【けいおん！！】 「お留守番！」より 【英語吹替え】
- 2011/01/08 01:44:01 投稿
- 再生数：1250
- マイリスト数：12
アニマックス・アジア版による「けいおん！！」（英語）の第5話「梓・憂・純」編です。特に梓の声に関しては、1期から（中の人ごと?）がらりと変わり、なんか小動物キャラみたいな声になりましたが、1期があまりにざっけない大人な声のままだったので、ずっとましに聞こえます。また、「あずにゃん」が Azu-meow から Azu-nyan になり、上級生の名前には必ず senior をつけるようになった気がします。和製英語のバッティング・センターがそのままなのは、向こうにこういうものがない（あるいは野球文化そのものがない）からでしょうか。（注・1期がリリースされた北米版とは別物です） 【英語吹替え集】 mylist/23214938