【風の谷のナウシカ】アリゾナの老人、巨大な虫をひっ叩く（字幕版）
- 2010/12/11 17:57:35 投稿
- 再生数：27164
- マイリスト数：153
ついにこの作品が来たので、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。漫画は途中で止まっていたので改めて通読したいです。【元動画】Grumpy Jii-san swats some big bugs 2010年12月04日 http://www.youtube.com/watch?v=a8qNkcaC9XE 宮﨑駿・ジブリ関連 http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/26521784 《補注》スティーブン=ソンドハイム（1930 - ） 米国のミュージカル作詞家・作曲家。「ウェスト・サイド物語」(1957)「Passion」(94)他。『オデュッセイア』 古代ギリシャ(紀元前8世紀末頃)の伝説的吟遊詩人ホメーロス作とされる長編叙事詩。ナウシカの名は物語に登場するスケリア島の王女ナウシカアーに由来する。（その他の補注は↓に別記）私訳アリゾナ老人シリーズ http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292