タグ mlp日本語字幕リンク が登録されている動画 : 350 件中 129 - 160 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
エクエストリア・ガールズ4 Legend of Everfree Sneak Peek #1 日本語字幕
元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=-2hRkLKqhgk
トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【――――――】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【sm29391995】
Sneak Peek #4【sm29410513】
Sneak Peek #5【sm29415722】
本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29813394】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【sm29943064】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
エクエストリア・ガールズ3 Friendship Games トレーラー 2 日本語字幕
トレーラー
【sm26617111】
トレーラー 2
【――――――】
The Science of Magic
【sm26841209】
Pinkie Spy
【sm26889595】
All's Fair In Love And Friendship Games
【sm26942580】
Photo Finished
【sm26996928】
A Banner Day
【sm27046702】
SNEAK PEEK #1
【sm27070012】
Unleash the Magic
【sm27246679】
本編
1【sm27408786】
2【sm27408926】
3【sm27408987】
4【sm27410048】
5【sm27410112】
削除シーン【sm27565555】
歌まとめ【sm27570020】
TV版
1【sm27249397】
2【sm27277570】
3【sm27294257】
4【sm27367112】
5【sm27385065】
1: Equestria Girls
【sm22130990】
2: Rainbow Rocks
【sm29708515】
4: Legend of Everfree
【sm29302362】
その他のMLP動画
(mylist/39070709)
エクエストリア・ガールズ3 Friendship Games「Pinkie Spy」日本語字幕
トレーラー
【sm26617111】
トレーラー 2
【sm26723529】
The Science of Magic
【sm26841209】
Pinkie Spy
【――――――】
All's Fair In Love And Friendship Games
【sm26942580】
Photo Finished
【sm26996928】
A Banner Day
【sm27046702】
SNEAK PEEK #1
【sm27070012】
Unleash the Magic
【sm27246679】
本編
1【sm27408786】
2【sm27408926】
3【sm27408987】
4【sm27410048】
5【sm27410112】
削除シーン【sm27565555】
歌まとめ【sm27570020】
TV版
1【sm27249397】
2【sm27277570】
3【sm27294257】
4【sm27367112】
5【sm27385065】
1: Equestria Girls
【sm22130990】
2: Rainbow Rocks
【sm29708515】
4: Legend of Everfree
【sm29302362】
その他のMLP動画
(mylist/39070709)
エクエストリア・ガールズ2 Rainbow Rocks 「Player Piano」日本語字幕
告知(sm22960979)
CM1(sm22978511)2(sm24168039)
Music to My Ears(sm23252185)
Guitar Centered(sm23287048)
Hamstocalypse Now(sm23330227)
Pinkie on the One(sm23659386)
Player Piano(――――――)
A Case for the Bass(sm23659423)
Shake Your Tail(sm23592469)
Perfect Day for Fun(sm23825750)
Comic-Con EXCLUSIVE Teaser(sm24087667)
Battle of the Bands(sm24096429)
SNEAK PEEK #1(sm24277405)#2(sm24329962)#3(sm24360769)#4(sm24407888)
Trailer1(sm24514865)2(sm24502745)3(sm24516679)
Friendship Through the Ages(sm25932612)
Life is a Runway(sm25932633)
My Past is Not Today(sm25932652)
My Past is Not Today(sm25932652)
Rainbooms Remix(sm27245526)
本編(sm29708515)
エクエストリア・ガールズ Rainbow Rocks Trailer 3 日本語字幕
告知(sm22960979)
CM1(sm22978511)2(sm24168039)
Music to My Ears(sm23252185)
Guitar Centered(sm23287048)
Hamstocalypse Now(sm23330227)
Pinkie on the One(sm23659386)
Player Piano(sm23659306)
A Case for the Bass(sm23659423)
Shake Your Tail(sm23592469)
Perfect Day for Fun(sm23825750)
Comic-Con EXCLUSIVE Teaser(sm24087667)
Battle of the Bands(sm24096429)
SNEAK PEEK #1(sm24277405)#2(sm24329962)#3(sm24360769)#4(sm24407888)
Trailer1(sm24514865)2(sm24502745)3(――――――)
Friendship Through the Ages(sm25932612)
Life is a Runway(sm25932633)
My Past is Not Today(sm25932652)
My Past is Not Today(sm25932652)
Rainbooms Remix(sm27245526)
本編(sm29708515)
エクエストリア・ガールズ Digital Series Season2 トレーラー 日本語字幕
元動画
https://www.youtube.com/watch?v=UB9CbqHpol0
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【sm29302362】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】
Digital Series Season2【――――――】
ペレのMLP動画
(mylist/39070709)
ペレのEqG動画
(mylist/39070709)
Let's Have a Battle (of the Bands)【歌詞・日本語字幕付き】
これまたスルメ曲……早く観たい!
