM2v2oBtT3JNvic3w
・Petra Gurin
https://www.youtube.com/channel/UCgA2jKRkqpY_8eysPUs8sjw
・Millie Parfait
https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQ
・Enna Alouette
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
・Nina Kosaka
https://www.youtube.com/channel/UCkieJGn3pgJikVW8gmMXE2w
・Mysta Rias
https://www.youtube.com/channel/UCIM92Ok_spNKLVB5TsgwseQ
・Vox Akuma
https://www.youtube.com/channel/UCckdfYDGrjojJM28n5SHYrA
・Ike Eveland
https://www.youtube.com/channel/UC4yNIKGvy-YUrwYupVdLDXA
元配信：
https://www.youtube.com/watch?v=uyUFJoB54jE
https://www.youtube.com/watch?v=mkfcKkvElT0
https://www.youtube.com/watch?v=9Qx_p2DYCWo
https://www.youtube.com/watch?v=K9Z6N3p-5XU
https://www.youtube.com/watch?v=bVY7X5aQZPc
https://www.youtube.com/watch?v=yay53JSRsFw
https://www.youtube.com/watch?v=H_XAfR50VmA
【Enna Alouette】少年ハート/エウレカOP2【NIJISANJI EN】
㊗10万人‼‼
【元配信】
https://youtu.be/Uxi1eTcEnV0
【Enna Alouette YoutubeChannel】
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
【日本語訳】にじさんじEN ひとまとめ その33
YouTube版：
https://youtu.be/t94eq7PfiB0
チャンネル：
・Pomu Rainpuff
https://www.youtube.com/channel/UCP4nMSTdwU1KqYWu3UH5DHQ
・Selen Tatsuki
https://www.youtube.com/channel/UCV1xUwfM2v2oBtT3JNvic3w
・Rosemi Lovelock
https://www.youtube.com/channel/UC4WvIIAo89_AzGUh1AZ6Dkg
・Millie Parfait
https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQ
・Vox Akuma
https://www.youtube.com/channel/UCckdfYDGrjojJM28n5SHYrA
・Yugo Asuma
https://www.youtube.com/channel/UCSc_KzY_9WYAx9LghggjVRA
元配信：
https://youtu.be/CiDIoxhc37o
https://youtu.be/89E7w63Gji4
https://youtu.be/RP1wIS9aSVc
https://youtu.be/dbOkq66IMCM
https://youtu.be/4v9ihB3flFI
https://youtu.be/tJznIrBBMJA
【日本語訳】にじさんじEN ひとまとめ その4
YouTube版：
https://youtu.be/Lz6OfpHuEeQ
チャンネル：
・Elira Pendora
https://www.youtube.com/channel/UCIeSUTOTkF9Hs7q3SGcO-Ow
・Pomu Rainpuff
https://www.youtube.com/channel/UCP4nMSTdwU1KqYWu3UH5DHQ
・Finana Ryugu
https://www.youtube.com/channel/UCu-J8uIXuLZh16gG-cT1naw
・Selen Tatsuki
https://www.youtube.com/channel/UCV1xUwfM2v2oBtT3JNvic3w
・Rosemi Lovelock
https://www.youtube.com/channel/UC4WvIIAo89_AzGUh1AZ6Dkg
・Millie Parfait
https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQ
・Enna Alouette
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
・Reimu Endou
https://www.youtube.com/channel/UCBURM8S4LH7cRZ0Clea9RDA
・Nina Kosaka
https://www.youtube.com/channel/UCkieJGn3pgJikVW8gmMXE2w
元配信：
https://youtu.be/TWIbv2gd-w0
https://youtu.be/W_0vqdD-mp0
https://youtu.be/6o76b3mnrS8
https://youtu.be/KrLRMZR_m_U
https://youtu.be/6ye495OIkZE
https://youtu.be/HLtLXJ8vHzM
https://youtu.be/URB_I19kPPE
https://youtu.be/s4pe_DOhRFA
https://youtu.be/grk4gAF9inY
https://youtu.be/qNFay3EIykk
【日本語訳】にじさんじEN ひとまとめ その34
YouTube版：
https://youtu.be/ZWmhCdUVS-Q
チャンネル：
・Selen Tatsuki
https://www.youtube.com/channel/UCV1xUwfM2v2oBtT3JNvic3w
・Rosemi Lovelock
https://www.youtube.com/channel/UC4WvIIAo89_AzGUh1AZ6Dkg
・Petra Gurin
https://www.youtube.com/channel/UCgA2jKRkqpY_8eysPUs8sjw
