近藤真彦『ブルージーンズメモリー』広東語版…蔡楓華「生命的動力」
- 2014/03/09 00:48:26 投稿
- 再生数：452
- マイリスト数：0
80年代の香港は空前の日本アイドルブームでしたが、なぜか聖子＝トシちゃんは人気がなく、明菜＝マッチが圧倒していました。香港では「いい子」より「ツッパリ」が好まれた？「聖子ちゃんカット」ならぬ「matchy頭」＝マッチカットが流行し、「マッチ物まねコンテスト」が開かれて優勝者が芸能界デビューしたり（明菜のカバーを歌った）、「香港のマッチ」を自称して明菜似の日本娘をナンパする歌( sm22996640 )が大ヒットしたり…等々。この曲は、マッチのような「ちょい悪」イメージで売っていた蔡楓華（ケン・チョイ）が81年12月に出したカバーですが、オリジナルよりだいぶ歌がうまいですね。物まねコンテストだったら失格ｗ