その前に、Equestria Girls無印はいかがですか?【sm21761207】
個人的に、これはEqG1の「Equestria Girls」のアンサーソング(?)ぽいですよね
追記: 訳は「がんばれば歌える風」です。
mylist/60158137
エクエストリア・ガールズ Digital Series Season1 トレーラー 日本語字幕
「Equestria Girls Digital Series」は全45話を翌年に渡って金曜日に毎週放送される予定。
さすがにこれは翻訳やってる時間ないです。
トレーラー【――――――】
1-5【sm32299767】
6-10【sm32468016】
11-15【sm32650130】
16-20【sm32828329】
21-25【sm33021970】
26-30【sm33199872】
31-35【sm33386969】
36-40【sm33565073】
41-47【sm33750787】
歌まとめ【sm34023158】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【sm29302362】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【――――――】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
エクエストリア・ガールズ2 Rainbow Rocks「SNEAK PEEK #4」日本語字幕
告知(sm22960979)
CM1(sm22978511)2(sm24168039)
Music to My Ears(sm23252185)
Guitar Centered(sm23287048)
Hamstocalypse Now(sm23330227)
Pinkie on the One(sm23659386)
Player Piano(sm23659306)
A Case for the Bass(sm23659423)
Shake Your Tail(sm23592469)
Perfect Day for Fun(sm23825750)
Comic-Con EXCLUSIVE Teaser(sm24087667)
Battle of the Bands(sm24096429)
SNEAK PEEK #1(sm24277405)#2(sm24329962)#3(sm24360769)#4(――――――)
Trailer1(sm24514865)2(sm24502745)3(sm24516679)
Friendship Through the Ages(sm25932612)
Life is a Runway(sm25932633)
My Past is Not Today(sm25932652)
My Past is Not Today(sm25932652)
Rainbooms Remix(sm27245526)
本編(sm29708515)
エクエストリア・ガールズ4 Legend of Everfree Sneak Peek #5 日本語字幕
元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=K06ejIIbexw
トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【sm29384643】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【sm29391995】
Sneak Peek #4【sm29813394】
Sneak Peek #5【――――――】
本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29799081】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【sm29943064】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
MLP: プリンセスの子守唄 ~Lullaby for a Princess~ アニマティック(字幕&翻訳)
MLPファンにはぜひ見てもらいたい二次創作。
この二次創作はS4が始まる前に作られましたが(2013年5月)、見事本家アニメも同じ展開になって驚きました。
アニメは歌の一部にカットがあるので、#6:05からはカットなし、#13:15からは歌なしを用意しました。
今回字幕を作る方法をガラッと変え、Aegisubでエフェクト演出をしてみました
元動画↓
http://www.youtube.com/watch?v=yGEf_YxBxZI
http://www.youtube.com/watch?v=H4tyvJJzSDk
当初のアニメ・歌のカットなし・インストゥルメンタル【―――――――】
メイキング・トレーラー1【sm26244075】
トレーラー2【sm26374885】
完成作品・制作工程【sm26387596】
他にもMLP関係の動画を載せています
(mylist/39070709)
EqG Friendship Games 前日譚【日本語字幕付き】
RR【sm28882332】公開後からFriendship Games【sm27393226】公開までのショートムービー詰め。
いつもの通り意訳誤訳のオンパレードDeath! ラリティの曲はかっこいいのに、日本語にするとどうも分かりにくくなる気がして……
#0:04 Friendship Through the Ages #2:18 Life is a Runway #4:23 My Past is Not Today
#06:48 The Science of Magic #8:59 Pinkie Spy
#11:17 All's Fair in Love & Friendship Games
#13:35 Photo Finished #15:56 A Banner Day
EqG無印【sm21761207】→RR前日譚【sm27454045】→Rainbow Rocks【sm29399036】→FG前日譚【コレ】→Friendship Games【sm27393226】→FG削除シーン【sm27467997】mylist/60158137
エクエストリア・ガールズ3 Friendship Games 削除シーン 日本語字幕
トレーラー
【sm26617111】
トレーラー 2
【sm26723529】
The Science of Magic
【sm26841209】
Pinkie Spy
【sm26889595】
All's Fair In Love And Friendship Games
【sm26942580】
Photo Finished
【sm26996928】
A Banner Day
【sm27046702】
SNEAK PEEK #1
【sm27070012】
Unleash the Magic
【sm27246679】
本編
1【sm27408786】
2【sm27408926】
3【sm27408987】
4【sm27410048】
5【sm27410112】
削除シーン【――――――】
歌まとめ【sm27570020】
TV版
1【sm27249397】
2【sm27277570】
3【sm27294257】
4【sm27367112】
5【sm27385065】
1: Equestria Girls
【sm22130990】
2: Rainbow Rocks
【sm29708515】
4: Legend of Everfree【sm29302362】
他の動画
(mylist/39070709)
ピンキーと●×ゲームをするそうです
一部カップケーキなシーンあります! 嬉しそうで何よりですねw 他→ mylist/51196643 ピンキーとゲームしたい人はこちら→ http://drud14.deviantart.com/art/Pink-Tac-Toe-539704694
エクエストリア・ガールズ Summertime Shorts4 日本語字幕
#00:00 The Canterlot Movie Club
1【sm31675644】
2【sm31703649】
3【sm31748561】
4【――――――】
5【sm31834039】
6【sm31979852】
歌まとめ【sm32339293】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【sm29302362】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【――――――】
Digital Series Season1【sm32126565】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
エクエストリア・ガールズコミック版「Holiday Special」日本語字幕(前編)
マイリトルポニー・エクエストリア・ガールズ第2.5話「クリスマス大作戦!」
『キャンタロット高校にもクリスマス到来! でもサンセットシマーはまだまだキャンパスライフとトモダチに慣れようとしている途中。そんな時意地悪な噂が立ち込め始めて、サンセットが犯人に思われちゃった! サンセットはクリスマスの本当の意味と、自身の名誉を挽回することができるのか!?』(公式説明より。拙訳)
いよいよフレンドシップゲームスの公開も近づいてきましたね!