・Millie Parfait
https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQ
・Enna Alouette
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
・Mysta Rias
https://www.youtube.com/channel/UCIM92Ok_spNKLVB5TsgwseQ
・Ike Eveland
https://www.youtube.com/channel/UC4yNIKGvy-YUrwYupVdLDXA
・Fulgur Ovid
https://www.youtube.com/channel/UCGhqxhovNfaPBpxfCruy9EA
・Sonny Brisko
https://www.youtube.com/channel/UCuuAb_72QzK0M1USPMEl1yw
元配信：
https://youtu.be/TRYnI4fL0lQ
https://youtu.be/M1u2JMkZZnQ
https://youtu.be/J79WCJtR5GA
https://youtu.be/EOE711GsQ-M
https://youtu.be/9Zt-aaGkM5Q
https://youtu.be/G2fQHrHV4RY
https://youtu.be/Mc4L4IgBRDA
https://youtu.be/fE-Vcbitjrg
https://youtu.be/FLfM_qUIgT4
https://youtu.be/1CRngXCic18
【日本語・英語字幕】日本の奇祭に興味津々のエナー【NIJISANJI EN】
日本語話すエナーかわいいですね
グローバルに有名なお祭りだそうで、検索するとたくさん画像がヒットします
※誤訳・誤字幕ありましたら教えて下さい。
【元配信】
【NEKOPARA: Catboys Paradise】HOSTAGE DATE □【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
3:08:55～
https://youtu.be/QuD6sY_Irqo?t=11335
Enna Alouette 【NIJISANJI EN】
youtube: https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
twitter: https://twitter.com/EnnaAlouette
なにかあったらこちらまで
https://twitter.com/Ui9876Hz
【日本語訳】にじさんじEN ひとまとめ その3
YouTube版：
https://youtu.be/lfICZP_ypk4
チャンネル：
・Elira Pendora
https://www.youtube.com/channel/UCIeSUTOTkF9Hs7q3SGcO-Ow
・Pomu Rainpuff
https://www.youtube.com/channel/UCP4nMSTdwU1KqYWu3UH5DHQ
・Selen Tatsuki
https://www.youtube.com/channel/UCV1xUwfM2v2oBtT3JNvic3w
・Petra Gurin
https://www.youtube.com/channel/UCgA2jKRkqpY_8eysPUs8sjw
・Millie Parfait
https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQ
・Enna Alouette
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
元配信：
https://www.youtube.com/watch?v=mNx_uGgu2rY
https://www.youtube.com/watch?v=dPMiLT9x7II
https://www.youtube.com/watch?v=qI4bvPU-R-I
https://www.youtube.com/watch?v=ffETtR7SP7I
https://www.youtube.com/watch?v=VWT3RHaR-dQ
https://www.youtube.com/watch?v=mhYaJ1aCDkg
https://www.youtube.com/watch?v=K3jwiihKhOQ
アールウェットセンパイ
アルティメットバード
Enna Alouette ( エナー・アールウェット )
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
原曲様
sm35818693
【日本語字幕】UNOで家庭崩壊するEthyria【にじさんじEN】
フィナーナが天使にみえる
▼元配信
https://www.youtube.com/watch?v=rFeEVhBF3rs
▽チャンネル
Nina Kosaka ( ニナ 狐坂 )
https://www.youtube.com/channel/UCkieJGn3pgJikVW8gmMXE2w
Millie Parfait ( ミリー・パフェ )
https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQ
Enna Alouette ( エンナ・アルエット )
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
Reimu Endou ( 霊夢 遠藤 )
https://www.youtube.com/channel/UCBURM8S4LH7cRZ0Clea9RDA
Finana Ryugu ( フィナーナ 竜宮 )
https://www.youtube.com/channel/UCu-J8uIXuLZh16gG-cT1naw
【日本語訳】にじさんじEN ひとまとめ その40
チャンネル：
・Pomu Rainpuff
https://www.youtube.com/channel/UCP4nMSTdwU1KqYWu3UH5DHQ
・Selen Tatsuki
https://www.youtube.com/channel/UCV1xUwfM2v2oBtT3JNvic3w
・Enna Alouette
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
・Reimu Endou
https://www.youtube.com/channel/UCBURM8S4LH7cRZ0Clea9RDA
