北米版FF7で英語の語彙力をつける動画 part41

北米版FF7で英語の語彙力をつける動画 part41

原作と主語が違っている英文が結構あります。これは、話の流れから主語が推測できるために、それが省かれている文によく見られます。こういうのが外国語読解の壁だと思う。自分も英文読んでて「it」がなんのことかわからない時がよくある。その言語特有の呼吸みたいなものがあって、それを理解してないとダメなんだと思う。ネイティブの友達が欲しいところです。 sm20533436 ←前 次→ sm20743068 FF7まとめ→ mylist/30663940 その他英語関連part1→ mylist/29034630

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20661610