そんな折なので、ちょうどレインボーロックスからフレンドシップゲームスの間を補完するこのお話を上げてみました。映画にもつながりそうな情報満載で興味深いですよ!
動画初投稿です。
後編→sm27215593
【日本語字幕】Rainbow Rocks EXCLUSIVE Short "A Case for the Bass"
バナナ好きか?
0:52のところ間違えてギターって書いちゃったから脳内補完してね
Rainbow Rocks 日本語字幕まとめ(mylist/44112964)
マイリトルポニー If Bo Burnham Was On MLP:FiM 日本語字幕(歌あり)
元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=89DlI79X0gA
先日の歌ありバージョンです
こんな言葉訳したことないから、表現的に正しいかどうか不安
直訳すると卑猥すぎて言葉にできません
ちなみに歌のFullは下記URLでどうぞ
https://www.youtube.com/watch?v=JEYx5liS4oA
歌なし(sm24754392)
その他のMLP動画
(mylist/39070709)
【日本語字幕】Rainbow Rocks EXCLUSIVE Short "Player Piano"
toukou
Rainbow Rocks 日本語字幕まとめ(mylist/44112964)
エクエストリア・ガールズ Legend of Everfree Sneak Peek #3 日本語字幕
元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=SC1kxIjA3VE
トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【sm29384643】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【――――――】
Sneak Peek #4【sm29410513】
Sneak Peek #5【sm29415722】
本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29813394】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【sm29943064】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
【日本語字幕】Rainbow Rocks EXCLUSIVE Short "Pinkie On The One"
pinkie
Rainbow Rocks 日本語字幕まとめ(mylist/44112964)
エクエストリア・ガールズ2 Rainbow Rocks「Comic-Con EXCLUSIVE Teaser」日本語字幕
告知(sm22960979)
CM1(sm22978511)2(sm24168039)
Music to My Ears(sm23252185)
Guitar Centered(sm23287048)
Hamstocalypse Now(sm23330227)
Pinkie on the One(sm23659386)
Player Piano(sm23659306)
A Case for the Bass(sm23659423)
Shake Your Tail(sm23592469)
Perfect Day for Fun(sm23825750)
Comic-Con EXCLUSIVE Teaser(――――――)
Battle of the Bands(sm24096429)
SNEAK PEEK #1(sm24277405)#2(sm24329962)#3(sm24360769)#4(sm24407888)
Trailer1(sm24514865)2(sm24502745)3(sm24516679)
Friendship Through the Ages(sm25932612)
Life is a Runway(sm25932633)
My Past is Not Today(sm25932652)
My Past is Not Today(sm25932652)
Rainbooms Remix(sm27245526)
本編(sm29708515)
エクエストリア・ガールズ3 Friendship Games「A Banner Day」日本語字幕
トレーラー
【sm26617111】
トレーラー 2
【sm26723529】
The Science of Magic
【sm26841209】
Pinkie Spy
【sm26889595】
All's Fair In Love And Friendship Games
【sm26942580】
Photo Finished
【sm26996928】
A Banner Day
【――――――】
SNEAK PEEK #1
【sm27070012】
Unleash the Magic
【sm27246679】
本編
1【sm27408786】
2【sm27408926】
3【sm27408987】
4【sm27410048】
5【sm27410112】
削除シーン【sm27565555】
歌まとめ【sm27570020】
TV版
1【sm27249397】
2【sm27277570】
3【sm27294257】
4【sm27367112】
5【sm27385065】
1: Equestria Girls
【sm22130990】
2: Rainbow Rocks
【sm29708515】
4: Legend of Everfree
【sm29302362】
その他のMLP動画
(mylist/39070709)
Muffins.pon (日本語字幕付き)
ファンアニメーション 「Snowdrop」「Fall of the Crystal Empire」 おなじみの Silly Filly Studios が、
Bronycon2014で公開したショート・アニメーションです。
転載元: http://youtu.be/FCLe9SIus5Y
元ネタ: https://www.youtube.com/watch?v=1tcR19y7GPM
エクエストリア・ガールズ Friendship Games3 「Unleash the Magic」 日本語字幕