・Mysta Rias
https://www.youtube.com/channel/UCIM92Ok_spNKLVB5TsgwseQ
・Vox Akuma
https://www.youtube.com/channel/UCckdfYDGrjojJM28n5SHYrA
・Ike Eveland
https://www.youtube.com/channel/UC4yNIKGvy-YUrwYupVdLDXA
・Alban Knox
https://www.youtube.com/channel/UCQ1zGxHrfEmmW4CPpBx9-qw
・Aia Amare
https://www.youtube.com/channel/UCN68LoM3khS4gdBMiWJO8WA
元配信：
https://youtu.be/Cf1gnhxcTDc
https://youtu.be/G0VFTpdXnUo
https://youtu.be/TO6dMI_g19k
https://youtu.be/rskVwYhcaGI
https://youtu.be/IbI7zH2Hee8
https://youtu.be/w_I_2_qgB_k
https://youtu.be/_1pf--4GgHU
https://youtu.be/PfzUp3A_DXc
https://youtu.be/ghRHcUj_XtU
https://youtu.be/Zws7q2CYQW0
https://youtu.be/oSYdxjEWpto
【日本語字幕】にじさんじENのママとクソガキ
初投稿です
初翻訳です
▼元配信 ( 同時視聴：千と千尋の神隠し )
https://www.youtube.com/watch?v=LGg_uA8jt1w
▽チャンネル
Nina Kosaka ( ニナ 狐坂 )
https://www.youtube.com/channel/UCkieJGn3pgJikVW8gmMXE2w
Millie Parfait ( ミリー・パフェ )
https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQ
Enna Alouette ( エンナ・アルエット )
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
Reimu Endou ( 霊夢 遠藤 )
https://www.youtube.com/channel/UCBURM8S4LH7cRZ0Clea9RDA
悪魔の子、エナー【にじさんじEN／エナー・アールウェット】
６月６日に生まれた悪魔の子エナーは、ルシファーの命により一家殺害を画策することになったが…
【元配信】
【LUCIUS】Kusogaki【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://www.youtube.com/watch?v=O8M8llxNtKE
【youtube】
Enna Alouette【NIJISANJI EN】
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
【twitter】
https://twitter.com/EnnaAlouette
【ひぐらしファンコンサートの詳細】
https://twitter.com/EnnaAlouette/status/1493972302664552455
エナーがコナーにガチ恋するまで 【にじさんじEN／エナー・アールウェット】
エナーがコナーRK800に惹かれるまでの話
（字幕が枠有り／無しで２種類作りました。どちらが見やすいでしょうか？）
LOVE SPACE (山下 達郎) ver. Enna Alouette | NIJISANJI EN
https://www.youtube.com/watch?v=d3EOerHk47U
【元配信】
【Detroit: Become Human】Hello, I am 3NNA【NIJISANJI EN | Enna Alouette】 #0:00
https://www.youtube.com/watch?v=vBKa1LEoSPc
【Detroit: Become Human】Destroy All Humans【NIJISANJI EN | Enna Alouette】#1:25
https://www.youtube.com/watch?v=BrfFrS1ZMh4
【HER STORY】Detective Enna on the case【NIJISANJI EN | Enna Alouette】#5:16
https://www.youtube.com/watch?v=Fu14P-m0PM8
【Detroit: Become Human】Connor RK800 Best Boi【NIJISANJI EN | Enna Alouette】#7:16
https://www.youtube.com/watch?v=uN2UJJC-G9U
【MERRY X-MAS】Aloupeeps Chillin'□【NIJISANJI EN | Enna Alouette】#13:55
https://www.youtube.com/watch?v=Un7Tbsfbsx4
【Detroit: Become Human FINALE】New Year Old Love【NIJISANJI EN | Enna Alouette】#17:03
https://www.youtube.com/watch?v=lb34yi_5PUw
【twitter】
https://twitter.com/EnnaAlouette
【日本語/英語字幕】エナーの驚愕のポケモン知識にゲラが止まらないセレン【にじさんじEN切り抜き】
アーカイブで見てお腹痛くなるくらい笑ったシーンでした
◆元配信:
https://www.youtube.com/watch?v=jvaklcwCk1A
4:12:15 - 4:45:25
◆チャンネル:
セレン龍月 / Selen Tatsuki
https://www.youtube.com/channel/UCV1xUwfM2v2oBtT3JNvic3w
エナー・アールウェット / Enna Alouette
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
◆英語字幕QC: Noodlebrain, The n00b Avenger
日本語字幕QC: ぱすばる、サイコ、ひと☆ごみ
ありがとうございました！
◆訂正（ゴメンネ）
6:12 "They can be. Yes, they can be cousins if you want them to be."
