【アイマス】「READY!!」を再翻訳で歌ってみた【蒼穹】
- 2011/09/05 03:00:07 投稿
- 再生数：1726
- マイリスト数：4
どうもです。今回はアイドルマスターのOP「READY!!」を再翻訳で歌わせてもらいました。お借りしたカラオケ音源はこちら→ sm15291795 今回はも相変わらず微妙に聴きづらかったりすると思いますが、その辺は大目に見てください･･･今回は翻訳前の歌詞も字幕に入れてあります追記1：再翻訳で歌うと、どうしてもリズムにのれなくて変な風に歌っちゃうんですよね･･･音痴っぽくなっちゃってるから、頑張らないと。あと、男で御免なさい、変な期待させて･･･追記2：字幕が見づらいみたいですいません追記3：新OPだと･･･？これは再翻訳で歌わざるを得ない。自分のブログ http://ameblo.jp/soukyuu-identity/ ツイッター（動画の更新状況はこちらで） https://twitter.com/#!/soukyuu0128 マイリスト mylist/27418164