トレーラー
【sm26617111】
トレーラー 2
【sm26723529】
The Science of Magic
【sm26841209】
Pinkie Spy
【sm26889595】
All's Fair In Love And Friendship Games
【sm26942580】
Photo Finished
【sm26996928】
A Banner Day
【sm27046702】
SNEAK PEEK #1
【sm27070012】
Unleash the Magic
【――――――】
本編
1【sm27408786】
2【sm27408926】
3【sm27408987】
4【sm27410048】
5【sm27410112】
削除シーン【sm27565555】
歌まとめ【sm27570020】
TV版
1【sm27249397】
2【sm27277570】
3【sm27294257】
4【sm27367112】
5【sm27385065】
1: Equestria Girls
【sm22130990】
2: Rainbow Rocks
【sm29708515】
4: Legend of Everfree
【sm29302362】
その他のMLP動画
(mylist/39070709)
エクエストリア・ガールズ 「My Little Pony Friends」日本語字幕
友情なんて知りもしなかった
I used to wonder what friendship could be.
元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=DfjUKAcb7fQ
1(sm22130990)
2(sm22132838)
3(sm22176512)
4(sm22196342)
5(sm22229574)
6(sm22231521)
7(sm22269669)
Ex(sm22272692)
My Little Pony Friends(――――――)
2: Rainbow Rocks【sm22960979】
3: Friendship Games【sm26617111】
4: Legend of Everfree【sm26617111】
他にもMLP関係の動画を載せてるので、ぜひ観てください
(mylist/39070709)
エクエストリア・ガールズ Summertime Shorts 歌まとめ 日本語字幕
#00:00 Mad Twience
#02:30 Monday Blues
#05:05 Shake Things Up!
#07:09 Get the Show on the Road
#08:30 Coinky-Dink World
#10:33 Good Vibes
1【sm31675644】
2【sm31703649】
3【sm31748561】
4【sm31794120】
5【sm31834039】
6【sm31979852】
歌まとめ【――――――】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【sm29302362】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【――――――】
Digital Series Season1【sm32126565】
エクエストリア・ガールズ4 Legend of Everfree Sneak Peek #4 日本語字幕
元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=LTvqVKUu4sY
トレーラー【sm29302362】
Sneak Peek #1【sm29384643】
Sneak Peek #2【sm29390795】
Sneak Peek #3【sm29391995】
Sneak Peek #4【――――――】
Sneak Peek #5【sm29415722】
本編
1【sm29776621】
2【sm29784701】
3【sm29791251】
4【sm29813394】
5【sm29818729】
6【sm29833297】
7【sm29837301】
歌まとめ【sm29835908】
NGシーン【sm29943064】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【――――――】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【sm31675644】
Digital Series Season1【sm32126565】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
マイリトルポニー ザ・ムービー Rainbow Lyric 日本語字幕
速報【sm29302175】
告知【sm30980521】
告知2【sm31697378】
CM【sm31955826】
予告【sm31481347】
予告2【sm31915323】
インタビュー【sm31958740】
Rainbow【sm31945112】
Rainbow Lyric【――――――】
削除シーン【sm32940579】
映画館マナー講座【sm32939891】
ストップモーション【sm32942305】
ミュージックビデオ【sm32940601】
歌&BGMまとめ【sm34292168】
Rainbow Roadtrip
【sm35361081】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
マイリトルポニーをGoogle翻訳 1/4
あけおめです!
2015年になりましたが、今年もよろしくお願いします。
Google翻訳は年々改良が進んでいるようですが、ここでMLPを翻訳してもらいましょう。
原語はMLP Wikiからそのまま取りました。なので、誤字があっても知らんプリプリします。
続きを見たければ作ります。
【1→―――――】
【2→sm25469029】
【3→sm29011311】
【4→sm30096211】
その他のMLP動画
(mylist/39070709)
ドラゴン王に、俺はなる!回
ガーブルの言う事が現実のブロニーへの煽りにも聞こえなくもない
mylist/55878408