8:14 "I'm so confused, okay?"
10:30 "Who's Misty? I'mma Google it."
にじさんじ甲子園同時視聴で闇ノシュウに野球を教わるエナーと女の子に挟まれて絶頂するペトラ・グリン
自:https://youtube.com/channel/UC7Qy35qSJY4pLKH3PonqGgw
本: https://youtu.be/xR2tXdDl9H4
Luca: https://youtube.com/channel/UC7Gb7Uawe20QyFibhLl1lzA
【日本語訳】にじさんじEN ひとまとめ その44
チャンネル：
・Elira Pendora
https://www.youtube.com/@EliraPendora
・Selen Tatsuki
https://www.youtube.com/@SelenTatsuki
・Enna Alouette
https://www.youtube.com/@EnnaAlouette
・Mysta Rias
https://www.youtube.com/@MystaRias
・Vox Akuma
https://www.youtube.com/@VoxAkuma
・Zaion LanZa
https://www.youtube.com/@ZaionLanZa
・Doppio Dropscythe
https://www.youtube.com/@DoppioDropscythe
・Ver Vermillion
https://www.youtube.com/@VerVermillion
・Kotoka Torahime
https://www.youtube.com/@KotokaTorahime
・Hex Haywire
https://www.youtube.com/@HexHaywire
元配信：
https://youtu.be/dD6A7PubHuk
https://youtu.be/hkjHxScgYLo
https://youtu.be/VtKdH3SnBeM
https://youtu.be/9g0OkKV5Sjc
https://youtu.be/SYG32dW96VM
https://youtu.be/MBmPLgm_tIo
https://youtu.be/h4FhxzgUOSQ
https://youtu.be/254NFBD4J5E
https://youtu.be/vJ7OZUQPXAM
https://youtu.be/QT9GbtGhHH8
【にじさんじEN切り抜き】日本語雑談でもヴォックスへの当たりが強い霊夢【NIJISANJI EN】
この二人の殴り合いが大好きです
【元配信】
【雑談】久しぶりやなー！みんな好きすぎて会いたかったー！【NIJISANJI EN | Reimu Endou】
1:02:55～
https://youtu.be/UtHQnTvuIqg?t=3775
Reimu Endou【NIJISANJI EN】
https://www.youtube.com/channel/UCBURM8S4LH7cRZ0Clea9RDA
https://twitter.com/ReimuEndou
なにかあったらこちらまで
https://twitter.com/Ui9876Hz
【日本語/英語字幕】エナーと霊夢の仁義なきAMONG US【にじさんじEN/エナー・アールウェット】
なんだかんだ言いながら真面目にプレイするエナー
▼本編
【AMONG US】Literally the same game【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://youtu.be/8Nr2i-Sh1r4
【AMONG US】hell has blessed me【NIJISANJI EN | Reimu Endou】
https://youtu.be/OBiGWhBuuBc?t=7630
▼Enna Alouette【NIJISANJI EN】
YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
Twitter：https://twitter.com/EnnaAlouette
▼Reimu Endou【NIJISANJI EN】
YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCBURM8S4LH7cRZ0Clea9RDA
Twitter：https://twitter.com/ReimuEndou
Enna Alouette「天城越え」
是非本編の他の歌も聞いて見てください
元配信【FIRST KARAOKE】Happy Birthday Elira !!【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://www.youtube.com/watch?v=ss7Y0kXlORM
【Enna Alouette Twitter】
https://twitter.com/EnnaAlouette
【Enna Alouette YoutubeChannel】
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
日本語勉強中にとある漢字で苦戦するEnna Alouette
《元配信》
https://youtu.be/Yhlbhmqr0tY
《ライバーのアカウント》
Enna Alouette
YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
Twitter：https://twitter.com/EnnaAlouette
