タグ mlp日本語字幕リンク が登録されている動画 ： 350 件中 161 - 192 件目

意地悪おじさん回

字幕ファイル置いときます一応
https://www.dropbox.com/s/nd4sjksm8zhbrfm/%E5%92%8C%E8%A8%B3.zip?dl=0

誤訳指摘ありがとﾅｽ！
mylist/58083503

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30536877

ドキッ☆牝馬だらけの大運動会！～ホロリもあるよ～


字幕ファイル（ｓｒｔ）も要望あれば配布しますゾ
指摘歓迎
mylist/58083503

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30485462

がんばるアップルジャック回


字幕ファイル（ｓｒｔ）も要望あれば配布しますゾ
指摘歓迎
mylist/58083503

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30485224

字幕ファイル（ｓｒｔ）も要望あれば配布しますゾ

指摘歓迎
mylist/58083503

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30484964

指摘歓迎mylist/58083503

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30474962

Google翻訳に「にゅーらるねっと」とかいう機能が追加されて、翻訳精度が劇的に進化したと聞いて。

【1→sm25254459】
【2→sm25469029】
【3→sm29011311】
【4→―――――】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30096211

訳は道糸さん（user/16172666）提供です。
ナゼか最後のグリマーバージョンは収録されてないので、本編から抜粋

#0:00 Hearth's Warming Eve Is Here Once Again
#1:41 Say Goodbye to the Holiday
#3:55 The Seeds of the Past
#6:17 Pinkie's Present
#8:04 Luna's Future
#10:00 Hearth's Warming Eve Is Here Once Again (Reprise)

It's a Pony Kind of Christmas【sm27576079】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29949671

トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【sm29384643】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【sm29391995】
Sneak Peek #4【sm29410513】
Sneak Peek #5【sm29415722】

本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29813394】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【――――――】

1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29943064

トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【sm29384643】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【sm29391995】
Sneak Peek #4【sm29410513】
Sneak Peek #5【sm29415722】

本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29813394】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【――――――】
NGシーン【sm29943064】

1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29835908

元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=K06ejIIbexw

トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【sm29384643】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【sm29391995】
Sneak Peek #4【sm29813394】
Sneak Peek #5【――――――】

本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29799081】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【sm29943064】

1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29415722

元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=LTvqVKUu4sY

トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【sm29384643】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【sm29391995】
Sneak Peek #4【――――――】
Sneak Peek #5【sm29415722】

本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29813394】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【sm29943064】

1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29410513

元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=SC1kxIjA3VE

トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【sm29384643】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【――――――】
Sneak Peek #4【sm29410513】
Sneak Peek #5【sm29415722】

本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29813394】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【sm29943064】

1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29391995

元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=GobXyKNuTRQ

トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【sm29384643】
Sneak Peek #2【――――――】
Sneak Peek #3【sm29391995】
Sneak Peek #4【sm29410513】
Sneak Peek #5【sm29415722】

本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29813394】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【sm29943064】

1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29390795

元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=-2hRkLKqhgk

トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【――――――】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【sm29391995】
Sneak Peek #4【sm29410513】
Sneak Peek #5【sm29415722】

本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29813394】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【sm29943064】

1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29384643

元動画↓
http://www.dailymotion.com/video/x4lfb8k_mlp-equestria-girls-legend-of-everfree-exclusive-trailer_tv

トレーラー【――――――】
Sneak Peek #1【sm29384643】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【sm29391995】
Sneak Peek #4【sm29410513】
Sneak Peek #5【sm29415722】

本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29813394】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【sm29943064】

1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29302362

元動画↓
https://www.facebook.com/mylittlepony/videos/1390584814292285/

速報【――――――】
告知【sm30980521】
告知2【sm31697378】
CM【sm31955826】
予告【sm31481347】
予告2【sm31915323】
予告2【sm31915323】
インタビュー【sm31958740】
Rainbow【sm31945112】
Rainbow Lyric【sm32229527】

削除シーン【sm32940579】
映画館マナー講座【sm32939891】
ミュージックビデオ【sm32940601】
歌&BGMまとめ【sm34292168】

Rainbow Roadtrip
【sm35361081】

その他のMLP動画
（mylist/39070709）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29302175

シーズン1 前半→sm29004981　シーズン1 後半→sm29005079
シーズン2 前半→sm29102526

カットシーンにはわかりやすくするため右下にロゴが入ってます。
音声は英語ですが、日本語版で存在するシーンは日本語にしました。
日本語版で英語版とセリフが違う部分は、字幕も付けています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29102597

