[モンペリエ写本3-81]Ja Pour Mal/Hé, desloiaus/PORTARE[3声のモテトゥス]

[モンペリエ写本3-81]Ja Pour Mal/Hé, desloiaus/PORTARE[3声のモテトゥス]

モンペリエ写本第3巻より、3声のモテトゥス "Ja pour mal, que puisse avoir/Hé, desloiaus mesdisant/PORTARE "(真の恋人なら/ああ不実な中傷者よ/[門])をお送りします。聞き取りにくい Motetus 声部に非難、哀願などやや体裁の悪い歌詞をあてるという、お約束の構成になっています。フランス語の原歌詞と、拙訳の日本語歌詞を載せました。VY1V3, IA, VY2V3 の演奏です。Tenor 声部には器楽伴奏を重ねました。Fidule は Era-Medieval Legends より、Irish Harp はJamPack World Music から採りました。秋茄子の公開マイリスト: mylist/33133394

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19392242