------------------------------------------------
※この動画のYouTube版⇒https://youtu.be/VLXbzon0WVo
エナー、守護霊になる【にじさんじEN／エナー・アールウェット】
vtuber界から物質界に干渉する力を持つ存在、エナーは少女ジョディと運命を共にする。
【元配信】
【Beyond Two Souls】Enna's Last Braincell【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://www.youtube.com/watch?v=DptZVg5kYGA
【youtube】
Enna Alouette【NIJISANJI EN】
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
【twitter】
https://twitter.com/EnnaAlouette
【ひぐらしファンコンサートの詳細】
https://twitter.com/EnnaAlouette/status/1493972302664552455
新しい後輩たちを熱いキスで歓迎するエナー【NIJISANJI EN / Enna Alouette】
TSKRn't...
【元配信】
【SPORE】Retribution【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://youtu.be/goLAEqZNsa0?t=14149
Enna Alouette【NIJISANJI EN】
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
Twitter: https://twitter.com/EnnaAlouette
エナーのエンバーミング【にじさんじEN】
1998年、アメリカ。エナーはエンバーミング（遺体衛生保全）のアシスタントに就くことになった。
しかし仕事の最中、奇妙なことが起き始める。その夜、シフトに入った彼女は上司のメッセージを聞く。それは遺体に憑いた悪魔祓いの依頼であった。壮絶な術式が開始される。
【元配信】
【THE MORTUARY ASSISTANT】□□□【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://www.youtube.com/watch?v=Mo7WAbjH4us
【youtube】
Enna Alouette【NIJISANJI EN】
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
【twitter】
https://twitter.com/EnnaAlouette
【日本語/英語字幕】エナー・ミリー・エリーラ・ロゼミ様のオフコラボまとめ【にじさんじEN切り抜き】
YouTubeチャンネルのほうでコメントで翻訳リクエストをいただいた配信です
◆元配信:
https://www.youtube.com/watch?v=gkeVCyWAH44
00:07:28 - 00:19:50
00:23:40 - 00:24:00
◆チャンネル
エナー・アールウェット / Enna Alouette
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
ミリー・パフェ / Millie Parfait
https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQ
エリーラ・ペンドラ / Elira Pendora
https://www.youtube.com/channel/UCIeSUTOTkF9Hs7q3SGcO-Ow
ロゼミ・ラブロック / Rosemi Lovelock
https://www.youtube.com/channel/UC4WvIIAo89_AzGUh1AZ6Dkg
◆英語字幕QC: Ralf0206
日本語字幕QC: Ralf0206, ひと☆ごみ、サイコ
ありがとうございました！
介護アンドロイド 3NNA【にじさんじEN／エナー・アールウェット】
介護アンドロイド3NNAは買い物をすることになったが…
【元動画】
【Detroit: Become Human】Hello, I am 3NNA【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://www.youtube.com/watch?v=vBKa1LEoSPc
【youtube】
Enna Alouette【NIJISANJI EN】
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
【twitter】
https://twitter.com/EnnaAlouette
【ひぐらしファンコンサートの詳細】
https://twitter.com/EnnaAlouette/status/1493972302664552455
1/11追記:Cr1tikalのこと、チャットでも言及されてましたね…。指摘心底感謝ッス…！
Enna (エナー）によるにじENテザー動画/おふざけアテレコまとめ翻訳
つべでもあります
自：https://www.youtube.com/channel/UC7Qy35qSJY4pLKH3PonqGgw
本動画：https://youtu.be/1CRngXCic18
アルバンの（おそらく）元となった箇所（英語しか見つかりませんでした）
：https://youtu.be/jCJEugXogso
Enna:https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