シーズン1 前半→sm29004981　シーズン1 後半→sm29005079
シーズン2 後半→sm29102597

カットシーンにはわかりやすくするため右下にロゴが入ってます。
音声は英語ですが、日本語版で存在するシーンは日本語にしました。
日本語版で英語版とセリフが違う部分は、字幕も付けています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29102526

１を載せてから１年半が経ちます

【1→sm25254459】
【2→sm25469029】
【3→―――――】
【4→sm30096211】

その他のMLP動画
（mylist/39070709）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29011311

シーズン1 前半→sm29004981

カットシーンにはわかりやすくするため右下にかっこいいロゴが入ってます。
音声はすべて英語です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29005079

シーズン1 後半→sm29005079

MLP日本語版は各話約60秒ずつカットされていますが、そのうちの主なカットシーンを集めました。
短いカットシーンは入れたいものだけ入れて、6秒以上あるシーンは大体入れました。
カットの前後シーンも含んでおり、カットシーンにはわかりやすくするため右下にかっこいいロゴが入ってます。
音声はすべて英語です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29004981

初投稿です。5月も半ばにクリスマス話。モブはナスビです。歌は楽しいけど大変ですた。この話はスターライトにとってすごく重要な意味を持つと思っています。S6E8

mylist/55965775 | 次回 sm28902696

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28894761

一部カップケーキなシーンあります! 嬉しそうで何よりですねw 他→ mylist/51196643 ピンキーとゲームしたい人はこちら→ http://drud14.deviantart.com/art/Pink-Tac-Toe-539704694

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28889075

ヴィラントークが炸裂

mylist/55878408

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28876467

ガーブルの言う事が現実のブロニーへの煽りにも聞こえなくもない

mylist/55878408

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28875904

スクータルー「まるでジェットコースターだぜ！」

mylist/55878408

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28875823

マーブルセンスやライムセンスはどんな能力なんだろうか

mylist/55878408

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28867749

マイリトルポニーエクエストリアガールズの公式フェイスブックに掲載されていたNG集です。
映画第３弾フレンドシップゲームスでの迷NGが集められています。

正しいセリフ部分の訳は、日本語吹き替え版のセリフに準拠しています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28840338

Episode 4 の「Malicious Intent」です。
色々あってずっとサボってました。申し訳ありません！

Episode 5 →coming soon...

Episode 3 →sm26910967

My Little Portalシリーズ →mylist/50889257　

元動画：https://www.youtube.com/watch?v=7t-9dhgCYW4　
製作者：Christian Cerda

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28573527

画面が可愛い！

元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=0MUlPnKoo5A
クリスマスソング全曲↓
sm27576079

その他のMLP動画
（mylist/39070709）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27851381

RR【sm28882332】公開後からFriendship Games【sm27393226】公開までのショートムービー詰め。
いつもの通り意訳誤訳のオンパレードDeath！　ラリティの曲はかっこいいのに、日本語にするとどうも分かりにくくなる気がして……

#0:04 Friendship Through the Ages #2:18 Life is a Runway #4:23 My Past is Not Today
#06:48 The Science of Magic #8:59 Pinkie Spy
#11:17 All's Fair in Love & Friendship Games
#13:35 Photo Finished #15:56 A Banner Day

EqG無印【sm21761207】→RR前日譚【sm27454045】→Rainbow Rocks【sm29399036】→FG前日譚【コレ】→Friendship Games【sm27393226】→FG削除シーン【sm27467997】mylist/60158137

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27654342

#0:00 It's a Pony Kind of Christmas
　原曲：なし
#2:45 Jingle Bells
　原曲：Jingle Bells（ジングルベル）1857年
#5:35 Deck the hall
　原曲：Deck the hall with boughs of holly（ひいらぎかざろう）1862年
#8:23 We Wish You a Merry Christmas
　原曲：We Wish You a Merry Christmas（おめでとうクリスマス）16世紀
#11:18 Silent Night
　原曲：Silent Night（きよしこの夜）1818年
#14:10 Twelve Days of Christmas
　原曲：Twelve Days of Christmas（クリスマスの12日）1780年
#17:30 Last Year I Got Coal for Christmas
　原曲：なし
#20:15 Jolly Ol' St. Nick
　原曲：Jolly Old Saint Nicholas（陽気な聖ニコラスおじいさん）1881年
#22:40 Days Gone By
　原曲：Time gone by（蛍の光）1788年
#25:33 The Heart Carol

Expanded Version【sm29949671】

その他のMLP動画
（mylist/39070709）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27576079