【ラテン語】植松伸夫 FF8 Liberi Fatali （運命の子供たちよ）【日本語訳】
- 2010/01/16 20:43:31 投稿
- 再生数：12738
- マイリスト数：255
ラテン語＋残念な直訳＋公式訳。 前回( nm9389827 )を踏まえ、もっと身近なネタ…と考えたら、そういや sm3284732 が使っていたじゃないか！(ﾟ∀ﾟ) ということで、高速で引っ張り出してきた。FF8よりLiberi Fatali (正しくはLiberi Fatales) です。 うｐ主が初めてラテン語というものを知ったのはこの曲からだったりします。(FF7は当時CDを買っていなかったので) 最初と最後のアレはもちろんラテン語ではありませぬ。基本的にラテン語にＷはありませんし。 ところでコミュニティって…入ったらどうなっちゃうんですか…ラテン語コミュニティだなんて…チキンにそんな勇気があると思うのか…orz mylist/17150493