ガバガバ翻訳
怖すぎてかわいくなったりおかしくなったりするエナー【バイオ７】
※グロシーンは除いてあります
本編
【RESIDENT EVIL 7 BIOHAZARD PART 1】Is this a horror game? IDK【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://www.youtube.com/watch?v=XPhC135WrDY
Enna AlouetteのYoutubeチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
Enna AlouetteのTwitterアカウント
https://twitter.com/EnnaAlouette
【日本語/英語字幕】即落ちロゼミ様【にじさんじEN切り抜き】
のんびり作ってたら先駆者の方とシーンが多少被っちゃった(sm39993736)けど大丈夫だと思いたい
◆元配信:
ロゼミ様視点: https://www.youtube.com/watch?v=cjLyKI-H68o
エリーラ視点: https://www.youtube.com/watch?v=oYiJepAFOeo
0:34:05 - 0:34:35
エナー視点: https://www.youtube.com/watch?v=ZAO5Fcghp9Y
0:39:50 - 0:40:20
◆チャンネル:
ロゼミ・ラブロック / Rosemi Lovelock
https://www.youtube.com/channel/UC4WvIIAo89_AzGUh1AZ6Dkg
エリーラ・ペンドラ / Elira Pendora
https://www.youtube.com/channel/UCIeSUTOTkF9Hs7q3SGcO-Ow
エナー・アールウェット / Enna Alouette
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
◆英語字幕QC: Chimatta
日本語字幕QC: Chimatta, Kii, ひと☆ごみ、サイコ
英語聞き取りサポート: Niels M H, qwerty23131, Neil, Seihai, Brando
ありがとうございました！
◆訳注
0:32 "All according to keikaku...!"「計画通り…！」
アニメ『DEATH NOTE』の言わずと知れた有名なシーン…の非公式ファン翻訳(Fansub)、実際には"Translator's note: Keikaku means plan."「訳注:Keikakuは計画という意味です」という訳注付き
ファンによる非公式の翻訳は不必要に日本語を使いすぎる傾向があり、当該シーンはその典型例としてミーム化した
公式訳は"Just as planned."(原作版), "Exactly as planned."(アニメ版)
一応「前から作ってました」ということを明らかにするためにQC用に限定公開でアップしてたものも貼っておく(https://www.youtube.com/watch?v=FGpULz3b6Y0)
エリーラに新しく覚えた日本語を教えるエナー
勉強になるなぁ
※日本語字幕は初めてなので温かい目で見て下さい
本編
【Learn Japanese To Survive!】KANJI (漢字)【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://www.youtube.com/watch?v=0IDhuDBK9kg
Enna AlouetteのYoutubeチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow
Enna AlouetteのTwitterアカウント
https://twitter.com/EnnaAlouette
エナーの初お泊り会 【にじさんじEN／エナー・アールウェット】
最初のお泊り会の話
今回はDavinci resolveだけで作ってみました
【元配信】
【Unpacking Part 2】Why did I make this stream 10AM?【NIJISANJI EN | Enna Alouette】
https://www.youtube.com/watch?v=Dvesafy1N40
【twitter】
https://twitter.com/EnnaAlouette
"Furniture for Sale: Queen Bed with Storage in Headboard and a Pullout Drawer" by danxoneil is marked with CC BY 2.0. To view the terms, visit https://creativecommons.org/licenses/by/2.0
"Pillow fort" by P Pogo is marked with CC BY 2.0. To view the terms, visit https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/?ref=openverse
【Enna Alouette】メリッサ【NIJISANJI EN】
Happy Birthday! KTママ!
【元配信】
https://youtu.be/1d4Lp7Xwmc4
【KTママ Twitter】
https://twitter.com/gahara411
【Enna Alouette YoutubeChannel】
https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLow